:::

詳目顯示

回上一頁
題名:日本語「テ形節」の再々考
書刊名:東吳日語教育學報
作者:湯廷池佐伯真代
作者(外文):Tang, Ting-chiSaeki, Mayo
出版日期:2014
卷期:42
頁次:頁31-60
主題關鍵詞:Te-形子句非限定子句副詞子句補語子句テ形節不定形節副詞節補文Te-clauseNon-finite clauseAdverbial clauseComplement clause
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:11
  • 點閱點閱:1
本文所討論的Te-形子句(Te-clause),除了以最核心的動詞來充當述語的Te-形動詞子句(V-Te clause)以外,還包括以形容詞來充當述語的kute形形容詞子句(A-kute clause)、形容名詞(adjective noun = AN)來充當述語的de形形容名詞子句(AN-de clause)、與以名詞來充當述語的de形名詞子句(N-de clause),探討其音韻形態、句法結構以及語意功能。關於Te-形子句的句法結構,由其子句裡面的成分來看,我們認為Te-形子句是主要語含有非限定形(non-finite)的非限定子句(non-finite clause),與主句共現,只有副詞子句或補語子句的功能。當Te-形子句有副詞子句的功能時,其作用為修飾主句述語;而當Te-形子句有補語子句的功能時,動貌動詞等則成為Te-形子句的上位述語(matrix predicate)。此外,我們按照以下兩種素性和兩種值來嘗試了交叉分類(cross-classification)以釐清作為副詞子句的Te-形子句和主句的語意關係。第一個素性是,Te-形子句和主句之間是否存在著〈並行〉的關係([+並行]或[-並行]),而第二個素性則是,兩者之間是否允許〈獨立主語〉([+獨立主語]或[-獨立主語])。我們所得到的結論是:作為副詞子句的Te-形子句可分為〈同時並行〉、〈前後繼起〉、〈因果繼起〉和〈對比並行〉四種語意類型,而且不同的Te-形子句之間呈現不同程度的獨立性。
The present paper examines the relationship among ”phonological representation,” ”syntactic construction” and ”semantic function” of various types of Te-clauses of predicates in Japanese, ”V-Te clause” of verb, which functions as the core of predicates, ”A-kute clause” of adjective, ”AN-de clause” of adjective noun (=AN), and ”N-de clause” of noun. And we have found that, syntactically, the main structure of the ”Te-clause” is a non-finite clause and it functions only as either a complement clause or a subordinate clause co-occurring with the main clause; it modifies the predicate of the main clause when functioning as a subordinate clause, whereas it takes aspect verbs as its matrix predicate when functioning as a complement clause.Moreover, we employ two features, ”parallel” as well as ”independent subject,” and two values, ”+” as well as ”-,” to conduct a ”cross-classification” examination to identify if the relationship between the ”Te-clause” and the ”main clause” is ”+parallel” or ”-parallel” and if they may (”+independent subject”) or may not (”-independent subject”) take an ”independent subject.” Based on the results of the examination, we propose that the ”Te-clause” functioning as an ”adverbial clause” can be classified into four types: ”simultaneous parallel,” ”sequential continuation,” ”causal continuation,” and ”contrast parallel.”
期刊論文
1.湯廷池、佐伯真代(20110700)。日本語「テ節」の再考。東吳日語教育學報,37,59-87。new window  延伸查詢new window
2.野田尚史(1984)。副詞の語順。日本語教育,52,79-90。  延伸查詢new window
3.尾上圭介(1999)。南モデルの学史的意義。月刊言語,28(12),78-83。  延伸查詢new window
4.田窪行則(1986)。統語構造と文脈情報。日本語学,6(5),37-48。  延伸查詢new window
5.尾上圭介(1999)。南モデルの內部構造。月刊言語,28(11),95-102。  延伸查詢new window
6.湯廷池、佐伯真代(20110600)。日本語「テ節」の統語構造と意味機能。台灣日語教育學報,16,195-215。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.松尾章(2010)。テ形の解釈と階層の関係。神田外語大学言語科学研究センターワークショップ「統語と談話のインターフェイス」,(會議日期: 2010/03/22-03/23)。  延伸查詢new window
2.湯廷池(2002)。日本語文法の再検討:「形容動詞」か「形容名詞か」。新世紀之日語教學研究國際研討會。臺北:東吳大學日文系。125-136。  延伸查詢new window
圖書
1.吉永尚(2008)。心理動詞と動作動詞のインターフェイス。和泉書院。  延伸查詢new window
2.加藤重広(2001)。みんなの日本語教室。東京:三笠書房。  延伸查詢new window
3.湯廷池(2010)。語言學、語言分析與語言教學。台北:致良出版社。new window  延伸查詢new window
4.吉田妙子(2012)。日本語動詞テ形のアスペクト。晃洋書房。  延伸查詢new window
5.南不二男(1974)。現代日本語の構造。東京:大修館書店。  延伸查詢new window
6.加藤彰彥、佐治圭三、森田良行(1989)。日本語概說。東京:おうふう。  延伸查詢new window
7.湯廷池(2012)。日語形容詞研究入門。臺北:致良出版社。  延伸查詢new window
8.吉田妙子(1997)。テ形の研究--その同時性.継起性.因果性を中心に。臺北:大新書局。  延伸查詢new window
9.南不二男(1993)。現代日本語文法の輪郭。東京:大修館書店。  延伸查詢new window
10.Cinque, Guglielmo(1999)。Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective。Oxford University Press。  new window
單篇論文
1.湯廷池(2012)。日本語のモダリティ。  延伸查詢new window
圖書論文
1.南不二男(1964)。複文。講座現代語.第6卷--口語文法の問題点。東京:明治書院。  延伸查詢new window
2.野田尚史(1985)。文の階層構造からみた主題ととりたて。日本語の主題と取り立て。東京:くろしお出版。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top