圖書| 1. | Lühmann, Werner(2003)。Konfuzius: aufgeklärter Philosoph oder reaktionärer Moralapostel?: der Bruch in der Konfuzius-Rezeption der deutschen Philosophie des ausgehenden 18. und beginnenden 19. Jahrhunderts。Wiesbaden：Harrassowitz Verlag。   |
| 2. | Dudink, Ad(2006)。Chinese Books and Documents (pre-1900) in the Royal Library of Belgium at Brussels。Brussels：Archief- en Bibliotheekwezen in België。 |
| 3. | Meynard, Thierry S. J.(2011)。Confucius Sinarum Philosophus: The First Translation of the Confucian Classics。Rome：Institutum Historicum Societatis Iesu。 |
| 4. | Weber, Robert、Gryson, Roger(1994)。Biblia Sacra Vulgata。Stuttgart：Deutsche Bibelgesellschaft。 |
| 5. | 王聰明(201009)。《中庸》形上思想研究。台北：花木蘭文化出版社。 延伸查詢 |
| 6. | Ian, Johnston、Wang, Ping(2012)。Daxue and Zhongyong。Hong Kong：Chinese University Press。 |
| 7. | (1983)。四庫全書。臺北：商務印書館。 延伸查詢 |
| 8. | (1822)。Biographie universelle。Paris：Chez L. G. Michaud。 |
| 9. | Marie Amiot, Joseph、Cibot, Pierre-Martial(1776)。Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts, les mœurs, les usages, &c. des chinois。Paris：Chez Nyon。 |
| 10. | Pluquet, André-Adrien(1784)。Les livres classiques de l'Empire de la Chine。Paris：Chez De Bure, Barrois aîné & Barrois jeune。 |
| 11. | (1704)。Dictionnaire universel François & Latin。Trevoux：Chez Estienne Ganeau。 |
| 12. | Rémusat, Abel(1817)。L'invariable milieu: ouvrage moral de Tsèu-ssê。Paris：L'Imprimerie Royale。 |
| 13. | Graham, A. C.(2001)。Chuang-Tzǔ: The Inner Chapters and Other Writings from the Book Chuang-Tzǔ。Indianapolis, IN：Hackett Publishing Company。 |
| 14. | (1711)。Philosophia Sinica Tribus Tractatibus。Prague：Typis Universitatis。 |
| 15. | Lau, D. C.(1992)。The Analects。Hong Kong：Chinese University Press。 |
| 16. | Zottoli, Angelo(1879)。Cursus Litteraturæ Sinicæ Neo-Missionariis Accommodatus。Chang-hai：Ex typographia Missionis Catholicæ。 |
| 17. | Couvreur, Séraphin(1930)。Les Quatre Livres, avec un commentaire abrégé en chinois une double traduction en français et en latin。Sien Hsien：Imprimerie de la Mission Catholique。 |
| 18. | Bartoli, Daniello(1633)。Dell'historia della Compagnia di Giesv: la Cina, terza parte dell'Asia。Rome：Nella Stamperia del Varese。 |
| 19. | Noël, François(1717)。Reverendi Patris Francisci Noel e Societate Jesu Opuscula Poetica In Quatuor Partes Distributa。Francofurti：Apud Thomam Fritsch。 |
| 20. | Antoniano, Silvio(1584)。Tre libri dell'educatione christiana dei figliuoli。Verona：Appresso Sebastiano dalle Donne, & Girolamo Stringari, Compagni。 |
| 21. | von Kallenborn, Carl(1848)。Die Vorläufer des Hugo Grotius auf dem Gebiete des Ius naturae et gentium sowie der Politik im Reformationszeitalter。Leipzig：Verlag von Gustav Mayer。 |
| 22. | Coccius, Jodocus(1600)。Thesavrvs Catholicvs。Coloniæ：Ex officina Typographica Arnoldi Quentelij。 |
| 23. | 張居正(2000)。四書集註闡微直解。北京：北京出版社。 延伸查詢 |
| 24. | Du Halde, Jean-Baptiste(1736)。Description géographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie chinoise。A la Haye：Chez Henri Scheurleer。 |
| 25. | (1995)。續修四庫全書。上海古籍出版社。 延伸查詢 |
| 26. | Chan, Albert(2002)。Chinese Books and Documents in the Jesuit Archives in Rome: A Descriptive Catalogue: Japonica-Sinica I-IV。Armonk, NY：M. E. Sharpe。 |
| 27. | Mungello, David Emil(1985)。Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology。Honolulu, HI：University of Hawaii Press。 |
| 28. | 劉寶楠、劉恭冕、高流水(1990)。論語正義。北京：中華書局。 延伸查詢 |
| 29. | 朱熹(1983)。四書章句集注。中華書局。 延伸查詢 |
| 30. | 莊周、郭慶藩、王孝魚(2004)。莊子集釋。中華書局。 延伸查詢 |
| 31. | 高明(1963)。禮學新探。香港中文大學聯合書院中文系。 延伸查詢 |
圖書論文| 1. | Albrecht, Michael(1985)。Einleitung。Oratio de Sinarum Philosophia Practica: Rede über die praktische Philosophie der Chinesen。Hamburg：Felix Meiner Verlag。 |
| 2. | 梅謙立(2013)。從西方靈修學的角度閱讀儒家經典：耶穌會翻譯的《中庸》。詮釋學與中西互釋。北京：宗教文化出版社。 延伸查詢 |
| 3. | 羅瑩(2012)。17、18世紀歐洲主要的《中庸》譯本--兼論早期來華耶穌會士對儒學典籍的西譯及其刻印出版活動。西學東漸與東亞近代知識的形成和交流。上海：上海人民出版社。 延伸查詢 |
| 4. | Plaks, Andrew(1999)。The Mean, Nature, and Self-realization: European Translations of the Zhongyong。De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes。Paris：Éditions de la Maison des sciences de l'homme。 |
| 5. | Koster, Cees(2002)。The Translator in Between Texts: On the Textual Presence of the Translator as an Issue in the Methodology of Comparative Translation Description。Translation Studies: Perspectives on an Emerging Discipline。Cambridge：Cambridge University Press。 |
| 6. | Rule, Paul(2003)。François Noël, SJ, and the Chinese Rites Controversy。The history of the relations between the Low Countries and China in the Qing era (1644-1911)。Leuven：Leuven University Press。 |