"Mei‐Huai‐Yin‐Tsao" is a narrative poetry album created by the Vietnamese ambassador, Ruan, and he wrote it while being sent on a diplomatic mission during the 33rd to 35th years (1880‐1882) of Si De period. The ambassador situation described in the poetry album is helpful for the studies related to the relationship between China and Vietnam. The 《越南漢文燕行文獻集成》gather a kind of edition is NO.A.554. However, the situations, such as the disorder of time, the contradiction of locations, and so on are common in the poetry album, therefore, it's necessary to conduct an initial text processing, make the consistency between the time and locations, and remove the poems not created by Ruan, so as to facilitate the scholars to make use of the text while they do the studies related to the relationship between China and Vietnam. The auther compare two editions and itinerary of the "Mei‐Huai‐Yin‐Tsao", and attempt to organize the falsehoods in the poetry album, so as to conduct an initial text processing and facilitate the later researchers to consult and cite, and make a basic reinforcement work for the studies related to the Chinese Literature of East Asia. Through the investigation of Poems, we can provide the correct information for the researchers who are engaged in the studies related to the relationship between China and Vietnam.