期刊論文1. | 陳媛珊、何德華(20111000)。Investigating the Complimenting Behaviors of Chinese Speakers of American English。語言暨語言學,12(4),917-950。 延伸查詢 |
2. | 王萸芳、蔡碧華(20030600)。An Empirical Study on Compliments and Compliment Responses in Taiwan Mandarin Conversation。Concentric: Studies in English Literature and Linguistics,29(2),118-156。 |
3. | Yu, Ming-chung(2005)。Sociolinguistic competence in the complimenting act of native Chinese and American English speakers: a mirror of cultural value。Language and Speech,48(1),91-119。 |
4. | Cheng, Dongmei(2011)。New insights on compliment responses: A comparison between native English speakers and Chinese L2 speakers。Journal of Pragmatics,43(8),2204-2214。 |
5. | Wolfson, Nessa、Manes, Joan(1980)。The compliment as a social strategy。Papers in Linguistics,13(3),391-410。 |
6. | Herber, Robert K.(1986)。Say “thank you”-or something。American Speech,61(1),76-88。 |
7. | Chen, Rong(1993)。Responding to compliments: A contrastive study of politeness strategies between American English and Chinese speakers。Journal of Pragmatics,20(1),49-75。 |
8. | Gu, Yueguo(1990)。Politeness Phenomena in Modem Chinese。Journal of Pragmatics,14(2),237-257。 |
9. | Holmes, Janet(1986)。Compliments and compliment responses in New Zealand English。Anthropological Linguistics,28(4),485-508。 |
10. | Chen, Rong、Yang, Dafu(2010)。Responding to compliments in Chinese: Has it changed?。Journal of Pragmatics,42(7),1951-1963。 |
11. | Gousseva, Julia(1998)。Literacy development through peer reviews in a freshman composition classroom。The Internet TESL Journal,4(12),1-12。 |
12. | Han, Chung-hye(1992)。A comparative study of compliment responses of female Koreans in Korean-speaking situations and in English-speaking situations。Working Papers in Educational Linguistics,8(2),17-31。 |
13. | Herbert, Robert K.(1990)。Sex-based differences in compliment behavior。Language in Society,19(2),201-224。 |
14. | Holmes, Janet(1988)。Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy。Journal of Pragmatics,12(4),445-465。 |
15. | Holmes, Janet(1993)。New Zealand women are good to talk to: An analysis of politeness strategies in interaction。Journal of Pragmatics,20(2),91-116。 |
16. | Spencer-Oatey, Helen、Ng, Patrick(2001)。Reconsidering Chinese modesty: Hong Kong and mainland Chinese evaluative judgments of compliment responses。Journal of Asian Pacific Communication,11(2),181-201。 |
17. | Tang, Chen-Hsin、Zhang, Grace Qiao(2009)。A contrastive study of compliment responses among Australian English and Mandarin Chinese speakers。Journal of Pragmatics,41(2),325-345。 |
18. | Wolfson, Nessa(1981)。Compliments in cross-cultural perspective。TESOL Quarterly,15(2),117-124。 |
19. | Yu, Ming-chung(2003)。On the universality of face: Evidence from Chinese compliment response behavior。Journal of Pragmatics,35(10/11),1679-1710。 |
20. | Yu, Ming-chung(2004)。Interlinguistic variation and similarity in second language speech act behavior。The Modern Language Journal,88(1),102-119。 |
21. | Yu, Rui、Fu, Li、Hou, Xiao-Yu(2007)。Contrastive analysis of compliment between English and Chinese。Intercultural Communication Studies,16(1),153-162。 |
22. | Yuan, Yi(2002)。Compliments and compliment responses in Kunming Chinese。Pragmatics,12(2),183-226。 |
圖書論文1. | Wolfson, Nessa(1983)。An empirically based analysis of complimenting in American English。Sociolinguistics and Language Acquisition。Rowley, MA:Newbury House。 |
2. | Pomerantz, Anita(1978)。Compliment responses: Notes on the cooperation of multiple constraints。Studies in the Organization of Conversational Interaction。New York:Academic Press。 |
3. | Ye, Lei(1995)。Complimenting in Mandarin Chinese。Pragmatics of Chinese as Native and Target Language。Honolulu, HI:University of Hawai'i Press。 |
4. | Wolfson, Nessa(1989)。The social dynamics of native and nonnative variation in complimenting behavior。The Dynamic Interlanguage: Empirical Studies in Second Language Variation。New York:Springer US。 |
5. | Zuo, Huanqi(1988)。Verbal interactions of compliment in American English and Chinese。Intercultural Communication: What It Means to Chinese Learners of English。Shanghai:Shanghai Translation Publishing House。 |