吳語亭（1897～1997），出身「五世科甲」3世家，於1921年24歲起即開始寫日記，至1941年停筆後已整理成冊在手。直到1981年8月李又寧約訪台北時，由於言談間無意中的透露，吳語亭方纔應請出示，這時李又寧才發覺真的有這麼的一本日記，翻閱過後驚歎的說：「了不得！我今天大開眼界，看到了無價之寶。奇文應當共欣賞。能給我一個影本嗎？將來可以公諸於世」。吳語亭的回答是：「有什麼價值嗎？你真要的話，我選一部分，影印一份給你」。吳語亭的純真性格是如此地率直，幾經李又寧等人的多次催促，這本日記才遲遲於1991年二月出版。在日記中，有女士吐露心聲直抒心緒之作，亦有涉及國事、家事和旅居異地風俗民情、山川勝蹟、抗戰風情等歷史珍貴史料