本文旨在解讀十九世紀四十至五十年代由葉子佩和六嚴共同完成的《萬國大地 全圖》和《大地全球一覽之圖》兩種重要的地圖文本。論文第一部分介紹了兩位民間世界地圖繪製者的簡要生平以及繪製兩圖的時代背景,指出了兩幅世界地圖的資料來源及其按照西方地圖學繪製技術等呈現出的若干特點,分析了兩圖關於全球陸地單位與此前「五大洲」和「四大洲」的不同表述,獨創「六大洲」之說。兩圖在關於「澳洲」方面有許多新的知識增補,兩圖附記的「東洋譯語」和「西洋譯語」尤顯特色。兩圖作為晚清重新建構世界地理的標誌性文獻,在中國世界新圖的繪製史上具有重要地位。