Mobility up-river and down-river by boat has been the dominant pattern in movements of village populations among the Tai, with travel by land between river systems playing a supplementary role. Historically, mobility has been a characteristic of villages as well as individuals, traders and soldiers.
This paper will examine cultural constructions of territory and mobility as exemplified in the “Songs of Migration” current in the traditional societies of the Zhuang 壯, Bouyei 布依, Kam 侗, Sui 水, and other Tai-speaking peoples of Guangxi 廣西 and Guizhou 貴州. Such songs provide scholars with important evidence about prehistoric migrations, but for pre-modern communities they formed an indigenous non-Han counterpart to lineage or family registers as tokens of local identity and evidence of territorial claims. They also form part of a “map” of ancestral places, and as such can be correlated with evocations of
ancestral spirits and funeral practices in which the dead are escorted back to the land of the ancestors.
This paper will focus on a number of actual song texts, and will evaluate the information they provide. Comparison will be made with evidence for mobility in pre-modern times provided in the Chinese-style lineage registers of prominent Zhuang families.