:::

詳目顯示

回上一頁
題名:中國近代“戲劇”概念的建構(下)
書刊名:戲劇藝術
作者:夏曉虹
出版日期:2017
卷期:2017(6)
頁次:4-14
主題關鍵詞:戲劇戲曲新劇舊劇DramaXiquOperaNew playOld opera
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:5
近代西方(包括借途日本)戲劇觀念與演出形式傳入中國后,"drama"如何與中國本土的傳統語匯相調和,生成新的概念體系,具有了現代意涵,是本文關注的重點、所謂"近代",在這里指的是晚清至五四,具體為1820-1920年代。而西方"drama"的中國化是一個相當復雜的過程,涉及西學輸入、文類重構、戲劇/戲曲改良、新劇出現、關于舊戲的評價等諸多問題。本文將主要以此一時段報刊論文的闡述、文藝欄目的分類、百科辭書的條目、文學史著的界定以及重大的文學論爭這些構成近代語境的基礎史料為依據,以求盡可能貼近地呈現歷史展開的脈絡與細節。
The introduction of the modern western idea of "drama" and its performative conventions into China(partially through the influence of Japan) clashed and combined with indigenous Chinese theatric tradition bringing forth a new conceptual system of Chinese drama with modem implications. The terms"early modern" in this paper refers to the century-long period from around 1820 to roughly 1920,covering the late Qing Dynasty to the May Fourth period. The process of Sinicizing western drama went through a complicated journey, interacting with the import of western learning, the reconstruction of genres, the reform of Xiqu, the creation of new plays and the criticism of old operas etc. This research used related articles as well as artistic and literary classifications in the news media, encyclopedia entries, definitions in literary histories, and important literary debates of the time. Through a careful examination of the basic historical materials that constructed modern context of the process, this article intends to display as close as possible the historical development in detail.
期刊論文
1.梁啟超(19021114)。論小說與群治之關係。新小說,1(1),1-8。  延伸查詢new window
2.歐陽予倩(1918)。予之戲劇改良觀。新青年,5(4)。  延伸查詢new window
3.胡適(19181015)。文學進化觀念與戲劇改良。新青年,5(4),308-321。  延伸查詢new window
4.傅斯年(19181015)。戲劇改良各面觀。新青年,5(4),322-341。  延伸查詢new window
5.張厚載(1918)。通信:「臉譜」--「打把子」。新青年,5(4),429-431。  延伸查詢new window
6.李濤痕(1918)。論今日之新戲。春柳,1918(1),17-20。  延伸查詢new window
7.周作人(1918)。論中國舊戲之應廢(1918年11月1日)。新青年,5(5)。  延伸查詢new window
8.王瘦月(1914)。中國新劇源流考。新劇雜誌,1914(1)。  延伸查詢new window
9.李露廠、李濤痕(1919)。歐洲歌劇之述聞。春柳,1919(7)。  延伸查詢new window
10.玉女士(1914)。序言四。新劇雜誌,1914(1)。  延伸查詢new window
11.齊如山(1919)。新舊劇難易之比較。春柳,1919(2)。  延伸查詢new window
12.王國維(19130401)。宋元戲曲史。東方雜誌,9(10),9-16。  延伸查詢new window
13.王國維(1914)。宋元戲曲史。東方雜誌,10(9)。  延伸查詢new window
14.張厚載(1918)。新文學及中國舊戲。新青年,4(6)。  延伸查詢new window
15.劉半農、錢玄同(1918)。今之所謂"評劇家"。新青年,5(2)。  延伸查詢new window
其他
1.健鶴(19040601)。演劇改良之計畫。  延伸查詢new window
2.僇(19060922)。論戲曲改良與群治之關係。  延伸查詢new window
3.(19040808)。紹興戲曲改良會簡章(節錄)。  延伸查詢new window
4.沈敦和,馬相伯,王熙普(19071015)。春陽社意見書。  延伸查詢new window
5.愛(19120122)。改良戲劇帶唱之意見書。  延伸查詢new window
6.如愛樓(19120108)。(帶唱半新戲劇)斬秋瑾。  延伸查詢new window
7.吳下健兒(19110908)。戲考。  延伸查詢new window
圖書論文
1.黃遠庸(1938)。新茶花一瞥。遠生遺著。上海:中國科學公司。  延伸查詢new window
2.余上沅(1927)。余上沅致張嘉鑄書。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
3.余上沅(1927)。[國劇運動]序。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
4.聞一多(1927)。戲劇的歧途。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
5.趙太侔(1927)。國劇。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
6.余上沅(1927)。舊戲評價。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
7.鄧以蟄(1927)。戲劇與雕刻。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
8.熊佛西(1927)。論劇。國劇運動。上海:新月書店。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top