Acheson, James and Sarah C. E. Ross, eds. The Contemporary British Novel since 1980. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
Alibhai-Brown, Yasmin. Who Do We Think We Are?: Imagining the New Britain. London: Allen Lane, 2000.
Ang, Ien. On Not Speaking Chinese: Living between Asia and the West. London and New York: Routledge, 2001.
Aughey, Arthur. The Politics of Englishness. Manchester: Manchester UP, 2007.
Ball, John Clement. “The Semi-Detached Metropolis: Hanif Kureishi’s London.” ARIEL: A Review of International English Literature 27.4 (1996): 7-27.
Baucom, Ian. Out of Place: Englishness, Empire, and the Location of Identity. Princeton: Princeton UP, 1999.
Bennett, Louise. “Colonisation in Reverse.” Writing Black Britain 1948-1998. Manchester and New York: Manchester UP, 2000. 16.
Bentley, Nick, ed. British Fiction of the 1990s. London and New York: Routledge, 2005.
---. Contemporary British Fiction. Edinburgh: Edinburgh UP, 2008.
---. “Re-writing Englishness: imagining the nation in Julian Barnes’s England, England and Zadie Smith’s White Teeth.” Textual Practice. 21.3 (2007): 483-504.
Bhabha, Homi K. “Culture’s in Between.” Questions of Cultural Identity. Eds. Stuart
Hall and Paul du Gay. London: Sage, 1996. 53-60.
---. “Frontlines / Borderposts.” Displacements: Cultural Identities in Question. Ed. Angelika Bammer. Bloomington and Indianapolis: Indiana UP, 1994. 269-272.
---. The Location of Culture. London and New York: Routledge, 1994.
Brah, Avtar. Cartographies of Diaspora: Contesting Identities. London and New York: Routledge, 1996.
Braziel, Jana Evans and Anita Mannur, eds. Theorizing Diaspora. Oxford: Blackwell, 2003.
Brook, Susan. “Hegemony? Suburban Space in The Buddha of Suburbia.” British Fiction of the 1990s. Ed. Nick Bentley. London and New York: Routledge, 2005. 209-225.
Byatt, A. S. “Introduction.” The Oxford Book of English Short Stories. Ed. A. S. Byatt. Oxford: Oxford U P, 2002. xv-xxx.
“Chaffinch.” Birds of Britain. April 2009. 18 May 2009
< http://www.birdsofbritain.co.uk/bird-guide/chaffinch.asp>;
“Chaffinch.” The Royal Society for the Protection of Birds. 14 June 2008. 18 May 2009
Childs, Peter. Contemporary Novelists: British Fiction since 1970. Hampshire and New York: Palgrave Macmillan, 2005.
---. “‘Where Do You Belong’: De-scribing Imperial Identity from Alien to Migrant.” Across the Margins. Eds. Glenda Norquay and Gerry Smyth. Mannchester and New York: Manchester UP, 2002. 50-66.
Chrisman, Laura. Postcolonial Contraventions: Cultural Readings of Race,Imperialism, and Transnationalism. Manchester: Manchester UP, 2003.
Clifford, James. Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge: Harvard UP, 1997.
Colley, Linda. “Britishness and Otherness: An Argument.” Journal of British Studies (1992): 309-329.
Dawson, Ashley. Mongrel Nation: Diasporic Culture and the Making of Postcolonial Britain. Ann Arbor, MI: U of Michigan P, 2007.
Dummett, Michael. On Immigration and Refugees. London and New York: Routledge, 2001.
English, James F., ed. A Concise Companion to Contemporary British Fiction. Oxford: Blackwell, 2006.
Fabre, Michel. “Samuel Selvon: Interviews and Conversations.” Critical Perspectives on Sam Selvon. Ed. Susheila Nasta. Washinton DC: Three Continents. 1988. 67-76.
Fanon, Frantz. Black Skin, White Masks. Trans. Charles Lam Markmann. New York: Grove. 1967.
Forbes, Curdella. From Nation to Diaspora: Samuel Selvon, George Lamming and the Cultural Performance of Gender. Mona, Jamaica: U of the West Indies P. 2005.
Fortier, Anne-Marie. “Making Home: Queer Migrations and Motions of Attachment.”Uprootings And Regroundings: Questions of Home and Migration. Eds. Sara Ahmed et al. Oxford and New York: Berg, 2003. 115-136.
---. Migrant Belongings: Memory, Space and Identity. Oxford and New York: Berg, 2000.
Fryer, Peter. Black People in the British Empire. London: Pluto, 1988.
---. Staying Power: The History of Black People in Britain. London: Pluto, 1984.
Gikandi, Simon. Maps of Englishness: Writing Identity in the Culture of Colonialism. New York: Columbia, 1996.
Gilroy, Paul. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. London: Verso, 1993.
---. “Diaspora and the Detours of Identity.” Identity and Difference. Ed. Kathryn Woodward. London: Sage, 1997. 299-346.
---. “‘It Ain’t Where You’re From, It’s Where You’re At…’: The Dialectics of Diasporic Identification.” Third Text 13(1991): 3-16.
---. Small Acts: Thoughts on the Politics of Black Culture. London: Serpent’s Tail, 1993.
---. “There Ain’t No Black in the Union Jack”: The Cultural Politics of Race and Nation. London and New York: Routledge, 1992.
---, Lawrence Grossberg and Angela McRobbie, eds. Without Guarantees: In Honour of Stuart Hall. London: Verso, 2000.
Hall, Catherine. White, Male and Middle Class: Explorations in Feminism and History. London and New York: Routledge, 1992.
Hall, Stuart. “Cultural Identity and Diaspora.” Identity: Community, Culture, Difference. Ed. Jonathan Rutherford. London: Lawrence & Wishart, 1990. 222-237.
---. “From Scarman to Stephen Lawrence.” History Workshop Journal 48(1999):187-197.
---. “Frontiers and Backyards: The Terms of Change.” Black British Culture Society: A Text Reader. Ed. Kwesi Owusu. London and New York: Routledge, 2000. 127-130.
---. “The Local and the Global: Globalization and Ethnicity.” Culture, Globalization, and the World-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity. Ed. Anthony D. King. Minneapolis: U of Minnesota P,1997. 19-39.
---. “Mongrel Selves”, New Statesman & Society 19 June 1992: 6-8.
---. “New Ethnicities.” Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies. Eds. David Morley and Kuan-Hsing Chen. London: Routledge, 1996. 441-449.
---. “Old and New Identities, Old and New Ethnicities.” Culture, Globalization, and the World-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity. Ed. Anthony D. King. Minneapolis: U of Minnesota P, 1997. 41-68.
---. “Racism and Reaction.” Five View of Multi-Cultural Britain. London: Commission on Racial Equality, 1978. 23-35.
Head, Dominic. The Cambridge Introduction to Modern British Novels, 1950-2000. Cambridge: Cambridge UP, 2002.
---. “Zadie Smith’s White Teeth: Multiculturalism for the Millennium.”Contemporary British Fiction. Eds. Richard Lane, Rod Mengham, and Phillip Tew. Cambridge: Polity Press, 2003. 106-119.
Hesse, Barnor. “Diasporicity: Black Britain’s Post-Colonial Formation.” Un/settled Multiculturalism: Diasporas, Entanglements, Transruptions. Ed. Barnor Hesse.
London and New York: Zed Books, 2000. 96-120.
hooks, bell. Talking Black: Thinking Feminist Thinking Black. London: Sheba Feminist Publishers, 1989.
---. Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics. Boston: South End P, 1990.
Huggan, Graham. The Postcolonial Exotic: Marketing the Margins. London and New York: Routledge, 2001.
Hussain , Yasmin. Writing Diaspora: South Asian Women, Culture and Ethnicity. Hampshire: Ashgate, 2005.
Ilona, Anthony. “Hanif Kureishi’s the Buddha of Suburbia: ‘A New Way of being British.’” Contemporary British Fiction. Ed. Richard J. Lane, Rod Mengham, and Philip Tew. Cambridge, England: Polity, 2003. 86-105.
Jaggi, Maya. “Redefining Englishness,” Waterstone’s Magazine 6(1996): 64.
Joseph, Margaret Paul. Caliban in Exile: The Outsider in Caribbean Fiction. New York: Greenwood Press, 1992.
Kaleta, Kenneth C. Hanif Kureishi: Postcolonial Storyteller. Austin, TX: U of Texas P, 1998.
Karatani, Rieko. Defining British Citizenship: Empire, Commonwealth and Modern Britain, London and New York: Routledge, 2003.
Kalra, Virinder S., Raminder Kaur, John Hutnyk. Diaspora and Hybridity. London: Sage, 2005.
Kiecolt, K. Jill and Anna F. LoMascolo. “Roots of
King, Bruce Alvin. “Abdulrazak Gurnah and Hanif Kureishi: Failed Revolutions.” The Contemporary British Novel since 1980. Eds. James Acheson and Sarah C. E. Ross. New York and Hampshire: Palgrave Macmillan, 2005. 85-94.
---. The Oxford English Literary History. Vol. 13, 1948-2000: The Internationalization of English Literature. Oxford: Oxford UP, 2004.
Kumar, Krishan. The Making of English National Identity. Cambridge: Cambridge U P, 2003.
Kunzru, Hari. “An Introduction to Moses Ascending.” Moses Ascending. By Sam Selvon. London: Penguin, 2008. xii-xvii.
Kureishi, Hanif. The Black Album. London: Faber and Faber, 1995.
---. The Buddha of Suburbia. London: Faber and Faber, 1990.
---. “England, Your England.” New Statesman and Society 21 July 1989: 29.
---. My Ear at His Heart. London: Faber and Faber, 2004.
---. “The Rainbow Sign.” My Beautiful Laundrette and the Rainbow Sign. London: Faber and Faber, 1986. 7-38.
Lamming, George. 1960. “The Coldest Spring in Fifty Years: Thoughts on Sam Selvon and London.” Kunapipi 20.1 (1998): 4-10.
---. The Pleasure of Exile. Foreword. Sandra Pouchet Paquet. Ann Arbor, MI: U of Michigan P, 1992.
---, and Caryl Phillips. “George Lamming with Caryl Phillips.” Writing Across Worlds: Contemporary Writers Talk. Ed. Susheila Nasta. London: Routledge, 2004. 183-197.
Lane, Richard J., Rod Mengham and Philip Tew, eds. Contemporary British Fiction. Cambridge: Polity, 2003.
Lawson Welsh, Sarah. “Critical Myopia and Black British Literature: Reassessing the literary contribution of the post-Windrush generation(s).” Kunapipi 20.1(1998): 132-142.
Levy, Andrea. Fruit of the Lemon. London: Headline Review, 1999.
Looker, Mark. Atlantic Passages: History, Community, and Language in the Fiction of Sam Selvon. New York: Peter Lang, 1996.
Lowe, Jane. “No More Lonely Londoners.” Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism 9 (March 2001): 166-180.
Lyall, Sarah. “A Good Start: an Interview with Zadie Smith.” New York Times Review 30 April 2000. August 31, 2008 < http://www.nytimes.com/2000/04/30/books/ interview-a-good-start.html>
MacCabe, Colin et al. “Multiculturalism after 7/7: a CQ seminar.” Critical Quarterly 48.2 (2006): 1-44.
---. “Interview: Hanif Kureishi on London.” Critical Quarterly 41.3 (1999): 37-56.
Macphee, Graham and Prem Poddar, eds. Empire And After: Englishness in Postcolonial Perspective. New York: Berghahn Books, 2007.
McLeod, John. Beginning Postcolonialism. Manchester: Manchester UP, 2000.
---. “Introduction: Measuring Englishness.” The Revision of Englishness. Manchester
and New York: Manchester UP, 2004. 1-14.
---. “Laughing in the Storm: Representations of Post-Colonial London." Kunapipi 21.2 (1999): vi-viii.
---. Postcolonial London: Rewriting the Metropolis. London and New York:Routledge, 2004.
Mercer, Kobena. Welcome to the Jungle: New Positions in Black Cultural Studies. London and New York: Routledge, 1994.
Mirze, Z. Esra. “Fundamental Differences in Zadie Smith’s White Teeth.” Zadie Smith: Critical Essays. Ed. Tracey L. Walters. New York: Peter Lang, 2008. 187-200.
Modood, Tariq. “British Muslims and the Politics of Multiculturalism.” Multiculturalism, Muslims and Citizenshi : a European Approach. Eds. Tariq Modood et al. London and New York: Routledge, 2006. 37-56.
---. “‘Difference’, Cultural Racism and Anti-Racism.” Race and Racism. Ed. Bernard Boxill. London and New York: Routledge, 2001. 238-256.
Moore-Gilbert, Bart. Hanif Kureishi. Manchester and New York: Manchester UP, 2001.
Moss, Laura. “The Politics of Everyday Hybridity: Zadie Smith’s White Teeth.”Wasafiri 39 (2003): 11-17.
Naipaul, V. S. A Writer’s People: Ways of Looking and Feeling. London: Picador,2007.
Nazareth, Peter. "Interview with Sam Selvon." Critical Perspectives on Sam Selvon. Ed. Susheila Nasta. Washinton DC: Three Continents. 1988. 77-94.
Nasta, Susheila, ed. Critical Perspectives on Sam Selvon. Washington, DC: Three Continents, 1988.
---. Home Truths: Fictions of the South Asian Diaspora in Britain. Basingstoke: Palgrave, 2002.
---. “Interview with Sam Selvon.” Writing Across Worlds: Contemporary Writers Talk. Ed. Susheila Nasta. London and New York: Routledge, 2004. 12-19.
---. “Setting Up Home in a City of Words: Sam Selvon’s London Novels.” Tiger’s Triumph: Celebrating Sam Selvon. Eds. Susheila Nasta and Anna Rutherford. London: Dangaroo Press, 1995. 78-95.
--- and Anna Rutherford, eds. Tiger’s Triumph: Celebrating Sam Selvon. London: Dangaroo Press, 1995.
Needham, Anuradha Dingwaney. Using the Master’s Tools: Resistance and the Literature of the African and South-Asian Diasporas. Hampshire: Macmillan, 2000.
O’Grady, Kathleen. “White Teeth: A Conversation with Author Zadie Smith.” Atlantis 27.1 (2002): 105-111.
Orwell, George. A Collection of Essays. San Diego: Harcourt Brace, 1993.
Pally, Marcia. “Kureishi like a Fox.” Film Comment 22.5 (1986): 50-55.
Paul, Kathleen. Whitewashing Britain: Race and Citizenship in the Postwar Era. New York: Cornell UP, 1997.
Phillips, Caryl. “A Dream Deferred: Fifty Years of Caribbean Migration to Britain.”Kunapipi 21:2 (1999): 106–18.
---. A New World Order: Essays. New York: Vintage, 2001.
Phillips, Mike, and Trevor Phillips. Windrush: The Irresistible Rise of Multi-Racial Britain. London: HarperCollins, 1998.
Procter, James. Dwelling Places: Postwar Black British Writing. Manchester and New York: Manchester UP, 2002.
---. Stuart Hall. London and New York: Routledge, 2004.
---, ed. Writing Black Britain 1948-1998. Manchester and New York: Manchester UP, 2000.
Radhakrishnan, R. Diasporic Mediations: Between Home and Location. Minneapolis: Univ. of Minnesota P, 1996.
Ramraj, Victor J. “The Philosophy of Neutrality: The Treatment of Political Militancy.” Samuel Selvon’s Moses Ascending and Moses Migrating. Ed. Martin Zehnder Leeds: Peepal Tree Press. 77-84.
Ranasinha, Ruvani. Hanif Kureishi. Plymouth, England: Northcote House, with British Council, 2002.
---. South Asian Writers in Twentieth-Century Britain: Culture in Translation. Oxford: Oxford Press, 2007.
Reichl, Susanne and Mark Stein, eds. Cheeky Fictions: Laughter and the Postcolonial. Amsterdam and New York: Rodopi, 2005.
Runnymede Trust. The Future of Multi-Ethnic Britain: The Parekh Report. London:Profile Books, 2000.
Rushdie, Salman. Imaginary Homelands: Essays and Criticism, 1981-1991. London: Penguin, 1991.
---. Satanic Verses. New York: Viking, 1989.
Rutherford, Jonathan. Forever England: Reflections on Race, Masculinity and Empire. London: Lawrence & Wishart. 1997.
Ross, Michael L. Race Riots: Comedy and Ethnicity in Modern British Fiction. Montreal & Kingston: McGill-Queen’s UP, 2006.
Safran, William. “Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return.”Diaspora 1.1 (1991): 83-99.
Said, Edward. Culture and Imperialism. New York: Knopf, 1994.
---. Reflections on Exiles and Other Essays. Cambridge: Harvard UP, 2000.
Salick, Roydon. The Novels of Samuel Selvon: a Critical Study. Westport, Connecticut: Greenwood, 2001.
Sandhu, Sukhdev. London Calling: How Black and Asian Writers Imagined a City. London: HarperCollins, 2003.
Selvon, Sam. 1965. The Housing Lark. Washington: Three Continents Press, 1990.
---. The Lonely Londoners. Essex: Longman, 1956.
---. Moses Ascending. 1975. Intro. Mervyn Morris. Oxford: Heinesmann, 1984.
---. Moses Migrating. Washington: Three Continent Press, 1992.
Sesay, Kadija, ed. Write Black, Write British: From Post Colonial to Black British Literature. Foreword. Lola Young. Hertford: Hansib, 2005.
Schoene, Berthold. “Herald of Hybridity: The Emancipation of Difference in Hanif Kureishi’s The Buddha of Suburbia.” International Journal of Cultural Studies 1.1 (1998): 109-28.
Shukra, Kalbir. The Changing Pattern of Black Politics in Britain. London: Pluto, 1998.
Sivanandan, Ambalavaner. From Resistance to Rebellion: Asian and Afro-Caribbean Struggles in Britain. London: IRR, 1986.
Smith, Zadie. White Teeth. London: Penguin, 2001.
Solomos, John. Race and Racism in Britain. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2003.
Spencer, Ian R. G. British Immigration Policy since 1939: The Making of Multi-Racial Britain. London and New York: Routledge, 1997.
Spivak, Gayatri Chakravorty. “The Burden of English Studies.” The Lie of the Land: English Literary Studies in India. Ed. Rajeswari Sunder Rajan. Oxford and New York: Oxford UP, 1992. 275-299.
Stein, Mark. Black British Literature: Novels of Transformation. Columbus: Ohio UP, 2004.
Squires, Claire. Zadie Smith’s White Teeth: a Reader’s Guide. New York and London: Continuum, 2002.
Thieme, John and Alessandra Dotti. “Old Talk: Two Interviews with Sam Selvon”Something Rich and Strange: Selected Essays on Sam Selvon. Ed. Martin Zehnder. Leeds: Peepal Tree Press, 2003. 117-133.
Thompson, Molly. “‘Happy Multicultural Land’? The Implications of an ‘Excess of Belonging’in Zadie Smith’s White Teeth.” Write Black, Write British: From Post Colonial to Black British Literature. Ed. Kadija Sesay. Hertford: Hansib, 2005. 122-140.
Thomas, Susie. Hanif Kureishi: A Reader’s Guide to Essential Criticism. London: Palgrave Macmillan, 2005.
Tiffin, Helen. “Under ‘Kiff-Kiff’ Laughter: Stereotype and Subversion in Moses Ascending and Moses Migrating.” Tiger’s Triumph: Celebrating Sam Selvon. Eds. Susheila Nasta and Anna Rutherford. London: Dangaroo, 1995. 130-139.
Trinh, Minh-ha. When the Moon Waxes Red. New York and London: Routledge, 1991.
Walters, Tracey. “‘We’re All English Now Mate Like it or Lump It’: The Black/Britishness of Zadie Smith’s White Teeth.” Write Black, Write British: From Post Colonial to Black British Literature. Ed. Kadija Sesay. Hertford: Hansib, 2005. 314-322.
---, ed. Zadie Smith: Critical Essays. New York: Peter Lang, 2008.
Webster, Wendy. Englishness and Empire, 1939-1965. Oxford: Oxford UP, 2005.
Winder, Robert. Bloody Foreigners: The Story of Immigration to Britain. London: Time Warner Book Group, 2004.
Wyke, Clement H. Sam Selvon’s Dialectal Style and Fictional Strategy. Vancouver: U of British Columbia P, 1991.
Young, Lola. “Foreword.” Write Black, Write British: From Post Colonial to Black British Literature. Ed. Kadija Sesay. London: Pluto, 1995. 13-14.
---. “Hybridity’s Discontents: Rereading Science and ‘Race.’” Hybridity and its Discontents. Eds. Avtar Brah and Annie E. Coombes. London and New York: Routledge, 2000. 154-170.
Young, Robert. Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race. London: Routledge, 1995.
Yousaf, Nahem. The Buddha of Suburbia: a Reader’s Guide. New York and London: Continuum, 2002.
Zehnder, Martin, ed. Something Rich and Strange: Selected Essays on Sam Selvon. Leeds: Peepal Tree Press, 2003.
李有成(Yu-cheng, Lee)。〈閱讀後帝國倫敦:《郊野佛陀》中的家園與空間政治〉。《重劃疆界:外國文學研究在臺灣》。馮品佳編。台北:國立交通大學外文系,1999。147-63。蘇榕 (Su, Jung)。〈越過藩籬:古雷希與後帝國倫敦〉。《中外文學》34.2 (2005): 85-111.