:::

詳目顯示

回上一頁
題名:隋文帝「莫緣可汗」汗號考釋
書刊名:史學彙刊
作者:林冠群 引用關係
作者(外文):Lin, Kuan-chun
出版日期:2010
卷期:2010:1=25
頁次:頁1+3-15
主題關鍵詞:隋文帝莫緣可汗中世紀中國歷史語言學音韻學突厥Emperor Sui-wenMou-yuan KhanMedieval ChinaHistorical linguisticsPhonologyTurk
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(1)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:47
本文經由歷史語言學及音韻學方法,交叉比對中古與近現代時期的突厥文、維吾爾文、蒙古文、滿文及土耳其文等語文,嘗試從歷史文獻、碑銘與當代漢學史家專著裡逐一檢視「莫緣可汗」汗號的緣起及其實際意義。作者認爲,該稱謂係啓民可汗稱頌隋文帝,使其獲得重生且生活無虞,進而身膺突厥大可汗之汗位,職是之故,「莫緣可汗」應與古突厥語「Bay」(富、富裕、富有)直接相關。
This study used historical linguistics and phonology method for cross analysis medieval and contemporary Turkic, Uighur, Mongolian, Manchurian and Turkish on the origin and meaning of the title of "Mou-yuan" Khan, also by ways of documentary archives, inscription and the masterpieces written by historians of Sinology. The author verify that "Mou-yuan" Khan has no doubt to do with the Turkic vocabulary "Bay" (abundance, wealth) directly for sure.
期刊論文
1.李樹桐(1966)。唐太宗怎樣被尊爲天可汗。李氏文獻季刊,1(4),11-15。  延伸查詢new window
2.劉義棠(19810700)。隋書突厥傳(殿本)考註。國立政治大學邊政研究所年報,12,71-116。  延伸查詢new window
3.羅一之(1945)。唐代天可汗考。東方雜誌,41(16),44-46。  延伸查詢new window
4.Chen, Sanping(2002)。Son of Heaven and Son of God: Interactions among Ancient Asiatic Cultures Regarding Sacral Kingship and Theophoric Names。Journal of the Royal Asiatic Society,12(3),289-325。  new window
學位論文
1.朱振宏(2000)。大唐世界與「皇帝‧天可汗」之研究(碩士論文)。國立中正大學。  延伸查詢new window
圖書
1.田村實造、今西春秋、佐藤長(1966)。五體清文鑑譯解(上卷)。京都:京都大學文學部內陸亞洲研究所。  延伸查詢new window
2.(1981)。突厥列傳。《隋書》,卷84。台北:台灣商務印書館。  延伸查詢new window
3.(1979)。太宗本紀下。《舊唐書》卷3。台北:鼎文書局。  延伸查詢new window
4.劉武周傳。《舊唐書》,卷55。  延伸查詢new window
5.(1979)。梁師都傳。《新唐書》,卷87。台北:鼎文書局。  延伸查詢new window
6.谷霽光(1996)。唐代“皇帝天可汗”溯源。《谷霽光史學文集》第4卷「雜著」。南昌:江西人民出版社。  延伸查詢new window
7.谷霽光(1996)。唐代“皇帝天可汗”溯源後記。《谷霽光史學文集》第4卷「雜著」。南昌:江西人民出版社。  延伸查詢new window
8.新疆大學中國語文系(1982)。維漢詞典。烏魯木齊:新疆人民出版社。  延伸查詢new window
9.黃啓輝(1976)。土漢字典。台北:正中書局。  延伸查詢new window
10.回鹘傳。《新唐書》,卷217上。  延伸查詢new window
11.吐蕃傳上。《舊唐書》,卷196上。  延伸查詢new window
12.吐蕃傳上。《新唐書》,卷216上。  延伸查詢new window
13.王堯(1982)。唐蕃會盟碑。吐蕃金石錄。北京:文物出版社。  延伸查詢new window
14.周季文、謝后芳(2006)。敦煌吐蕃漢藏對音字匯。北京:中央大學出版社。  延伸查詢new window
15.劉義裳(1997)。中國西城研究。台北:正中書局。  延伸查詢new window
16.(1981)。匈奴列傳。《史記》,卷110。台北:台灣商務印書館。  延伸查詢new window
17.羅新(2009)。中古北族名號研究。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
18.劉義棠(1984)。欽定西域同文志校註。臺北:台灣商務印書館。  延伸查詢new window
19.劉義棠(1978)。維吾爾語文研究。維吾爾語文研究。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
20.薛宗正(1992)。突厥史。北京:中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
21.耿世民(2005)。古代突厥文碑銘研究。北京:中央民族大學出版社。  延伸查詢new window
22.朱振宏(2009)。大唐世界與「皇帝‧天可汗」之研究。台北:花木蘭文化出版社。  延伸查詢new window
23.護雅夫(1967)。古代トルコ民族史研究。東京:山川出版社。  延伸查詢new window
24.劉義棠(1975)。維吾爾研究。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
25.劉義裳(1990)。突回研究。臺北:經世書局。  延伸查詢new window
26.耿世民(2003)。維吾爾古代文獻研究。北京:中央民族大學出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Spanien, Ariane、Imaeda, Yoshiro(1978)。Fonds Pelliot Tibetain。Choix de Documents Tibetains conserves a la Bibliotheque Nationale。Paris。  new window
2.劉義裳(1990)。回紇可汗汗位繼襲之研討。突回研究。台北:經世書局。  延伸查詢new window
3.羅香林(1955)。唐代天可汗制度考。唐代文化史。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
4.陳寅格(1973)。外族盛衰之連環性及外患與內政之關係。唐代政治史述論稿。台北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
5.劉義棠(1997)。天可汗探原。中國西域研究。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE