資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(18.224.62.6)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料
題名:
瑪麗.卡迪娜和安妮.艾諾的自傳小說/創作言說
書刊名:
女學學誌:婦女與性別研究
作者:
莊子秀
作者(外文):
Chuang, Tzu-shiow
出版日期:
2006
卷期:
22
頁次:
頁37-76
主題關鍵詞:
卡迪娜
;
艾諾
;
瘋癲身體化
;
女性敘述
;
身體政治
;
Marie Cardinal
;
Annie Ernaux
;
Embodiment of madness
;
Female narration
;
Body politics
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(
1
) 專書論文(0)
排除自我引用:0
共同引用:
3
點閱:22
自傳體小說是二十世紀法國女性文學的主要文體之一,許多女作家在歷經社會階級或族群差異的衝擊和疏離之後,藉由書寫親身經驗來確立自我認知。瑪麗‧卡迪娜 (Marie Cardinal) 和安妮‧艾諾 (Annie Ernaux) 是值得我們注意的二位作家,因為她們的寫作徑路趨向現實的批判與寫實的風格,不僅體現了文學禁忌,更為女性特質在傳統文學和父權文化中再定義。例如以瘋癲身體化所致的異常經血或非法墮胎行徑為題材,她們探究社會加諸於女性的桎梏並試圖尋求解脫。尤其是赤裸的女性敘述,在女體與文體的纏結錯雜裡,實踐了文本是女性書寫所形塑的另一種「身體」,忠實記錄女性在自我實踐的搏鬥過程中的矛盾與掙扎,引導讀者進入生產社會文化意義的新場域。她們的女性敘述同時呈現微觀內省的書寫,以及以社會、歷史、政治為中心關懷的論述,展現特有的身體政治行為,進而重劃女性文學的版圖和位置。
以文找文
Autobiographical writing has become the emergent literary form of many contemporary French women writers. Their claim for self-representation and self-assertion is undoubtedly validated in the depictions of their personal experiences going through c1assstruggle or gender differences. Such a c1aimis explicitly characteristic of Marie Cardinal's and Annie Emaux's works because they profoundly challenge the gender and class inequalities of French society. It is their realistic and even "brutal" writing that offers readers a representation of social taboos and a redefinition of femininity in the literary canon and patriarchal culture. Furthermore, discusssion of the female body is a fundamental theme in their works, such as abnormal menstruation as the embodiment of madness or description of a back-ally i1legalabortion. The direct and real delineation of their own lives provides evidence of the relevance to societal restrictions on women and women's search for freedom and identity. On these grounds, their works present a kind of female narration in which the narrative text serves as a body of its own. Through this textual body both writers aim to represent truthfully women' s inner struggles and desires. More importantly, their works captivate readers to try to redefine cultural meanings imposed on women's social roles. The emphasis on reflection and examination of both personal lives and social realities in Cardinal's and Emaux's writing constitutes a political intervention, shaping the body politics by which the two women writers attempt to reposition themselves as female subjects within French literature and culture.
以文找文
期刊論文
1.
洪敏秀(20060200)。尋找媒地絲的混絲絞股:柯樂藤《尋找四月雨樹》中的移位介/界面。中外文學,34(9)=405,97-119。
延伸查詢
2.
Bacholle-Boskovic, M.(2003)。Confessions d'une femme pudique: Annie Emaux。French forum,28(1),91-109。
3.
Day, L.(2005)。'Entraîner les lecteurs dans l'effarement du réel': Interview with Annie Emaux。Romance studies,23(3),223-236。
4.
Donadey, A. R.(1992)。Répétition, maternité et transgression dans trois oeuvres de Marie Cardinal。French review,65(4),567-577。
5.
Ha, M. P.(1996)。The (M)Otherland in Marie Cardinal。Romance Quarterly,43(4),206-216。
6.
Johnson, W.(1999)。The dialogic self: Language and identity in Annie Emaux。Studies in twentieth century literature,23(2),297-314。
7.
Lane, N.(1999)。Duras and Cardinal: Writing the (M)Other。French forum,24(2),215-232。
8.
Marrone, C.(1997)。Pretense and possibility: The tomorrows of Charles, Lula and Marie Cardinal。Sites: Journal of the twentieth-century/contemporary French studies,1(2),527-540。
9.
Marson, S.(2001)。Women on women and the middle man: Narrative structures in Duras and Emaux。French forum,26(1),67-82。
10.
Miller, N. K.(1994)。Representing others: Gender and the subjects of autobiography。Differences: A journal of feminist cultural studies,6(1),1-27。
11.
Schwartz, S.(1996)。Reconfiguring the colonized body: Revolution as rebirth in the writings of Marie Cardinal and Frantz Fanon。Journal for the psychoanalysis of culture and society,1(2),125-134。
12.
Merleau, Tayler C.(2004)。The confessions of Annie Ernaux: truth, autobiography, and repetition。Journal of modem literature,28(1),65-88。
13.
Thomas, L.、Webb, E.(1999)。Writing from experience。French review,61,27-48。
圖書
1.
Heilbrun, Carolyn G.(1988)。Writing A Woman's Life。New York:W. W. Norton。
2.
Ernaux, Annie、邱瑞鑾(2000)。位置。台北:皇冠。
延伸查詢
3.
Ernaux, Annie(1983)。la place。Paris。
4.
Ernaux, Annie(1987)。Une femme。Paris:Gallimard。
5.
Ernaux, Annie、張穎綺(2003)。記憶無非徹底看透的一切。台北:大塊。
延伸查詢
6.
Ernaux, Annie、張穎綺(2003)。嫉妒所未知的空白。台北:大塊。
延伸查詢
7.
Ernaux, Annie、蔡孟貞(2004)。沉淪。台北:皇冠。
延伸查詢
8.
Barthes, Roland(1970)。S/Z essai sur Sarrasine d'Honoré de Balzac。Paris:Seuil。
9.
Cardinal, M.(1975)。Les mots pour le dire。Paris:Grasset & Fasquelle。
10.
Cardinal, M.(1977)。Autrement dit。Paris:Grasset & Fasquelle。
11.
Durham, C. A.(1992)。The contexture of feminism: Marie Cardinal and multicultural literacy。Urbana:University of Illinois Press。
12.
Durham, C. A.、Cooper, Amy(1995)。In other words。Bloomington:Indianapolis:Indiana University Press。
13.
Emaux, A.(1974)。Lei armoires vides。Paris:Gallimard。
14.
Emaux, A.(1983)。Laplace。Paris:Gallimard。
15.
Kristeva, J.(1987)。Soleil noir: dépression et mélancolie。Paris:Gallimard。
16.
Lejeune, P.(1975)。Lepacte autobiographique。Paris:Seuil。
17.
Savean, M. F.(1994)。Laplace et Une Femme d'Annie Ernaux。Paris:Gallimard。
18.
Barthes, Roland(1975)。Roland Barthes par Roland Barthes。Paris:Éditions du Seuil。
19.
Chodorow, N. J.(1999)。The reproduction of mothering: Psychoanalysis and the sociology of gender。Berkeley:University of California Press。
20.
Foucault, Michel、Howard, Richard(1973)。Madness and Civilization : A History of Insanity in the Age of Reason。New York, NY:Vintage/Random House。
21.
Gilmore, Leigh(2001)。The Limits of Autobiography: Trauma and Testimony。Ithaca:Cornell University Press。
22.
Irigaray, Luce、Porter, Catherine(1985)。This Sex Which Is Not One。Ithaca, NY:Cornell University Press。
23.
Lionnet, Françoise(1989)。Autobiographical Voices: Race, Gender, Self-Portraiture。Ithaca:Cornell University Press。
24.
Bourdieu, Pierre(1984)。Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste。Harvard University Press。
25.
Freud, Sigmund(1985)。The Interpretation of Dreams。Cutchogue, N. Y.。
圖書論文
1.
Bettelheim, B.(1983)。Preface & Afterword。The words to say it。Massachusetts:VanVactor & Goodheart。
2.
Lionnet, F.(1988)。Métissage, emancipation, and female textuality in two francophone writers。Life/lines: Theorizing women's autobiography。Ithaca:Cornell University Press。
3.
Lionnet, F.(1989)。Marie Cardinal。French novelists since 1960。Detroit, MI:Thomson Gale。
4.
Powrie, P.(1990)。Reading for pleasure: Marie Cardinal's Les mots pour le dire and the text as (re)play of oedipal configurations。Contemporary French fiction by women。Manchester:Manchester University Press。
5.
Mason, Mary G.(1980)。The other voice: Autobiographies of women writers。Autobiography: Essays theoretical and critical。Princeton, New Jersey:Princeton University Press。
6.
Rubin, Gayle(1975)。The Traffic in Women: Notes on the 'Political Economy' of Sex。Toward an Anthropology of Women。Monthly Review。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
R. v. Powley--Métis原住民族權利之確認
2.
Métis的認同旅程
3.
尋找媒地絲的混絲絞股:柯樂藤《尋找四月雨樹》中的移位介/界面
無相關博士論文
1.
黨外女性的他者敘述與自我敘述:民主與性別的歧義分析
2.
游於藝 : 交織交融的教學與藝術經驗
無相關著作
無相關點閱
QR Code