:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Linguistic Limits on Metalinguistic Negation: Evidence from Mandarin and English
書刊名:語言暨語言學
作者:Wible, DavidChen, Eva
出版日期:2000
卷期:1:2
頁次:頁233-255
主題關鍵詞:MetalinguisticNegationMandarinEnglishCross-linguistic語言學限制後設語言漢語英語
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:46
     We first point out that Mandarin Chinese and English show a striking contrast with respect to metalinguistic negation. Simple negated sentences in English freely allow metalinguistic readings of the negation whereas counterpart sentences in Mandarin do not. The cross-linguistic difference is then derived from independently motivated structural representations of negation in these two languages interacting with a single proposed universal syntactic constraint on the availability of metalinguistic readings of negative sentences. We show that the proposed constraint also accurately distinguishes within Mandarin between negative sentences which prohibit metalinguistic readings, on the one hand, and negative sentences which allow them, on the other. In addition to accounting for the previously unanalyzed contrast between Mandarin and English, the analysis accounts for this cross-linguistic difference without resorting to language specific (or even typological) statements about metalinguistic negation. Cross-linguistic differences in this respect are claimed to follow as a consequence of independently motivated syntactic differences between the two languages.
期刊論文
1.Horn, Laurence(1985)。Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity。Language,61,121-174。  new window
2.Teng, Shou-hsin(1974)。Negation in Chinese。Journal of Chinese Linguistic,2(2),125-140。  new window
3.王士元(1965)。Two Aspect Markers in Mandarin。Language,41(3),457-470。  new window
4.Pollock, Jean-Yves(1989)。Verb movement, universal grammar, and the structure of IP。Linguistic Inquiry,20(3),365-424。  new window
5.Huang, C.-T. James(1988)。Wo pao de kuai and Chinese phrase structure。Language,64(2),274-311。  new window
6.Baker, Carl Lee(1991)。The syntax of English not: The limits of core grammar。Linguistic Inquiry,22(3),387-429。  new window
7.畢永峨(1989)。Metalinguistic negation in Mandarin。Journal of Chinese Linguistics,17(1),75-94。  new window
圖書
1.Radford, Andrew(1997)。Syntactic theory and the structure of English: A Minimalist Approach。Cambridge。  new window
2.Aoun, Joseph、Li, Yen-Hui Audrey(1993)。Syntax of Scope。MIT Press。  new window
3.Horn, Laurence R.(1990)。A Natural History of Negation。A Natural History of Negation。Chicago。  new window
圖書論文
1.Chomsky, Noam(1991)。Some notes on economy of derivation and representation。Principles and Parameters in Comparative Grammar。Cambridge, Massachusetts:MIT Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE