漢語的小稱形式中研究得最廣泛的是兒化小稱和鼻化小稱，但是過往的研究因為研究範圍通常僅侷限於一個方言或是一種小稱，因此往往無法掌握住小稱詞綴添加時所引起的音變共相及跨方言間的共同的趨勢。本文藉由觀察不同方言中兒化及鼻化小稱詞尾添加時詞幹韻尾及韻母產生的變化，試圖找出此變化背後的原因及其對語言系統造成的影響。
我們分析了三種不同小稱詞尾的添加，分別是：金華方言和義烏方言的[n] 尾、湯溪方言的 [ŋ] 尾以及北京話和獲嘉方言的 [r] 尾。經由個別方言的檢視我們歸納出小稱音變有幾個參數變體 (parametric variations)：(一) 詞幹韻尾部分：多數刪除少數保留，刪除的韻尾有的會殘餘音徵有的則不會。(二) 詞幹母音部分：有的會發生變化。變化的情況有母音延長、母音音變及過渡音增生。母音音變有的是受到小稱詞綴的同化，有的則是受到詞幹韻尾的殘餘音徵同化。
鼻化小稱詞及兒化小稱詞對語音系統的衝擊有兩點討論：(一) 音節結構的遵守與創新：加綴過程中韻尾的刪除是基於對音節結構的遵守，但是詞幹韻尾的保留、過渡音的增生和母音的延長則會創造出有標的音節結構。(二) 韻母的新增與中和：鼻音尾及兒尾的加綴產生許多新的韻母，但韻尾及母音的變化也造成許多原本對立的韻母合流。