資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(3.146.152.175)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料
題名:
各自語、互相語及其範圍語:回指語的詞匯及結構之間的語意特徵及呼應
書刊名:
語言暨語言學
作者:
鄭良偉
作者(外文):
Cheng, Robert L.
出版日期:
2000
卷期:
1:1
頁次:
頁1-44
主題關鍵詞:
各自語
;
互相語
;
範圍語
;
回指語
;
臺灣語
;
Segregatory
;
Reciprocal
;
Scope
;
Anaphora
;
Taiwanese
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(
1
)
排除自我引用:0
共同引用:
28
點閱:82
本文討論台語和華語裡各自語、互相語及其範圍語三種語詞間的語意和語法關係,包括同義語間不同的記憶方式、語法功能、和風格效果。結論指出:台語的同義語繁多固然起因於語言接觸,但是同義語的活存應歸因於各有風格功能,更應歸因於人腦結構:(1)簡單而明確的語意標誌+I,-I,m-s,m+s,SCP,掌握長程、短程記憶間的介面,以投射原則處理動作範疇內回指代詞和回指動作介面,句範疇內連結回指動作和被回指的動作參與人的範圍及領域;(2)人腦除了有規律的句法投射以外還有詞匯、詞法、慣用語型等模組處理不合一般句法投射原則的語詞,有效地特列記憶、捷徑認知;(3)表語法關係的虛詞可以省略、增多、或替換,各有其修辭效果,但是都受句法範疇管轄;(4)台語的語言現象都遵守這三項語言共性,只是因為有一些有利條件提供較多不同的實況特異性,可多方進行語言內外比較,而探討、印證人類共性的擬構。
以文找文
This paper discusses the semantic and syntactic relationships among Respectives and Reciprocals and their Scopes in Taiwanese and Mandarin. Also discussed are three memory types for anaphoric expressions, with their grammatical functions and stylistic effects in short term memory. Through examining the syntactic structure and co-occurrence constraints among the synonyms of new and old language layers, of different degrees of abstraction, and of equivalents between Taiwanese, Mandarin, Japanese and English, this paper discusses the stylistic principle for selection among synonyms, similarities across languages, and the direction of language change. The description confirms the view that the abundance of synonyms in Taiwanese has resulted from a high degree of language contact and multi-lingualism, while the retention of them can be attributed to different stylistic functions among the synonyms and the brain structure of the multi-linguals. 1) The brain uses simple and effective semantic features +I, -I, m-s, m+s, Scope that mark the anaphoric expressions in the long and short term memory and are projected across layers of syntactic categories. 2) The brain stores frequently used patterns and lexical entries in their respective modules as shortcuts for memory and cognition. 3) In forming an idiomatic pattern, function words showing grammatical relations can be deleted, replaced or added each with differing stylistic effect.
以文找文
期刊論文
1.
Gunel, Jeannette、Heiberg, Nancy、Zacharski, R.(1993)。Cognitive status and the form of referring expressions in discourse。Language,69,274-307。
2.
Xu, L.(1993)。The long-distance binding of ziji。Journal of Chinese Linguistics,21,123-142。
3.
Xu, L.(1994)。The antecedent of ziji。Journal of Chinese Linguistics,22,115-137。
4.
Battistella, E.、Xu, Y. H.(1990)。Remarks on the reflexive in Chinese。Linguistics,28(2),205-240。
5.
Tang, Jane C. C.(1989)。Chinese reflexives。Natural Language and Linguistic Theory,7,93-121。
6.
Fillmore, Charles J.、Kay, Paul、O'Connor, Mary Catherine(1988)。Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone。Language,64(3),501-538。
7.
Grosz, Barbara J.、Joshi, Aravind K.、Weinstein, Scott(1995)。Centering: A framework for modeling the local coherence of discourse。Computational Linguistics,21(2),203-225。
8.
Pollard, Carl、Xue, Ping(1998)。Chinese Reflexive Ziji: Syntactic Reflexives vs. Nonsyntactic Reflexives。Journal of East Asian Linguistics,7(4),287-318。
9.
宋麗梅、Cole, Peter(1991)。The effect of morphology on long distance reflexives。Journal of Chinese Linguistics,19(1),42-62。
10.
宋麗梅、Cole, Peter(1997)。Long Distance Reflexive and Islandhood in Chinese: Head Movement Versus Adjunction to IP。Journal of Chinese Linguistics,25(2),177-192。
11.
王珊珊(1996)。On some properties of Taiwanese reciprocals。Working Papers in Linguistics,28,105-126。
會議論文
1.
Chuang, Li-ling(1990)。Chinese Disjoint Reference 'Qitaren'。The First International Symposium on Chinese Languages and Linguistics。Taipei。91-115。
2.
林若望(1998)。On the Temporal Meaning of the Verbal –le in Mandarin Chinese197-216。
3.
林宗宏(1997)。Rethinking Wh/QP interaction: Aspect, distributivity, and parametrization in quantification217-236。
學位論文
1.
張學謙(1998)。Dimensions of spoken and written Taiwanese: a corpus-based register study(博士論文)。University of Hawaii at Manoa。
圖書
1.
鄭良偉(1997)。臺語、華語的結構及動向(第四冊):臺、華語的代詞焦點與範圍。臺語、華語的結構及動向(第四冊):臺、華語的代詞焦點與範圍。臺北。
延伸查詢
2.
黃伯榮(1996)。漢語方言語法類編。青島出版社。
延伸查詢
3.
Haegeman, Liliane M. V.(1994)。Introduction to Government and Binding Theory。Blackwell。
4.
Huang, Yan(1994)。The Syntax and Pragmatics of Anaphora: A study with special reference to Chinese。Cambridge University Press。
5.
鄭良偉(1997)。台、華語的接觸與同義語的互動。遠流出版社。
延伸查詢
6.
鄭良偉(1997)。臺語的語音與詞法。臺北:遠流出版社。
延伸查詢
7.
Chomsky, Noam(1981)。Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures。Foris Publications。
8.
Chomsky, Noam(1995)。The minimalist program。MIT Press。
9.
Goldberg, Adele Eva(1995)。Constructions: a construction grammar approach to argument structure。University of Chicago Press。
10.
Chen, Ping(1992)。The Reflexive Ziji in Chinese: Functional vs. Formalist Approaches。Research on Chinese Linguistics in Hong Kong。香港。
11.
鄭良偉(1967)。Universe-scope relations and Mandarin noun phrases。Project on linguistic analysis。
12.
曹逢甫(1997)。漢語的比較句:主題與評論的研究法。臺灣學者漢語研究文集(語法篇)。天津。
延伸查詢
13.
高蓉蓉(1993)。Grammatical relations and anaphoric structures in Mandarin Chinese。Grammatical relations and anaphoric structures in Mandarin Chinese。Taipei。
其他
1.
鄭良偉(1997)。Text Segmentation Interfacing with Syntax and Lexicon。
2.
鄭良偉(1998)。回指語的長程及短程記憶。
延伸查詢
3.
鄭良偉(1998)。語言研究的人本化及世界化─推己及人 vs. 互相體貼對方。
延伸查詢
4.
鄭良偉(1999)。Relativity nouns and hidden genitive anaphors。
5.
黃居仁。搜文解字,臺北。
延伸查詢
6.
黃正德(1997)。Chinese passive in comparative perspective。
7.
Kay, Paul,Fillmore, Charles J.(1996)。Grammatical constructions and linguistic generalizations: The what’s x doing y? Construction。
8.
黃正德。China Cannot Say ‘NO’。
延伸查詢
9.
Kung, Hui-I Amay。Available Analysis for Mandarin Indefinites。
圖書論文
1.
Huang, James C. T.、Tang, Jane C. C.(1991)。The local nature of the long-distance reflexives in Chinese。Long-Distance Anaphora。Cambridge:Cambridge University Press。
2.
謝信一(1997)。Lexicon and Morphology in a Compositional Cognitive Grammar: With Particular Reference to Chinese Verbal Compounds。中國境內語言暨語言學(第三輯)。臺北。
延伸查詢
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
Higher Functional Elements in Siraya Sentences
2.
臺灣華語句末語氣詞「的」、「欸」之傳信範疇分析
3.
從無定賓語看指賓狀語句的句法構造
4.
臺灣客語親屬稱謂詞結構及其對稱性與不對稱性
5.
臺灣河洛語的「限定子句」及「非限定子句」
6.
臺灣本土語言語法研究的軌跡:福佬語篇
7.
Interactions between Aspects and Temporal Relations: A Case Study of the Perfective Le
8.
論閩南語的[X khuã5 bãi6 le0]
9.
臺語《聖經》三種譯本的詞彙比較
10.
The Syntax of the Non-Referential Ta 'It' in Mandarin Chinese
11.
Aspect, Distributivity, and Wh/QP Interaction in Chinese
12.
Aspectual Selection and Temporal Reference of the Chinese Aspectual Marker-Zhe
13.
論現代漢語的時制意義
14.
為甚麼問怎麼樣,怎麼樣問為甚麼
15.
漢語的「限定子句」與「非限定子句」
1.
早期kap日治時期教會台語書面語語體特點研究
2.
台灣華語的幾個等化現象
3.
閩南語雙賓式共時與歷時研究
4.
臺灣閩南語複合詞研究
1.
臺灣閩南語概論
2.
臺、華語的接觸與同義語的互動
3.
臺灣國語中“有+VP”之結構與功能研究
4.
日本語の「た」と中国語の「了」
5.
Holo話與客家話的活力--從聯合國教科文組織語言活力與瀕危度的評估準則談起
6.
臺灣閩南語固定語式試論
7.
跨越臺灣客語與華語的拼音障礙
8.
Interaction of Thematic Structure and Syntactic Structures : On Mandarin Dative Alternations
無相關著作
無相關點閱
QR Code