臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：淵源、場域、系統：新華文學史的結構性寫作
書刊名：臺北大學中文學報
作者：游俊豪
作者(外文)：Yow, Cheun-hoe
出版日期：2013
卷期：13
頁次：頁97-112
主題關鍵詞：新華文學；中國文學；馬華文學；新加坡；文學場域；文學系統；Singapore Chinese literature；Chinese literature；Malaysian Chinese literature；Singapore；Literary site；Literary system
原始連結：連回原系統網址new window
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:199
新華文學史的寫作，其主體面對縱向和橫向諸多勢力的形塑，內部不斷在重構以便回應 外部。時間線條的延續，使得新華文學溯源連接到馬華文學、南洋文學，甚至可以追蹤到中 國文學的傳統。然而，就以華文文化的傳播和接受而言，新華文學不但連接馬華和中國，而 且聯繫臺灣和香港，檢閱各種場域或斷或續的關係因而成為文學史研究的重要任務。並且， 在新加坡國家架構當中，華文族群被排擠到邊緣，華文文學因此立場獨特，其回應國家政策、 多元文化的姿態，需要仔細梳理。本文採用淵源、場域、系統等角度，論析新華文學如何從 單面的中國淵源出發，到複系統的互動、跨文化的穿越，勾勒其曲折的線條、龐雜的關係。
Writing the history of Singapore Chinese literature necessitates an effort of examining it as a subject being shaped by a variety of vertical and horizontal forces as its internal structure has been constantly reconfigured in response to external influences. The timeline has stretched in such a way that the literature connects with Malaysian Chinese literature and Nanyang literature and can even be traceable to literary traditions in China. When it comes to dissemination and reception of Chinese culture, it has multiple linkages with Malaysian Chinese, China, Taiwan, and Hong Kong, making it crucial to study networks between these literary sites. Within Singapore’s national framework where the Chinese language group has been marginalized, it is imperative to examine how the literature reacts to national policies and multiculturalism. Adopting the vantage points of origin, site, and system, this article examines how the Singapore Chinese literature has evolved from a unilateralism of China genesis to subjectivity in a polysystem and with cultural crossing. It attempt to reveal its history has twisting timelines and sophisticated linkages.
期刊論文
1.游俊豪(2010)。馬華文學的族群性：研究領域的建構與誤區。外國文學研究，2010(2)，58-70。  延伸查詢new window
2.方作兵(19560427)。現階段藝術工作者的任務。匯流，1。  延伸查詢new window
3.杜絲工(19560427)。展開愛國主義文學。匯流，1。  延伸查詢new window
4.封艷梅(2008)。略論新加坡女作家尤進的美學思想。廣西教育學院學報，3，150-152。  延伸查詢new window
5.張小倩(2001)。「尤今現象」透視。重慶師院學報哲社版，2，56-60。  延伸查詢new window
6.張錦忠(2005)。跨國流動的華文文學：台灣文學場域里的‘在台馬華文學。中國現代文學，34，27-42。  延伸查詢new window
7.游俊豪(2009)。主體性的離散化：中國新移民作者在新加坡。長江學術，21，19-25。  延伸查詢new window
8.Axel, Brian Keith(2004)。The Context of Diaspora。Cultural Anthropology，19(1)，26-60。  new window
9.Kuo, Eddie C. Y.(197810)。Multilingualism and Mass Media Communication in Singapore。Asian Survey，18(10)，1067-1083。  new window
10.Clifford, James(1994)。Diasporas。Cultural Anthropology，9(3)，302-338。  new window
11.Yen, Ching-Hwang(1982)。Overseas Chinese Nationalism in Singapore and Malaya 1877-1912。Modern Asian Studies，16(3)，397-425。  new window
會議論文
1.游俊豪(2011)。提煉自滄海的行旅文化：張悅然小說《誓鳥》的文學再現。「2011中文知識生產與亞洲社會轉型」學術研討會，(會議日期: 2011年10月28至29日)。彰化：彰化師範大學國文系暨台文所。  延伸查詢new window
學位論文
1.陳詩珈(2011)。不曾離棄社會的作者：新華作家苗芒作品研究(學士論文)。南洋理工大學。  延伸查詢new window
2.陳麗娟(2009)。新馬華文作家的國家論述(1965-2005)(碩士論文)。新加坡南洋理工大學，新加坡。  延伸查詢new window
3.Yoong, Stephen Leong Mun(1976)。Sources, Agencies and Manifestations of Overseas Chinese Nationalism in Malaya, 1937-1917(博士論文)。University of California, Los Angeles。  new window
4.Tee, Kim Tong(1997)。Literary Interference and the Emergence of a Literary Polysystem(博士論文)。National Taiwan University。  new window
5.Wong, Seng-Tong(1978)。The Impact of China’s Literary Movements on Malaya’s Vernacular Chinese Literature from 1919-1941(博士論文)。University of Wisconsin-Madison。  new window
圖書
1.劉瑞金(2004)。新加坡的99幅文學風景。新加坡：新加坡作家協會。  延伸查詢new window
2.Chen, Mong Hock(1967)。The Early Chinese Newspapers of Singapore, 1881-1912。University of Malaya Press。  new window
3.方修(1962)。馬華新文學史稿。新加坡：星洲世界書局有限公司。  延伸查詢new window
4.方修(1963)。馬華新文學史稿。新加坡：星洲世界書局有限公司。  延伸查詢new window
5.方修(1965)。馬華新文學史稿。世界書局。  延伸查詢new window
6.方修(1974)。馬華新文學及其歷史輪廓。新加坡：萬里文化企業公司。  延伸查詢new window
7.方修(1996)。馬華文學史補。春藝圖書貿易公司。  延伸查詢new window
8.方修(1970)。馬華新文學大系。新加坡：世界書局出版社。  延伸查詢new window
9.方桂香(2002)。巨匠陳瑞獻。新加坡：創意圈工作室。  延伸查詢new window
10.伍木(2003)。伍木短詩選。七洋。  延伸查詢new window
11.朱立立(2008)。身份認同與華文文學研究。上海：上海三聯書店。  延伸查詢new window
12.朱成發(2004)。紅潮：新華左翼文學的文革潮。玲子傳媒。  延伸查詢new window
13.苗秀(1960)。火浪。新加坡：青年書局。  延伸查詢new window
14.英培安(2002)。騷動。臺北：爾雅。  延伸查詢new window
15.英培安(2004)。一個像我這樣的男人。臺北：唐山。  延伸查詢new window
16.宣軒(2007)。逛逛東半球。新加坡：玲子傳媒。  延伸查詢new window
17.宣軒(2007)。逛逛西半球。新加坡：玲子傳媒。  延伸查詢new window
18.柯思仁、潘正鐳(2005)。郭寶昆全集。新加坡：實踐表演藝術中心。  延伸查詢new window
19.梁鉞(1984)。茶如是說。七洋出版社。  延伸查詢new window
20.梁文福(1988)。最後的牛車水。新加坡：冠和製作。  延伸查詢new window
21.文福(2001)。散文@文福。新加坡：大眾書局。  延伸查詢new window
22.黃孟文、徐迺翔(2002)。新加坡華文文初稿。新加坡：新加坡國立大學中文系：八方文化企業公司。  延伸查詢new window
23.新社新馬華文大系編輯委員會(1971)。新馬華文文學大系。新加坡：教育出版社。  延伸查詢new window
24.喜蛋(2005)。百合：中國母親在新加坡的情緣。新加坡：創意圈出版社。  延伸查詢new window
25.楊松(2000)。新馬華文現代文學史初稿。新加坡：BPL教育出版社。  延伸查詢new window
26.駱明(2005)。新加坡華文作家傳略。新加坡：新加坡文藝社會：新加坡作家協會：錫山文藝中心。  延伸查詢new window
27.憫舟(2003)。陪讀媽媽。新加坡：玲子傳媒。  延伸查詢new window
28.趙戎(1979)。新馬華文文藝詞典。新加坡：新加坡華文中學教師會：教育出版社。  延伸查詢new window
29.賴世和(1997)。黃孟文的微型小說世界。新加坡：世界華文微型小說研究會。  延伸查詢new window
30.蕭蕭(2004)。路在何方：陪讀媽媽的真實故事。新加坡：玲子傳媒。  延伸查詢new window
31.Yow, Cheun Hoe(2011)。Antara China dengan Tanah Tempatan Ini: Satu Kajian Pemikiran Dwipusat Penulis Cina 1919-1957。Penang：Universiti Sains Malaysia Press。  new window
32.李元瑾(2007)。南大圖像：歷史長河中的省視。新加坡：南洋理工大學中華語言文化中心：八方文化創作室。  延伸查詢new window
33.林萬菁(1994)。中國作家在新加坡及其影響：1927-1948。萬里書局。  延伸查詢new window
34.Cohen, Robin(1997)。Global Diasporas: An Introduction。London：University College London Press。  new window
35.方修(1986)。馬華新文學簡史。吉隆玻：馬來西亞華校董事聯合會總會。  延伸查詢new window
36.郭惠芬(1999)。中國南來作者與新馬華文文學：1919-1949。廈門：廈門大學出版社。  延伸查詢new window
37.方修(1987)。戰後馬華文學史初稿。吉隆玻：馬來西亞華校董事聯合會總會。  延伸查詢new window
圖書論文
1.方桂香(2004)。新加坡華文文學的整體經營：從寫作人兼出版人的角度體驗調査審視。因為你就在我的視野里：新加坡華文語境中的本土關註。新加坡：創意圈工作室。  延伸查詢new window
2.李元瑾(1994)。新加坡華文教育變遷下知識分子的保根心態1957-1987。傳統文化與社會變遷。新加坡：新加坡同安會館。  延伸查詢new window
3.朱崇科(2006)。新加坡中心：鏡像再現、敍事策略及之外--解讀英培安的一種向度。本土性的糾葛：邊緣放逐．「南洋」虛構．本土迷思。臺北：唐山。  延伸查詢new window
4.周寧(2003)。新華文學：語境、困境與前景。新華文學論稿。新加坡：新加坡文藝協會。  延伸查詢new window
5.周寧(2003)。僑民文學．馬華文學．新華文學。新華文學論稿。新加坡：新加坡文藝協會。  延伸查詢new window
6.苗秀。導論。新馬華文文學大系第一集：理論。新加坡：教育出版社。  延伸查詢new window
7.柏楊(1982)。總序。新加坡共和國華文文學選集：史料編。臺北：時報文化出版事業有限公司。  延伸查詢new window
8.陳大為(2006)。當代馬華文學的三大板塊。思考的圓周率：馬華文學的板塊與空間書寫。Batu Caves：大將。new window  延伸查詢new window
9.黃孟文(2008)。新加坡華文文學簡史。新華文學．世華文學：評論與史料選輯。新加坡：雲南圜雅舍。  延伸查詢new window
10.黃孟文、鍾文苓(1982)。總序。吾土吾民創作選。新加坡：南洋商報。  延伸查詢new window
11.張錦忠(2003)。文學史方法論：一個復系統的考慮；兼論陳瑞獻與馬華現代主義文學系統的興起。南洋論述：馬華文學與文化屬性。臺北：麥田。  延伸查詢new window
12.張曦娜(2007)。任牧之。張曦娜小說選。香港：明報出版社：新加坡青年書局。  延伸查詢new window
13.新社新馬華文文學大系編輯委員會。新馬華文文學大系第一集：理論。馬華文藝獨特性及僑民文藝論戰。新加坡：教育出版社。  延伸查詢new window
14.楊松(2001)。第四章：南洋色彩萌芽與提倡時期的新馬華文學。戰前新馬文學本地意識的形成與發展。新加坡：新加坡國立大學中文系：八方文化。  延伸查詢new window
15.Chua, Beng Huat、Kwok, Kian-Woon(2001)。Social Pluralism in Singapore。The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship in Malaysia, Singapore and Indonesia。Honolulu：University of Hawaii Press。  new window
16.Lipking, Lawrence(1995)。A Trout in the Milk。The Uses of Literary History。Durham and London：Duke University Press。  new window
17.Perkins, David(1992)。Chapter 1: The Present State of the Discussion。Is Literary History Possible?。Baltimore：London：The Johns Hopkins University Press。  new window
18.Perkins, David(1992)。Chapter 6: The Explanation of Literary Change: Historical Contextualism。Is Literary History Possible?。Baltimore：London：The Johns Hopkins University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：833（臺灣：832，外國：1） ／ 本年度總使用人次：1885225 ／ 訪客人次（自102年09月）：67686983
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上