俗字的使用存在於古今人們的手頭上，表現在日常生活中的各種載體上，其展現出的現象是極為複雜而多樣的，欲全面探究各時代用字的概況，就必須掌握各種載體上用字的特色。而俗字的使用既表現在各種載體上，如手寫文書、碑刻、雕版印刷等，由於其表現形式，刻寫工具及功能性等因素的不同，蘊含於其中的俗字也有各自的差異，這些差異正是俗字在社會用字上多樣化的證明。透過不同載體上的俗字比較，得以對俗字的形成背景、原因，甚至是走向，有更進一步的瞭解。對於古代及現今的社會用字也將有更進一步的認知。本文先以手寫文書及碑刻為材料，採錄其中的俗字，為其整理出各自的脈絡，歸納其書寫現象，並進一步分析兩者的異同。既為當時文字的使用作忠實的研究、記錄，同時也為俗字使用的多樣化作一註解。透過實際的俗字採樣、整理與分析，相較於以往囿於字書（字樣書）中的俗字研究，勢必要更為接近用字實況。