資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(18.226.251.217)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
專書基本資料
外文摘要
參考文獻
題名:
tu ngay kana birua “Words of the Spiritual Beings” : A Linguistic Analysis of (Nanwang) Puyuma Ritual Texts
作者:
Cauquelin, Josiane
書刊名:
百川匯海 : 李壬癸先生七秩壽慶論文集;張永利, 黃美金, 何大安 (編輯)
頁次:
631-651
出版日期:
2006
出版項:
臺北市:中央研究院語言學研究所
主題關鍵詞:
Puyuma
;
Shaman
;
Linguistic analysis
;
Poetical expression
學門:
語言學
資料類型:
專書論文
相關次數:
被引用次數:期刊(
1
) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:
1
共同引用:0
點閱:32
Studies of Austronesian peoples have not paid much attention to the words said by the religious practitioners. This study of the invocations of both male and female religious officiants of the Puyuma shows how the “spirits’ language” possesses a perfect matrix. The form and rhythm help them memorize the invocations which they pronounce in short, rhythmic phrases: the melodic element of the tonality or the assonances and alliterations generate an acoustic wave. All these formulas, repeated daily, insure a relative automatism. The “language of the spirits” is certainly not the sum of unused ancient elements of contemporary language, even though the Puyuma say it is an “ancient language” which only spirits and officiants understand. Some words are probably words of the past more or less transformed and used only for their phonetic value. The “language of the spirits” is not a secret one. The fact that people are unaware of its meaning does not result from a prohibition but simply from ignorance even of the officiants and especially from the indifference of those who do no use it.
以文找文
期刊論文
1.
Blust, Robert A.(2003)。Three notes on early Austronesian morphology。Oceanic Linguistics,42(2),438-478。
2.
Blust, Robert(1996)。Austronesian culture history: the window of language。Transactions of the American Philosophical Society, New Series,86(5),28-35。
3.
Cauquelin, Josiane(1991)。Le chamanisme chez les Puyuma de Taiwan et son évolution sous l'impact de l'occupation japonaise。Archipel,41,139-152。
4.
Cauquelin, Josiane(1992)。La ritualité puyuma (Taiwan)。Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient,79(2),67-101。
5.
Cauquelin, Josiane(1995)。La langue des esprits puyuma (Taiwan)。Cahiers de Littérature Orale,35,65-83。
6.
Cauquelin, Josiane(1995)。Système d'âge chez les Puyuma, Austronésiens de Taiwan。L'Homme,134,159-170。
7.
Cauquelin, Josiane(1996)。Les Puyuma, voisins belliqueux!。Histoire et Anthropologie,12,42-45。
8.
Dyen, Isidore(1962)。The lexicostatistical classification of the Malayo-Polynesian languages。Languages,38,38-46。
9.
Ferrell, Raleigh(1966)。The Formosan tribes: a preliminary linguistic archeological and cultural synthesis。Bulletin of the Institute of Ethnology,22,97-127。
10.
Taylor, G.(1885)。Savage priestesses in Formosa。China Review,14(3),121-126。
11.
Taylor, G.(1885)。Savage priestesses in Formosa。China Review,14(4),194-198。
12.
Taylor, G.(1885)。Savage priestesses in Formosa。China Review,14(5),285-290。
13.
Taylor, George(1885)。Aborigines of Formosa。The China Review,14(3),121-126。
14.
Taylor, George(1885)。Aborigines of Formosa。The China Review,14(4),194-198。
15.
Taylor, George(1885)。Aborigines of Formosa。The China Review,14(5),285-290。
16.
Taylor, G.(1988)。A ramble through Southern Formosa。China Review,16,137-161。
17.
Dyen, Isidore(1971)。The Austronesian languages of Formosa。Current Trends in Linguistics,8,168-199。
18.
Ting, Pang-hsin(1978)。Reconstruction of proto-Puyuma phonology。Bulletin of the Institute of History and Philology Academia Sinica,49(3),321-392。
19.
Dyen, Isidore(1965)。Formosan Evidence for Some New Proto-Austronesian Phonemes。Lingua,14,285-305。
20.
Cauquelin, Josiane(1991)。The Puyuma language。Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde,147(1),17-60。
21.
Dyen, Isidore(1964)。The position of the Malayo-Polynesian languages of Formosa。Asian Perspectives,7(1/2),261-271。
22.
Blust, Robert A.(1976)。Austronesian Culture History: Some Linguistic Inferences and Their Relations to the Archaeological Record。World Archaeology,8(1),19-43。
23.
山道明(19671100)。The Puyuma of Katipol (Taiwan) and Their Relation: A Brief Field Survey Report。國立臺灣大學考古人類學刊,29/30,11-39。
會議論文
1.
Li, Paul, Jen-kuei(2005)。The languages and the migration history of the Formosan ethnic groups (located in) East Taiwan。The Tutorial on Sociolinguistics。Hualien:Tong Hua University。
2.
Wolff, John(1999)。The monosyllabic roots of Proto-Austronesian。Selected Papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics,ed. by Elizabeth Zeitoun and Paul Jen-kuei Li 。Taipei:Institute of Linguistics, Academia Sinica。521-584。
3.
Blust, Robert A.(1999)。Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguis-tics。Eighth International Conference on Austronesian Linguistics,Elizabeth Zeitoun and Paul Jen-kuei Li (ed.) 。Taipei:Institute of Linguistics, Academia Sinica。
圖書
1.
Benedict, Paul, K.(1995)。Extra-Austronesian evidence for Formosan etyma。Austronesian Studies Relating to Taiwan。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica。
2.
Cauquelin, Josiane(1994)。La fin de l'enfance chez les Puyuma。Enfant et Société d'Asie du Sud-Est。Paris:L'Harmattan。
3.
Cauquelin, Josiane(1995)。The Puyuma's language of the spirits。Shamanism in Performing Arts。Budapest:Akadémiai Kiodo。
4.
Cauquelin, Josiane(1998)。Le Puyuma. Lexique Thématique Plurilingue。Paris:L'Harmattan。
5.
Cauquelin, Josiane(2000)。Le droit des aborigènes。Taiwan, parcours d'une identite。Paris:Karthala。
6.
Cauquelin, Josiane(2000)。Passage d'une société chamaniste à une societe a chamanes。L'exemple des Puyuma de Taiwan. La politique des esprits, Chamanismes et religions universalistes。Nanterre:Société d'Ethnologie。
7.
Cauquelin, Josiane(2004)。The Aborigines of Taiwan. The Puyuma: From Headhunting to the Modern World。London:Routledge Curzon。
8.
Cauquelin, Josiane.。The Ritual Texts of the Last Shamans of Nanwang Puyuma。Taipe:Institute of Linguistics, Academia Sinica。
9.
Mabuchi, Toichi(1974)。Ethnology of the South-western Pacific, the Ryukyus, Taiwan, Insular Southeast Asia。Taipei:Orient Cultural Service. Chinese Association for Folklore, Asian Folklore and Social Life。
10.
Tsuchida, Shigeru(1980)。Most persistent words in vanishing languages: the case of Papora (Taiwan)。Gava: Studies in Austronesian Languages and Cultures。Berlin:Reiner。
11.
Wolff, John(1995)。The position of the Austronesian languages of Taian within the Austronesian group。Austronesian Studies Relating to Taiwan。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica。
12.
Blust, Robert A.(1995)。The position of the Formosan languages: method and theory in Austronesian comparative linguistics。Austronesian Studies Relating to Taiwan。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica。
13.
Ferrell, Raleigh(1982)。Paiwan Dictionary。The Australian National University。
14.
Li, Paul Jen-kuei、Tsuchida, Shigeru(2001)。Pazih Dictionary。Taipei:Institute of Linguistics, Academia Sinica。
15.
Cauquelin, Josiane(1991)。Dictionnaire Puyuma-Français。Paris:École Française d’Extrême-Orient。
16.
Ferrell, Raleigh(1969)。Taiwan Aboriginal Groups: Problems in Cultural and Linguistic Classification。臺北:中研院民族所。
單篇論文
1.
Ferrell, Raleigh(1970)。Paiwan stem vocabulary。
圖書論文
1.
Cauquelin, Josiane(2000)。Variations autour du mariage chez les Puyuma (Taiwan)。L'énigme conjugale. Femmes et mariage en Asie。Clermont-Ferrand:Presses Universitaires Blaise Pascal, Maison de la Recherche。
2.
Dyen, Isidore(1995)。Borrowing and inheritance in Austronesianistics。Austronesian Studies Relating to Taiwan。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica。
3.
Tsuchida, Shigeru(1995)。Alienable and inalienable distinction in Puyuma?。Austronesian Studies Relating to Taiwan。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica。
4.
Tsuchida, Shigeru(1980)。Puyuma (Tamakakaw dialect) vocabulary: with grammatical notes and texts。Ethnology, Cultures and Languages along the Black Current。Tokyo:Kadokawa Shoten。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
The Aborigines of Taiwan. The Puyuma: From Headhunting to the Modern World by Josiane Cauquelin
2.
The Puyuma of Katipol (Taiwan) and Their Relation: A Brief Field Survey Report
無相關博士論文
1.
Ina傳唱的音符:Pinaski部落變遷中的女性(1980~1995)
2.
臺東縣史:卑南族篇
3.
學術旨趣的困境--兩個政府委託計畫的經驗過程
4.
人群互動與族群的構成 : 卑南族karuma(H)an研究的意義
5.
巫與力:南王卑南人的例子
6.
賽夏矮人祭歌舞祭儀的「疊影」現象
7.
臺灣卑南族親屬組織的傾向--以R村的過年儀禮和祖家祭祀為例
8.
卑南族呂家社祖家制度之研究
無相關著作
1.
Atayalic Final Voiced Stops
2.
Reconstruction of Proto-Atayalic Phonology
3.
The Internal Relationships of Rukai
4.
The Pronominal Systems in Rukai
5.
The Preglottalised Stops in Bunun
6.
Kavalan Phonology: Synchronic and Diachronic
7.
The Phonological Rules of Atayal Dialects
8.
Morphophonemic Alternations in Formosan Languages
9.
New Data on Three Extinct Formosan Languages
QR Code