參考文獻
一、中文資料

（一）專書

孫松榮、曾炫淳主編。蔡文晟譯。2021。《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》，新竹：交大出版社。
陳莘。2020。《影像即是臉：蔡明亮對李康生之臉的凝視》。臺北：書林。
海德格（Martin Heidegger）著。孫周興譯。2018。《什麼叫思想》。北京：商務印書館。
陳湘琪。2017。《迴光奏鳴曲：表演創作報告》。臺北：陳湘琪。
林松輝著。譚以諾譯。2016。《蔡明亮與緩慢電影》。臺北：國立臺灣大學出版中心。
梅爾維爾（Herman Melville）著。林家任、廖彥博譯。2016。《抄寫員巴托比／水手比利．巴德》，臺北：群星文庫。
孫松榮。2014。《入境│出境：蔡明亮的影像藝術與跨界實踐》。臺北：五南。
蔡明亮等著。2014。《郊遊》。臺北：印刻。
德勒茲（Gilles Deleuze）著。劉云虹、曹丹紅譯。2012。《批評與臨床》。南京：南京大學出版社。
鍾明德。2012。《臺灣小劇場運動史：尋找另類美學與政治》。臺北：書林。
陳湘琪。2009。《巨獸寶寶的排演基礎：國王不是神》。臺北：國立臺北藝術大學。
劉紀蕙主編。2006。《文化的視覺系統I：帝國—亞洲—主體性》。臺北：麥田。
劉紀蕙主編。2006。《文化的視覺系統II：日常生活與大眾文化》。臺北：麥田。
林宏璋。2005。《後當代藝術徵候：書寫於大地之上》。臺北：典藏。
德勒茲（Gilles Deleuze）著。黃建宏譯。2003。《電影I：運動—影像》。臺北：遠流。
德勒茲（Gilles Deleuze）著。黃建宏譯。2003。《電影II：時間—影像》。臺北：遠流。
張靚蓓。2004。《不見不散──蔡明亮與李康生》。臺北：八方文化。
聞天祥。2002。《光影定格：蔡明亮的心靈場域》。臺北：恆星國際文化。
蔡明亮。2002。《你那邊幾點》。臺北：寶瓶文化。
張小虹。2000。《怪胎家庭羅曼史》。臺北：時報文化。
張小虹。1996。《慾望新地圖：性別．同志學》。臺北：聯合文學。78-107。
雷姆（Jean-Pierre Rehm）、喬伊（Oliver Joyard）、黎維瑞（Danièle Revière）著。陳素麗、林志明、王派彰等譯。2001。《蔡明亮》。臺北：遠流。
杜定宇編著。1994。《英漢戲劇辭典》，臺北：建宏。
蔣勳。1992。〈蔡明亮這個人！〉。《青少年哪吒》。臺北：遠流。9-16。
齊士龍。1992。《電影表演心理研究》。北京：中國電影出版社。
林陵、史敏徒譯。1985年。《斯坦尼斯拉夫斯基全集》第二卷。北京：中國電影社。

（二）專書章節

林建國。2021。〈推薦序：明亮的意義〉。《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》。新竹：交大出版社。vii-xi。
葉月瑜。2021。〈無界無限的蔡明亮〉。《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》。新竹：交大出版社。xiii-xiv。
孫松榮。2021。〈導論：邁向蔡明亮電影研究〉。《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》。新竹：交大出版社。1-14。
林松輝。2021。〈在城市裡「慢」走：「慢走長征系列」及奇觀式的時間實踐〉。蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》。新竹：交大出版社。345-375。
曾炫淳、陳建安整理。2021。〈除了放映。電影還有什麼？蔡明亮×孫松榮對談錄〉。《蔡明亮的十三張臉：華語電影研究的當代面孔》。377-404。
周蕾。陳衍秀、陳湘陽譯。2019。〈《河流》中亂倫之謎與家庭親屬關係殘跡的展演〉。《溫情主義寓言・當代華語電影》。臺北：麥田。287-311。
葉月瑜、戴樂維（Darrell William Davis）著。2016年10月。〈與蔡明亮一起坎普〉。《臺灣電影百年漂流：楊德昌、侯孝賢、李安、蔡明亮》。臺北：書林。265-304。
楊凱麟。2015。〈〔按：蔡〕明亮。平行主義者〉。《書寫與影像：法國思想。在地實踐》。臺北：聯經。267-289。
陳湘琪。2014。〈到邊緣來〉。《郊遊》。臺北：印刻。324-331。
德勒茲（Gilles Deleuze）著。劉云虹、曹丹紅譯。2012。〈巴特比，或句式〉。《批評與臨床》，南京：南京大學出版社。
許維賢。2012。〈沒有屋頂的小康之家：從作者論看蔡明亮〉。《馬華文學與現代性》。臺北：新銳文創。265-296。
勞倫斯（Michael Lawrence）著。西颺譯。張英進、胡敏娜（Mary Farquhar）主編。2011年7月。〈李康生：非職業演員〉。《華語電影明星：表演、語境、類型》。北京：北京大學出版社。184-197。
焦雄屏。2010。〈楚浮作品年表〉。《法國電影新浪潮》。臺北：麥田。177。
黃建宏。2009。〈電影術的維基式書寫：《臉》的幾種影像「當代性」〉。《臉》。臺北：典藏。45-50。
周蕾。林建國譯。2006。〈幻影學門〉，《文化的視覺系統II：日常生活與大眾文化》，臺北：麥田。21-36。
絲爾曼（Kaja Silverman）著。劉紀蕙譯。2006。〈銀河〉。《文化的視覺系統II：日常生活與大眾文化》。臺北：麥田。211-238。
林建國。2006。〈主客之間〉，《文化的視覺系統II：日常生活與大眾文化》。臺北：麥田。239-270。
普多夫斯基（Pudovkin, V.I.）著。劉森堯譯。2006。《電影技巧與電影表演》，臺北：書林。
周蕾。王穎譯。2005年1月。〈頸痛、「亂倫」場景及寓言電影的其他謎團：蔡明亮的河流》〉。《中外文學》，第392期。177-192。
許綺玲。2003。〈小津安二郎的電影：器皿之美〉。臺北：臺灣電影文化協會。67-79。
林建國。2002年3月。〈專輯弁言〉。《中外文學》第358期。8-11。
林建國。2002年3月。〈蓋一座房子〉。《中外文學》第358期。42-74。
王友輝。2001。〈九重葛〉，《獨角馬與蝙蝠的對話I 劇場實驗》。臺北：天行。15-40。
焦雄屏、蔡明亮編著。1998。〈蔡明亮談《洞》—法國電視記者訪談實錄〉。《洞：電影劇本與評論》。臺北：萬象。103-127。
韓良憶。1997。〈記住的和遺忘的〉。《河流》。臺北：皇冠。91-103。
張小虹、王志弘。1995。〈臺北情慾地景：家／公園的影像置移〉。《尋找電影中的臺北：一九九五金馬獎國片專題特刊》。臺北：萬象。104-125。
陳寶旭訪問。1994年9月。〈「愛情萬歲」萬萬歲！〉。臺北：萬象。192-207。
蔣勳。1994。〈體溫與救贖心：蔡明亮的愛情萬歲〉。《愛情萬歲》。臺北：萬象。144-151。
田思。1992。〈黑暗裡一扇打不開的門．序〉。《六弦琴上譜新章》。砂朥越：華族文化協會。32-36。
焦雄屏。1991。〈海角天涯：重現人文精神及倫理價值〉。《臺港電影中的作者與類型》。臺北：遠流。291-292。
郭力昕。1990。〈無路可走的都市邊緣人 ——「海角天涯」：電視劇罕見的傑作〉。《電視批評與媒體觀察》。臺北：時報。132-135。
一海知義。1981。《漢詩一日一首》（秋．冬卷）。東京：平凡社。427-429。

（三）期刊文章

楊凱麟。2020年7月。〈時間的切分：普魯斯特的德勒茲時刻〉。《法國哲學》第3輯。北京：商務印書館。151-171。
孫松榮。2015。〈面對影像：蔡明亮的跨影像實踐對於臺灣電影研究分析方法論的啟迪〉。《電影欣賞（學術版）》第162期。86-99。
楊凱麟。2014。〈蔡明亮作為一個難題：孫松榮的《蔡明亮：從電影到當代／藝術〉。《電影欣賞》第158期。116-117。
孫松榮。2012。〈擴延地景的電影邊界：論蔡明亮從〈不散〉至影像裝置的非／藝術性〉）。《現代美術學報》第23期。27-50。
楊凱麟。2012年9月。〈荒蕪的生命、茂盛的影像：論蔡明亮電影的內框與平行主義〉。《文化研究》第15期。147-168。
劉永晧。2010。〈慢慢地走在黑暗電影院的裡面：分析蔡明亮的《不散》中的異質空間與電影的行徑路徑〉。《思與言》。第48卷第1期。55-101。
林宏璋。2007。〈非域之境〉。《第52屆威尼斯雙年展：藝術現在式——知覺思考，心智感受；台灣館非域之境》。臺北：臺北市立美術館。28-37。
陳湘琪、洪祖玲。2005。〈影像創作經驗談——從《不散》出發〉。《戲劇學刊》第1期。221-249。
張小虹。2007。〈臺北慢動作：身體—城市的時間顯微〉。《中外文學》第417期。121-154。
蔡明亮、陳湘琪對談、黃一平、廖俊逞對談主持、黃一平記錄整理。2007年2月。〈源自劇場的電影──「蔡氏家族：蔡明亮×陳湘琪」。《表演藝術》第170期。52-59。
張小虹。2005。〈電影的臉〉。《中外文學》。第397期。139-175。
劉永晧。2005年9月。〈我想起花前：分析《不散》的片頭字幕〉。《電影欣賞（學術版）》第124期。61-68。
林宏璋。2004年10月。〈「註腳」的姿態：蔡明亮的作品於金門碉堡藝術館〉。《典藏．今藝術》。第145期。120-122。
王晶盈訪問、整理。2003年3月。〈「三人三色」的兩個亞洲面向：訪賈樟柯和蔡明亮〉，《電影欣賞》第114期。91-95。
張錦忠。2002年3月。〈在那陌生的城市：漫遊李永平的鬼域仙境〉。《中外文學》第358期。12-23。
王友輝。2000。〈臺灣實驗劇展研究（1980～1984）〉。《藝術評論》第11期。109-224。
張小虹。1998年9月。〈怪胎家庭羅曼史：《河流》中的慾望場景〉。《性／別研究》第3、4期合刊。156-178。
黃建宏。1998年5月。〈沉默的影像〉。《電影欣賞》第93期。52-55。
廖本榕。1997年3月。〈《河流》——心與性的通道〉。《影響》第82期。90-96。
黃櫻棻。1995年12月。〈長拍運鏡之後：一個當代臺灣電影美學趨勢的辯證〉。《當代》第116期。72-97。
陳玲玲。1987年8月。〈我們曾一同走走看——記實驗劇展〉。《文訊》第31期。98-109。
李幼新。1986年1月。〈同性戀電影的演變與發展〉。《聯合文學》第15期。37-45。
朱俐。1985年7月。〈電影表演藝術〉。《藝術學報》。第31期-32期（增訂版）。
黃美序。1984。〈綜觀今年的實驗劇展〉。《中外文學》。第151期。76-87。
李元貞1983年9月。〈評第四屆實驗劇展〉。《文訊》。145-153。
蔣勳。1982年9月5日至11日。〈年輕。便是希望——談「小塢劇場」的演出〉。《時報雜誌》第144期。45-46。
彭海瑩。1982年8月29日。〈由實驗中成長——記第三屆實驗劇展〉。《時報雜誌》第143期。43-44。

（四）戲劇、電視劇、電影劇本

（1）戲劇劇本

蔡明亮（筆名默默）。1983年10月16日。《黑暗裡一扇打不開的門》。《國際時報》副刊「星期文藝」第319期。
蔡明亮。1993年3月。《房間裡的衣櫃》。臺北：周凱劇場基金會。
蔡明亮。《速食酢醬麵》。1982年7月。《文學世代雙月叢刊》第8期。100-112。
蔡明亮。《速食酢醬麵》。1982年3月21日、3月28日、4月4日。《國際時報》副刊「星期文藝」第254期、255期、256期。

（2）電視劇劇本

蔡明亮。2002年10月。《海角天涯》（未出版電視劇本）。新山：馬華文學館。
蔡明亮。2002年10月。《給我一個家》（未出版電視劇本）。新山：馬華文學館。
蔡明亮。2002年10月。《小孩》（未出版電視劇本）。新山：馬華文學館。

（3）電影劇本

焦雄屏、蔡明亮著。1997。《河流》。臺北：皇冠。

（三）報章雜誌、網路文章

王振愷。2021年1月3日。〈邁向「蔡明亮2.0」的可能：專訪《蔡明亮的十三張臉》主編孫松榮、曾炫淳〉。《放映週報》第684期。（下載網址：http://www.funscreen.com.tw/headline.asp?H_No=753；下載時間：2021年1月23日 16:50）
孫松榮。2018年10月29日。〈阿亮導演重建消失的視線—坂本龍一用音樂撥弄《你的臉》〉。《自由時報》電子版「文化週報」。（下載網址：http://news.ltn.com.tw/news/culture/paper/1242694。下載時間：2019年01月17日下午05:06）
吳品瑤報導。2014年8月13日。〈蔡明亮再升級獲頒法國文藝軍官〉。《中時電子報》。
（下載網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20140813005195-27404。下載時間：2019年3月3日)
黃建宏主講。2005年12月3日。田凱元整理。〈《葛楚》：第四維度的時間與精神〉。國家電影中心。（下載網址： http://movie.douan.com/subject/1420116/。下載時間：2020年1月4日。）
賴怡嘉、王慧倫／台北報導。2006年11月5日。〈蔡明亮：永遠退出金馬獎〉。《蘋果日報》。（下載網址：https://tw.entertainment.appledaily.com/daily/20061105/3008454/。下載時間：2021年6月21日15:10 )
焦雄屏。1992年11月13日。〈無夢的一代 ——《青少年哪吒》〉。《中國時報》。
李黎。1990年4月30日。〈國產影劇中罕見的明珠〉。《中時晚報》。第19版。
《民生報》訊。1984年6月27日。〈小塢劇場推出「獨角戲」 「房裏的衣櫃」今登場〉。《民生報》第9版。
鄭樹森。1990年4月30日。〈見喜反體制清流〉。《中時晚報》第19版。
許心怡。1990年3月12日。〈突破金鐘獎單元劇格局「海角天涯」編導演俱佳〉。《砂勞越晚報》。
黃寤蘭。1984年7月18日。〈實驗劇展系列報導之四：小塢劇場探討劇作家的心態〉。《聯合報》。第9版。
侯惠芳。1984年7月18日。〈蔡明亮把自我放在「衣櫃」？包辦編導演 獨撐九十分鐘〉。《民生報》。第9版。
《民生報》訊。1983年7月23日。〈運用時空流轉 「小塢劇場」推出二齣實驗戲〉。《民生報》。第10版。
黃寤蘭。1982年8月23日。〈「速食酢醬麵」及「九重葛」大學生編導演出清新動人〉。《聯合報》第9版。

（四）蔡明亮早期文學作品

蔡明亮（署名默默）。1984年2月19日。〈浮光掠影〉。《國際時報》副刊「星期文藝」
第328期。

（五）影像資源

（1）VHS、DVD

蔡明亮。2015。《郊遊＆西遊》（Stray Dogs & Journey to the West）。London：New Wave。
蔡明亮。《無無眠》。2015。汯呄霖電影有限公司提供。（該公司僅授權限本論文學術研究使用，未經授權請勿逕使非法用途。）
蔡明亮。2015年5月8日。《蔡明亮導演作品數位修復典藏版（《青少年哪吒》、《愛情萬歲》、《河流》）。臺北：中影股份有限公司製作、臺灣索尼音樂娛樂股份有限司經銷。
蔡明亮。《行在水上》。2013。汯呄霖電影有限公司提供。（該公司僅授權限本論文學術研究使用，未經授權請勿逕使非法用途。）
蔡明亮。2009。《臉》（Visage）。JBA Production／Homegreen Films／musée du Louvre／ARTE France Cinéma／Tarantula／Circe Films。
蔡明亮。2008年7月16日。《黑眼圈》（雙碟版）。臺北：原子映像發行。
蔡明亮、李康生。2005年3月21日。《不見＆不散》（雙碟版）。臺北：巨圖科技股份總代理。
蔡明亮。2004。《天邊一朵雲》（雙碟版）。臺北：中藝國際影視股份有限公司發行。
蔡明亮。2003。《你那邊幾點》（雙碟版）。臺北：群體國際工作室製作、發行；臺北：群體國際獨家總代理。
Tsai Ming Liang。2001。Rebeldes del dios neón & Una conversación con dios , Barcelona: Intermedio。（西班牙二區獨家修復版。（本片收錄《青少年哪吒》與《與神對話》。）
蔡明亮。《洞》。1998。臺北：亞洲國際事業股份有限公司總經銷、嘉義：銘華國際企業有限公司總代理。
蔡明亮。《小孩》。「青少年？青少年！系列」。VHS錄影資料。第1集。臺北：臺視文化。國立公共資訊圖書館藏。無標示出版年。

（2）網路資源：

（a）蔡明亮。2018。《你的臉》。Gillo 正版電影線上看。本論文為學術研究需求於該網站付費租借。影像來源： https://giloo.ist/video/196?episodeId=199；觀看日期：2021年6月4日 02:29。租借序號 #2199-2569；Invoice number：B9FCB7D4-0003。

（b）蔡明亮。2020。《日子》。
影像來源：官方預告片
公開資源網站：2020年臺北電影節官方網站
https://www.youtube.com/watch?v=A8GpkLXJo5E
（下載時間：2020年07月22日 01:14）

（c） 蔡明亮。2012。《行者》。
影像來源：香港電影節
公開資源網站：優酷
https://v.youku.com/v_show/id_XMzg3MTU1ODMy?&source=
（下載時間：2021年03月25日 15:54）

（d）蔡明亮。1991。《給我一個家》。
影像來源：LiTV線上影視免費戲劇「小市民的天空」系列第14集。
公開資源網站：https://www.litv.tv/vod/drama/content.do?content_id=VOD00062735 。
（下載時間：2020年07月23日19:57）

（e）蔡明亮。1990。《我的英文名字叫瑪麗》
影像來源：LiTV線上影視免費戲劇「小市民的天空」系列第1集。
公開資源網站：https://www.litv.tv/vod/drama/content.do?content_id=VOD00062722。
（下載時間：2020年07月23日19:57）

（f）蔡明亮。1990。《阿雄的初戀情人》
影像來源：LiTV線上影視免費戲劇「小市民的天空」系列第3集。
公開資源網站：https://www.litv.tv/vod/drama/content.do?content_id=VOD00062724。
（下載時間：2020年07月23日19:57）

（g）蔡明亮。1990。《麗香的感情線》。
影像來源：LiTV線上影視免費戲劇「小市民的天空」系列第5集。
公開資源網站：https://www.litv.tv/vod/drama/content.do?content_id=VOD00062726。
（下載時間：2020年07月23日19:57）

（六）碩博士論文

鐘羿惠。2010。〈創意中國：榮念曾與香港的藝術政治〉。國立中山大學政治學研究所碩士論文。
聞天祥。1997年6月。〈蔡明亮研究〉。文化大學藝術研究所碩士論文。

（七）其他

蔡明亮。2018。《你的臉》（電影宣傳小海報）。
蔡明亮。《你的臉》（電影手冊）。新北：汯呄霖電影有限公司（無標示出版年）。


二、外文資料：

（一）專書

Deleuze,Gilles. 2013. Cinema 1: The Movement-Image. trans. Hugh Tomlinson and Babara Habberjam, Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze,Gilles. 2013.Cinema 2: The Time-Image. trans. Hugh Tomlinson and Robert
Galeta,Minnesota: University of Minnesota Press.
Yeh, Yueh-yu and Darrell William Davis. 2005. Taiwan Film Directors: A Treasure Island. Columbia University Press.
Heidegger, Martin. 2004. What is Called Thinking. trans. J. Glenn Gray. New York: Happer Perennial.
Rehm, Jean-Perre, Oliver Joyard and Danièle Revière.1999. Tsaï Ming-Liang, Paris: Dis Voir.
Deleuze,Gilles. 1998. Essays Critical and Clinical. trans. Daniel W.Smith and Michael A.Greco, London and New York: Verso.
Stanislavski, Constantin.1980. An Actor Prepares. trans. Elizabeth Reynolds Hapgood. New York: Theatre Arts Books.
（二）專書章節

Raidel, Ella. 2018. “The Missing and the Fictional Memory: Leitmotifs of Tsai Ming-Liang’s Oeuvre.” The Politics of Memory in Sinophone Cinemas and Image Culture: Altering Archives. eds. Peng Hsiao-yen and Ella Raidel. London: Routledge. 42-162.
Çağlayan, Emre. 2018. “Tsai Ming-Liang: Less is Absurd. ” Poetics of Slow Cinema : Nostalga, Absurdism, Boredom. Switzerland: Palgrave Macmillam.101-60.
Koepnick, Lutz. 2017.“It’s Still Not Over.” The Long Take: Art Cinema and the Wondrous. Minneapolis and London: University of Minnesota Press. 78-112.
Brigitte Peucker, 2012. “Foreword: The New Wave Museum: Spectatorship and Installation.”Film, Art, New Media: Museum Without Walls?,eds. Dalle Vacche and
Angela. Basinstoke: Palgrave Macmilliam. x-xiii.
Berry, Chris.2005. “Where is the Love? Hyperbolic realism and indulgence in Vive
L’Amour.” Island on the Edge: Taiwan New Cinema and After. 89-100.
Marchetti, Gina. 2005.“On Tsai Ming-liang’s The River.” Island on the Edge: Taiwan New Cinema and After.eds. Chris Berry and Feii Lu. Hong Kong: Hong Kong University Press, 113-126.
Rehm, Jean-Pierre. 1999.“Bringing in the Rain.” Tsaï Ming-Liang. Paris: Dis Voir.9-40. (Org, Rehm, Jean-Pirre. 1999. « Chantiers sous la pluie» Tsaï Ming-Liang, Paris: Dis Voir. 10-18.)
Deleuze, Gilles.1997. “Bartleby; Or, The Formula.” Essays Critical and Clinical. trans. Daniel W. Smith and Michael A. Greco. Minneapolis: University of Minnesota Press.68-90.
Artaud, Antonin. 1988. “The Premature Old Age of the Cinema.” Antonin Artaud, Selected Writings. trans. Helen Weaver. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.311-314.
Melville, Herman. 1856. “Bartleby, The Scrivener: A Story of Wall Street.” The Piazza Tales. New York: Dix & Edwards.32-109.

（三）期刊論文

Birtwistle, Andy. 2015.“Heavy Weather: Michelangelo Antonioni, Tsai Ming-liang, and The Poetics of Environmental Sound.” Quarterly Review of Film and Video.32(1): 72-90.
Heurtebise, Jean-Yves & Chin-Ming Lin. December 2015. “Tsai Ming-liang’s Face and the Art of Movie-making in a Museum.” Journal of Museum & Culture.10:3-33.
Lee,Taek-Gwang. 2015.“A Schizoid in the Limit of the National Body: The Politics of a Time-Image in Ming-Liang Tsai’s Films.” Literature and Film. 16(1): 5-24.
De Luca, Tiago. 2011.“Sensory everyday: Space, materiality and the body in the films of Tsai Ming-liang”. Journal of Chinese Cinemas.5(2):157-179.
Ma, Jean. 2011.“Delayed voices: Intertextuality, music and gender in The Hole.” Journal of Chinese Cinemas.5(2): 123-139.
Bao,Weihong.2007. “Biomechanics of love: reinventing the avant-garde in Tsai Ming-liang’s Wayward ‘pornographic musical’.” Journal of Chinese Cinemas1(2):139-160.
Bruno,Giuliana, Spring 2004.“Architects of Time: Reel Image from Warhol to Tsai Ming Liang’s Image”.Log.2.81-97.
Wu, I-Fen.2002. “Flowing Desire, Floating Souls: Modern Cultural Landscape in Tsai Ming-liang’s Taipei Trilogy,” Cineaction, 58: 58-64
Read, Richard. 2000.“Alienation, Aesthetic Distance and Absorption in Tsai Ming-liang’s Vive L’Amour” New Formations.40: 102-112.