圖書| 1. | 卡蘿‧皮爾森、徐慎恕、龔卓軍、朱侃如(2000)。內在英雄。臺北：立緒文化事業公司。 延伸查詢 |
| 2. | Cronin, Michael(2006)。Translation and Identity。London：New York：Routledge。  |
| 3. | 梁琴霞(1996)。航海日記。台中：晨星出版社。 延伸查詢 |
| 4. | Nida, Eugene A.、Taber, Charles R.(1969)。The Theory and Practice of Translation。Leiden：E. J. Brill。 |
| 5. | Berman, Antoine、Massardier-Kenney, Françoise(2009)。Toward a translation criticism: John Donne。Kent, OH：Kent State University Press。 |
| 6. | 三毛(1976)。撒哈拉的故事。台北：皇冠文化事業出版社。 延伸查詢 |
| 7. | 三毛(1977)。哭泣的駱駝。台北：皇冠文化事業出版社。 延伸查詢 |
| 8. | Cronin, Michael(2003)。Translation and Globalization。Routledge。 |
| 9. | Lefevere, André Alphons(1992)。Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame。Routledge。 |
| 10. | 賴慈芸(20170000)。翻譯偵探事務所：偽譯解密！臺灣戒嚴時期翻譯怪象大公開。臺北：蔚藍文化。 延伸查詢 |
| 11. | Clifford, James、Kolas Yotaka、張瀠之、林徐達(2019)。路徑：20世紀晚期的旅行與翻譯。桂冠圖書股份有限公司。 延伸查詢 |
| 12. | 三毛(2014)。請代我問候。臺北：皇冠出版社。 延伸查詢 |
| 13. | 丁松青、三毛(1992)。剎那時光。皇冠。 延伸查詢 |
| 14. | 丁松青、三毛(1992)。蘭嶼之歌。皇冠。 延伸查詢 |
| 15. | 丁松青、三毛(1993)。清泉故事。皇冠。 延伸查詢 |
| 16. | 三毛(1977)。稻草人手記。皇冠。 延伸查詢 |
| 17. | 三毛(1981)。萬水千山走遍。皇冠。 延伸查詢 |
| 18. | 三毛(1991)。溫柔的夜。皇冠。 延伸查詢 |
| 19. | 三毛(1991)。夢裡花落知多少。皇冠。 延伸查詢 |
| 20. | 三毛(1991)。談心。皇冠。 延伸查詢 |
| 21. | 三毛(1993)。高原的百合花。皇冠。 延伸查詢 |
| 22. | 三毛(2010)。永遠的寶貝。皇冠。 延伸查詢 |
| 23. | 季諾、張清柏(1988)。娃娃看天下。輔新書局。 延伸查詢 |
| 24. | 南方朔(2006)。新野蠻時代。聯合文學。 延伸查詢 |
| 25. | 季諾、三毛(2014)。娃娃看天下：瑪法達的世界。皇冠。 延伸查詢 |
| 26. | 潘向黎(1992)。閱讀大地的女人：三毛傳奇。業強。 延伸查詢 |
| 27. | 蔡振念(2016)。三毛。國立臺灣文學館。 延伸查詢 |
| 28. | Maher, B.(2011)。Recreation and style: Translating humorous literature in Italian and English。John Benjamins。 |
| 29. | Martinson, B.(2006)。Song of Orchid Island。Gabriel。 |
| 30. | Martinson, B.(2018)。Journey to Mexico。Gabriel。 |
| 31. | Quino(1993)。Toda Mafalda。Ediciones De La Flor。 |
圖書論文| 1. | 齊邦媛(1990)。閨怨之外。千年之涙。爾雅。 延伸查詢 |
| 2. | 三毛(1992)。工作手記：為《剎那時光》而寫之一。剎那時光。皇冠。 延伸查詢 |
| 3. | 三毛(1992)。有這麼一個人。蘭嶼之歌。皇冠。 延伸查詢 |
| 4. | 三毛(1992)。剎那時光。剎那時光。皇冠。 延伸查詢 |
| 5. | 三毛(1993)。清泉之旅。清泉故事。皇冠。 延伸查詢 |
| 6. | 三毛(2014)。[娃娃看天下：瑪法達的世界]代序。娃娃看天下：瑪法達的世界。皇冠。 延伸查詢 |
| 7. | 三毛(1993)。給丁神父的信。清泉故事。皇冠。 延伸查詢 |
| 8. | 張清柏(1988)。[娃娃看天下]譯者序。娃娃看天下。輔新書局。 延伸查詢 |
| 9. | 胡錦媛(2006)。臺灣當代旅行文學。臺灣旅遊文學論文集。五南。 延伸查詢 |
| 10. | 張曉風(1991)。落實的雨滴。溫柔的夜。皇冠。 延伸查詢 |
| 11. | 陸士清(2016)。殞落了，沙漠之星。三毛。國立臺灣文學館。 延伸查詢 |
| 12. | 黃雅歆(2016)。「女遊」的自我跨越或想像／與書寫位置。三毛。國立臺灣文學館。 延伸查詢 |
| 13. | 瘂弦(2016)。百合的傳說--懷念三毛。三毛。國立臺灣文學館。 延伸查詢 |