The novel San Guo Yan Yi (Romance of the Three Kingdoms) has had a wide popularity ever since its completion, leaving influence on the various forms of Chinese popular literature. It is not surprised to find transcriptions of the legend in Tanci, the representative chantefable art of the Wu-Speaking Region, where had been the old realm of the Wu of the Three Kingdoms. This essay is to study San Guo Zhi Yu Xi Zhuan (The Jade-Seal Legend of the Three Kingdoms), a long manuscript of Tanci Chantefable from the Qianlong Era of the Qing. It is found to have close relation to the Huang Zheng-fu Print of San Guo Yan Yi, with referencing of Lian Huan Ji, the Kunqu Opera. The composition is dated to the Late-Ming based on two reasons: 1) its close relation to the Huang Zheng-fu Print; and 2) the vivid depiction of Avalokiteśvara Dance, which was no longer popular since the Mid-to-Late Wanli Era of the Ming (1604).