:::

詳目顯示

回上一頁
題名:The Great Harmony : An Essay on Man and Confucianism
書刊名:文山評論:文學與文化
作者:馮冬
作者(外文):Feng, Dong
出版日期:2008
卷期:2:1
頁次:頁53-97
主題關鍵詞:亞歷山大.蒲柏儒家和諧中庸Alexander PopeConfucianismHarmonyMean
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:96
亞歷山大.蒲柏的哲學長詩《論人》(1733)與中國儒家文本間存在諸多類似,本文擬從自然、心理及社會三方面加以研討。對於蒲柏與儒家,不論人類內心和諧,還是社會組織和諧,皆建立於宇宙宏大和諧基礎之上。蒲柏與孔子視中庸為理想生活之道德標準。然而,與儒家中庸相比,蒲柏式中庸顯得孤立而機械,因為詩人沒有看到內部和諧與宇宙和諧間可能的相互作用。蒲柏與儒家對於中庸的近似理解可追溯到萊布尼茲與博林布魯克(Bolingbroke)的影響。二人皆以極大熱情,深研儒家。從大背景看,蒲柏中庸觀之形成,深植於十七、十八世紀歐洲漢學。
This paper examines the parallels between the natural, psychological, and social harmony in Alexander Pope’s philosophical poem An Essay on Man (1733-34) and various Confucian texts. Both Pope and Confucians base psychological and social harmony on a cosmos that brings apparently contending movements towards higher uniformity, and both Pope and Confucius identify an ethical mean as the ideal of life. Popean harmony, compared with Confucian harmony, remains mechanical and isolated because Pope fails to address the possible interactions between inner and outer harmony. The similarities between Popean and Confucian harmony may be traced to the influences of Leibniz and Bolingbroke who studied Confucianism with great interest, and more probably, to the general enthusiasm for sinology in Europe in the 17th and 18th centuries.
圖書
1.吳廣平(2001)。宋玉集。長沙:岳麓書社。  延伸查詢new window
2.楊伯峻、蘭州大學中文系孟子譯注小組、孟軻(1960)。孟子譯注。北京:中華書局。  延伸查詢new window
3.沈德潛(1963)。古詩源。北京:中華書局。  延伸查詢new window
4.孔安國、孔穎達、廖名春、陳明、呂紹剛(1999)。尚書正義。北京大學出版社。  延伸查詢new window
5.鄭玄、孔穎達、龔抗雲、王文錦(1999)。禮記正義。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
6.Tu, Wei-ming(1979)。Humanity and Self-Cultivation: Essays in Confucian Thought。Berkeley, Calif.:Asian Humanities Press。  new window
7.Bickley Rogers、Aristophanes(1961)。The Clouds。An Anthology of Greek Drama。New York。  new window
8.D. P. Chase、Aristotle(199)。The Nicomachean Ethics。Beijing。  new window
9.Arrington, Robert L(199)。Western Ethics: An Historical Introduction。Oxford。  new window
10.Bakewell, Charles M.(197)。Source Book in Ancient Philosophy。New York。  new window
11.Barnard, John(197)。Pope: The Critical Heritage。London。  new window
12.Bary, Wm. Theodore de, Wing-tsit Chan, and Burton Watson(196)。Sources of Chinese Tradition. 2 vols.。New York。  new window
13.Bolingbroke, Viscount of.(197)。The Philosophical Works 1754-1777. 5 vols。New York。  new window
14.Butt, John(196)。The Poems of Alexander Pope: A One-Volume Edition of the Twickenham Text with Selected Annotations。New Haven。  new window
15.Chan, Wing-tsit(196)。A Source Book in Chinese Philosophy。Princeton。  new window
16.Paul Mackendrick、Cicero(1989)。The Philosophical Books of Cicero。New York。  new window
17.Dobrée, Bonamy.(1959)。English Literature in the Early Eighteenth Century, 1700-1740。New York。  new window
18.Donne, John.(1946)。“Meditations” and “Sermons.” Seventeenth-Century Prose and Poetry。New York。  new window
19.Dryden, John.(1933)。The Hind and the Panther.1687. The Best of Dryden。New York。  new window
20.許鈞、錢林森、Étiemble, Rene. L’(1992)。《中國之歐洲》。  延伸查詢new window
21.範存忠(1991)。《中國文化在啟蒙時期的英國》。上海。  延伸查詢new window
22.Goethe, Johann Wolfgang Von.(198)。Faust. 2 vols.。New York。  new window
23.Hobbes, Thomas(195)。Leviathan。New York。  new window
24.Humphreys, A. R.(1972)。“Pope, God and Man.”。Alexander Pope。. Athens。  new window
25.Johnson, Samuel(1976)。The History of Rasselas, Prince of Abissinia。Harmondsworth。  new window
26.Johnston, William(197)。The Still Point: Reflections on Zen and Christian Mysticism。New York。  new window
27.Kepler, Johannes.(1966)。“Harmonies of the World.”。The Philosophy of the Sixteenth and Seventeenth Centuries。New York。  new window
28.Edward FitzGerald、Khayyam, Omar(1993)。Rubáiyát of Omar Khayyam.。Ware。  new window
29.Lewis, C. S(1967)。Studies in Words。Cambridge:Cambridge UP。  new window
30.林語堂(1999)。《林語堂代表作》。北京。  延伸查詢new window
31.Lovejoy, Arthur O(196)。The Great Chain of Being: A Study of the History of an Idea。Cambridge。  new window
32.Mack, Maynard.(1985)。Alexander Pope: A Life.。New York。  new window
33.McInerny, Ralph M.(197)。Philosophy from St. Augustine to Ockham。Notre Dame, Indiana。  new window
34.Nietzsche, Wilhelm Fridrich、Common, Thomas(1999)。Thus Spake Zarathustra。Beijing:China Social Sciences Publishing House。  new window
35.W. F. Trotter、Pascal, Blaise(1999)。Pascal’s Penseés.。Beijing。  new window
36.B. Jowett.、Plato(193)。The Dialogues of Plato. 2 vols。New York。  new window
37.Pope, Alexander.(1950)。Twickenham Edition of An Essay on Man。The Poems of Alexander Pope。London。  new window
38.Price, Martin,(1970)。Alexander Pope: Selected Poetry.。New York。  new window
39.Rochester, Earl of.(1968)。Ramble in St. James Park. 1860. The Complete Poems of John Wilmot, Earl of Rochester。New Haven。  new window
40.Sartre, Jean-Paul.(1992)。“Existentialism.” Existentialist Philosophy: An Introduction .。Englewood Cliffs。  new window
41.Shakespeare, William(1974)。The Riverside Shakespeare。Boston。  new window
42.Sherburn, George.(1951)。“Pope and Great Shew of Nature.”。Seventeenth Century Literature.。Stanford。  new window
43.Soothill, W. E(1913)。The Three Religions of China。London。  new window
44.Stumpf, Samuel Enoch(199)。Socrates to Sartre: A History of Philosophy。New York。  new window
45.Swift, Jonathan.(199)。Gulliver’s Travels.1726。Ware。  new window
46.Tillotson, Geoffrey(195)。Pope and Human Nature。Oxford。  new window
47.Waley, Arthur(1998)。The Analects。Beijing。  new window
48.王國維(1997)。《靜庵文集》。瀋陽。  延伸查詢new window
49.Wilde, Oscar(2000)。The Plays of Oscar Wilde。Ware。  new window
50.晏嬰(1998)。《晏子春秋》。瀋陽。  延伸查詢new window
51.Young, Edward.(1951)。The Complaint: Or Night Thoughts on Life, Death, and Immorality.1744. English Poetry of the Eighteenth Century。New York。  new window
52.Romei, Annibale(1957)。“Of Universal Proportion.”。The Frame of Order: An Outline of Elizabethan Belief Taken from Trea tises of the Late Sixteenth Century.。London。  new window
53.Pope, Alexander(1963)。The Poems of Alexander Pope: A One-volume Edition of the Twickenham Text with Selected Annotations。New Haven。  new window
54.Mack, Maynard(1950)。Twickenham Edition of An Essay on Man。London。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE