期刊論文| 1. | 衛三畏(1842)。New orthography adopted for representing the sounds of Chinese characters, by the woman alphabet, in the national language and in the dialects of Canton and Fukien。Hong kong Chinese Repository，11，28-44。   |
| 2. | (1835)。Alphabetic Language for the Chinese disadvantages of their Present written character; Inconvenience and difficulties of introducing a new language; with remarks on the importance of an alphabetic language, and means of introducing it。Chinese Repository，4，167-172。 |
| 3. | (1846)。英華韵府歷階 or An English and Chinese vocabulary, in the court dialect, by S. Wells Williams. Printed at the Office of the Chinese Repository。Chinese Repository，15，145-150。 |
| 4. | (1842)。A Chinese chrestomathy in the ft Canton Dialect, by E. C. Bridgman, Maccao, S. Wells Williams. 1841. Super-Royal Octavo, pp. 728。Chinese Repository，11，157-161。 |
| 5. | Study of the Chinese Language。Chinese Repository，7，113-121。 |
| 6. | (1843)。Remarks on the Name of Jesus。Chinese Repository，12，449-456。 |
| 7. | (1965)。W. H. Medhurst in the History of Chinese Linguistics。Tenri Journal of Religion，7，59-63。 |
| 8. | 白話字の變遷と閩南語譯聖書--プロテスタント文書傳道についての覺書。やまと文化，49，96-118。 延伸查詢 |
| 9. | 村上嘉英(1866)。プロテスタント宣教師の閩南語研究--異民族傳道と言語の問題。日本文化，44，52-72。 延伸查詢 |
圖書| 1. | 矢沢利彥(1972)。中國とキリスト教。東京：近藤出版社。 延伸查詢 |
| 2. | 楊森富(1968)。中國基督教史。臺北市：臺灣商務印書館。 延伸查詢 |
| 3. | (1832)。Chinese Repository。 |
| 4. | (1830)。An English and Japanese & Japanese and English Vocabulary。Batavia。 |
| 5. | (1837)。A Dictionary of the Hok-kéén Dialects。Macao：Honorable East India company's press。 |
| 6. | Medhurst, Walter Henry(1973)。China: Its State and Prospects, with Especial Reference to the Spread of the Gospel: Containing Allusions to the Antiquity, Extent, Population, Civilization, Literature and Religion of the Chinese。Scholarly Resource, Inc.。 |
| 7. | Medhurs, W. H.(1838)。China: Its State and Prospects, With Especial reference to the Spread of the Gaspel。London：John Snow。 |
| 8. | (1843)。Chinese and English Dictionary。Batavia。 |
| 9. | (1843)。Chinese Repository。 |
| 10. | Smith, George(1917)。The Dictionary of National Biography。London：Oxford University Press。 |
| 11. | Couling, Samuel(1917)。The Encyclopaedia Sinica。Sliangnai Kelly and Walsh Limited。 |
| 12. | 佐伯好郞(1979)。支那基督敎の研究四：清時代の支那基督教。東京：名著普及社。 延伸查詢 |
| 13. | (1982)。アジア歷史大事典。東京：平凡社。 延伸查詢 |
| 14. | 比屋根安定(1940)。支那基督教史。東京：生活社。 延伸查詢 |
| 15. | 溝口靖夫(1941)。東洋文化史上の基督教。東京：理想社出版部。 延伸查詢 |