:::

詳目顯示

回上一頁
題名:芥川の「杜子春」についての考察--作品の源泉との比較を中心に
書刊名:明道通識論叢
作者:王綉線
作者(外文):Wang, Hsiu-hsien
出版日期:2006
卷期:1
頁次:頁33-50
主題關鍵詞:杜子春芥川龍之介谷崎潤一郎今昔物語集比較文学比較文學ToshishunAkutagawaryunosukeTanizakijyunichirouKonjaku monogatari shuComparative literature
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:69
〈杜子春〉的原典有中國的〈杜子春傳〉、《今昔物語集》的〈内記慶滋保胤出家物語第三〉、谷崎潤一郎的〈哈薩坎的妖術〉。 和〈杜子春傳〉相比較,可以發現芥川將杜子春因老人得救三次及製作仙藥的情節合併、濃縮,改寫成杜子春因老人得救三次、強調對母愛的感動、杜子春自律性的自我成長的情節 從以母愛為槓桿促使杜子春變成自律的情節、以及和其它原典中母親扮演角色的相異點來看,可以發現杜子春對母愛的渴望、杜子春因母子的互救而領悟了活在人世應有的處世態度、杜子春的母親也因此得救的情感淨化(catharsis)描寫是芥川的創作。 援用心理學者對母子關係的觀點,剖析〈杜子春〉中所呈現的母愛和作者的人生關係,可以發現芥川因為從小沒有像小孩子因為有母愛而產生對他人的信賴感及活在人世的安心感的母子關係。因此,筆者認為芥川他情不自禁描寫追求回歸母胎、母子一體化以及守護者的母愛;並且芥川從小沒有正常的母子生活,而加幅了芥川對別人的他者意識,所以芥川在〈杜子春〉中也情不自禁地流露了(釋放壓抑的情感)的描寫。
The book Toshishun originates from the Chinese classic Toshishunden, "Naikiyoshishige no yasutane skukke suru koto daisan" in the Japanese classic Konjaku monogatari shu, and "Hasakan no Youjyutu" by Tanizakijyunichirou. Compared with the Chinese Classic Toshishunden, the researcher finds that Akutagawa merged the plot of "the three salvations of Toshishun on account of the old man" and the plot of "making elixir" so as to emphasize the plot of maternal love and Toshishun's self-discipline. Besides, the plots of "Toshishun's self-discipline derived from the craving for maternal love", "the attitude of getting along with the world by the emotional catharsis of Toshishun" and his mother's mutual salvation, are Akutagawa's originality. From the viewpoint of psychology, we analyze the connection between maternal love and the author. The researcher finds that Akutagawa, who lost normal maternal love in his childhood and thus lost the mutual trust and security sense between people, expressed his craving for maternal love by presenting the image of "back to the embryo", "mother-child integration", and "maternal love as a guardian". Besides, the researcher also thinks that Akutagawa reinforced his consciousness of others because of his lack of normal maternal love; therefore, Akutagawa also described the "the relief of depressed emotions" in Toshishun in a very natural way.
期刊論文
1.山敷和男(196109)。『杜子春』論考。漢文学研究,9,68-78。  延伸查詢new window
2.小林幸夫(1998)。芥川龍之介『杜子春』論。ソフィア,47(3),302-316。  延伸查詢new window
3.伊東貴之(199604)。杜子春は何所から来たか?--中国文学との比較による新しい読み。国文学解釈と教材の研究,41(5),66-73。  延伸查詢new window
4.高橋龍夫(199901)。杜子春の物語性。解釈,45(1/2),37-43。  延伸查詢new window
5.越智良二(199109)。芥川龍之介『杜子春』追考。愛媛大学教育部紀要第2部人文,社会科学,24(1)。  延伸查詢new window
6.張蕾(200003)。「社子春」をめぐる問題。鶴見日本文学,4。  延伸查詢new window
7.成瀬哲夫(198903)。芥川龍之介の『杜子春』--鉄冠子絶考。徳島大学国語国文学,2。  延伸查詢new window
8.村松定孝(197103)。芥川龍之介の童話『杜子春』をめぐって。解釈。  延伸查詢new window
9.越智良二(197912)。「杜子春」の陰翳。愛媛国文研究,29,28-39。  延伸查詢new window
10.大塚繁樹(19601200)。『杜子春伝』と芥川の『杜子春』との史的関連。愛媛大學紀要第1部人文科学,6(1)。  延伸查詢new window
11.村松定孝(19651200)。唐代小説『杜子春伝』と芥川の童話『杜子春』の発想の相違点。比較文学,8,12-19。  延伸查詢new window
圖書
1.(195508)。杜子春傳。東洋文化協会。  延伸查詢new window
2.呂洞賓(199511)。呂洞賓全集。花城出版社。  延伸查詢new window
3.芥川龍之介(197711)。芥川龍之介全集。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
4.芥川龍之介(197802)。芥川龍之介全集。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
5.芥川龍之介(197805)。芥川龍之介全集。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
6.芥川龍之介(197806)。芥川龍之介全集。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
7.芥川龍之介(199704)。芥川龍之介全集。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
8.半田智久(199502)。パースナリティ。新曜社。  延伸查詢new window
其他
1.宮坂覚(199803)。年譜,東京:岩波書店。  延伸查詢new window
2.吉田精一(197709)。解説,東京:筑摩書房。  延伸查詢new window
3.王維,http://sousyu.hp.infoseek.co.jp/ks200/syoho2.html。  new window
4.大辞林国語辞典,http://jiten.www.infoseek.co.jp。  延伸查詢new window
圖書論文
1.石割透(199012)。芥川をめぐる二つの家--新原と芥川。アプローチ芥川龍之介。東京:明治書院。  延伸查詢new window
2.馬淵和夫ら(198610)。内記慶滋ノ保胤出家語第三。今昔物語集。東京:小学館。  延伸查詢new window
3.佐伯彰一(197908)。隠された母。物語芸術論--谷崎,芥川,三島。東京:講談社。  延伸查詢new window
4.川島絹江(1979)。『杜子春』論。稿本近代文学。茨城:筑波大学文芸,言語学系平岡研究室。  延伸查詢new window
5.越智良二(199507)。芥川童話の展開をめぐって。日本文学研究大成芥川龍之介。東京:国書刊行会。  延伸查詢new window
6.酒井英行(199307)。芥川龍之介の童話『魔術』。『社子春』など『芥川龍之介作品の迷路』。東京:有精堂。  延伸查詢new window
7.平岡敏夫(198704)。日暮れからはじまる物語--『蜜柑』『杜子春』を中心に。芥川龍之介抒情の美学。東京:大修館。  延伸查詢new window
8.平岡敏夫(198704)。杜子春--母を呼ぶ声。芥川龍之介抒情の美学。東京:大修館。  延伸查詢new window
9.松本滋(198701)。自律と成熟。父性的宗教母性的宗教。東京:東京大学出版社。  延伸查詢new window
10.宮坂覚(199804)。作家解題。芥川龍之介人と作品。東京:翰林書房。  延伸查詢new window
11.三好行雄(197410)。宿命のかたち--芥川龍之介における『母』。現代作家‧作品論:瀬沼茂樹古稀記念論文集。東京:河出書房新社。  延伸查詢new window
12.三好行雄(199303)。宿命としての母。芥川龍之介論。東京:筑摩書房。  延伸查詢new window
13.三好行雄(198305)。〈御伽噺〉の世界で。鷗外と漱石 : 明治のエートス。東京:力富書房。  延伸查詢new window
14.石割透(198202)。杜子春。信州白樺。長野:銀河書房。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top