:::

詳目顯示

回上一頁
題名:中日近代術語對接的復象現場與歷史經驗--以“文學”“藝術”“文藝”為例
書刊名:文學評論
作者:王杰泓
出版日期:2017
卷期:2017(2)
頁次:15-23
主題關鍵詞:術語文學藝術文藝中日對接
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:11
中國現代學術分科中的"文學""藝術""文藝"等術語,大多是清末民初西學東漸過程中經日本仲介移植、涵化所得,古今轉換、中外對接的交錯勢必造成概念的疊加增殖與術語的交叉混用。其中,"文學"淨化為以文字表達情感的"語言藝術",屬純文學概念,同時又與"文章博學"的傳統雜文學概念相糾纏。"藝術"最初被譯為"美術",既涵括狹義的造型藝術,又指一般的"美的藝術",其中也包括文學。有時,日中學人又以"文藝"替換"文學"或"藝術",或作為二者的合稱。對這種"星叢"概念相互指涉以及術語"活態生成"複雜性的歷史探微,有助於我們更深入地把握中國文學、藝術學科現代轉型的真實過程。
期刊論文
1.羅家倫(19190201)。什麼是文學?--文學界說。新潮,1(2),185-196。  延伸查詢new window
2.方孝岳(1917)。我之改良文學觀。新青年,3(2)。  延伸查詢new window
3.王琢(2008)。從「美術」到「藝術」--中日藝術概念的形成。文藝研究,2008(7)。  延伸查詢new window
4.梁啟超(1902)。新民說。新民叢報,1。  延伸查詢new window
5.呂澂(1918)。美術革命。新青年,6(1)。  延伸查詢new window
6.李心峰(1997)。文學:作為一種藝術。文藝研究,1997(4)。  延伸查詢new window
圖書
1.彭修銀、皮俊珺(2009)。近代中日文藝學話語的轉型及其關係之研究。北京:人民出版社。  延伸查詢new window
2.朱希祖、周文玖(2006)。朱希祖文存。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
3.米歇爾‧福柯、謝強、馬月(2007)。知識考古學。北京:生活‧讀書‧新知三聯書店。  延伸查詢new window
4.鈴木貞美、王成(2011)。文學的概念。中央編譯出版社。  延伸查詢new window
5.古城貞吉(1897)。支那文學史。東京經濟雜誌社。  延伸查詢new window
6.大久保利謙(1981)。西周全集。東京宗高書房。  延伸查詢new window
7.費正清、中國社科院歷史所(1985)。劍橋中國晚清史:1800-1911。中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
8.溫徹斯特、景昌極、錢堃新(1923)。文學評論之原理。商務印書館。  延伸查詢new window
9.本間久雄、章錫深(1916)。新文學概論。開明書店。  延伸查詢new window
10.長澤規矩也、胡錫年(1943)。中國學術文藝史講話。世界書局。  延伸查詢new window
11.姚永朴(1933)。文學研究法。商務印書館。  延伸查詢new window
12.夏丏尊(1928)。文藝論ABC。世界書局。  延伸查詢new window
13.趙景深(1932)。文學概論。世紀書局。  延伸查詢new window
14.金受申(1933)。中國純文學史。文化學社。  延伸查詢new window
15.青木茂、酒井忠康(1996)。日本近代思想大系:美術。東京岩波書店。  延伸查詢new window
16.童行白(1947)。中國文學史綱。大東書局。  延伸查詢new window
17.吉川秀雄(1907)。美術概論。東京博文館。  延伸查詢new window
18.佐藤道信(1999)。明治國家和近代美術。東京吉川弘文館。  延伸查詢new window
19.岡倉天心、張喚民(1997)。說茶。百花文藝出版社。  延伸查詢new window
20.(1982)。蔡元培美學文選。北京大學出版社。  延伸查詢new window
21.李心峰(2005)。20世紀中國藝術理論主題史。遼海出版社。  延伸查詢new window
22.夏炎德(1933)。文藝通論。開明書店。  延伸查詢new window
23.傅東華(1928)。文藝批評ABC。世界書局。  延伸查詢new window
24.陳彝蓀(1931)。文藝方法論。光華書局。  延伸查詢new window
25.沈國威(2010)。近代中日詞彙交流研究。中華書局。  延伸查詢new window
26.馬西尼、黃河清(1997)。現代漢語詞彙的形成--十九世紀漢語外來詞研究。漢語大詞典出版社。  延伸查詢new window
27.老舍(2006)。文學概論講義。復旦大學出版社。  延伸查詢new window
28.王力(2015)。漢語史稿。中華書局。  延伸查詢new window
圖書論文
1.王國維(1987)。論新學語之輸入。王國維美論文選。湖南人民出版社。  延伸查詢new window
2.朱自清(1981)。評郭紹虞〈中國文學批評史〉。朱自清古典文學論文集。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
3.吳康(1989)。比較文學緒論。中國比較文學研究資料(1919-1949)。北京大學出版社。  延伸查詢new window
4.魯迅(2005)。摩羅詩力說。魯迅全集。人民文學出版社。  延伸查詢new window
5.王國維。〈紅樓夢〉評論。王國維美論文選。  延伸查詢new window
6.王國維(1983)。再與林(浩卿)博士論洛誥書。王國維遺書。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE