一、語料文獻
林聰敏、胡萬川 1998 《羅阿蜂、陳阿勉故事專輯》，宜蘭：宜蘭縣立文化中心。
胡萬川編 1993 《石岡鄉閩南語故事集（一）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――編 1994 《沙鹿鎮閩南語故事集（一）：台中縣民間文學集（十二）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――編 1994 《台中民間文學集（十三）：沙鹿鎮閩南語故事集（二）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――編 1995 《彰化縣民間文學集（四）：故事篇（二）》，彰化：彰化縣立文化中心。
―――編 1995 《彰化縣民間文學集（五）：故事篇（三）》，彰化：彰化縣立文化中心。
―――編 1995 《彰化縣民間文學集（七）：故事篇（四）》，彰化：彰化縣立文化中心。
―――編 1996 《彰化縣民間文學集（九）》，彰化：彰化縣文化局。
―――編 2002 《彰化縣民間文學集（十八）》，彰化：彰化縣文化局。
―――編 2003 《彰化縣民間文學集（十九）》，彰化：彰化縣文化局。
―――編 2004 《沙鹿鎮閩南語故事集（二）：台中縣民間文學集（十三）》，豐原：台中縣立文化中心。
胡萬川、王正雄 2000 《東勢鎮閩南語故事集（一）》，豐原：臺中縣立文化中心。
胡萬川、林培雅 2004 《臺南縣閩南語故事集（五）：台南縣民間文學集（六）》，新營：台南縣文化局。
胡萬川、陳益源 2001 《雲林縣閩南語故事集（二）》，斗六：雲林縣文化局。
胡萬川、黃晴文編 1994 《大甲鎮閩南語故事集》，豐原：台中縣立文化中心。
―――、―――編 1996 《清水鎮閩南語故事集（一）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――、―――編 1996 《清水鎮閩南語故事集（二）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――、―――編 1996 《新社鄉閩南語故事集（一）》，豐原：台中縣立文化中心。
―――、―――編 1997 《新社鄉閩南語故事集（二）》，豐原：台中縣立文化中心。
傅素花、陳素主主編 1998 《外埔鄉閩南語故事集》，豐原：中縣立文化中心。
臺灣語通信研究會編 《語苑》，台北：臺灣語通信研究會。
二、引用文獻
（法）Alleton, Viviane著、王秀麗譯 1992 〈現代漢語中的感嘆語氣〉，《國外語言學》4: 17-22, 42。
丁加勇、成海燕 2007 〈寧鄉三仙坳話“很＂類程度副詞〉，伍云姬主編《湖南方言的副詞》，頁44-56。長沙：湖南師範大學出版社。
方環海 1998 〈“什麼＂語源的方言補證〉，《中國語文》4: 268。
毛秉生 2007 〈衡東前山話的副詞〉，伍云姬主編《湖南方言的副詞》，頁157-172。長沙：湖南師範大學出版社。
王逢鑫 1999 〈論感嘆詞：英漢感嘆詞語義比較〉，《北京大學學報（哲學社會科學版）》S1: 17-20。
王光和 2002 〈漢語感嘆句形式特點淺析〉，《貴州大學學報（社會科學版）》20.5: 85-90。
王景丹 2007 〈試析話劇語體中的感嘆句〉，《寧夏大學學報（人文社會科學版）》29.4: 32-36。
（日）太田辰夫（oota tatsuo）著，蔣紹愚、徐昌華譯 2003 《中國語歷史文法》，北京：北京大學。
甘甲才 2003 〈中山客家話代詞系統〉，《華南師范大學學報（社會科學版）》3: 71-75。
石毓智 2004 〈疑問和感嘆之認知關係：漢英感嘆句的共性與個性〉，《外語研究》6: 1-8。
──── 2006 〈現代漢語疑問標記的感嘆用法〉，《漢語學報》4: 14-26, 95。
江聲皖 2006 《徽州方言探秘》，合肥：安徽人民出版社。
朱德熙 1982 《語法講義》，北京：商務印書館。
朱曉亞 1994 〈現代漢語感嘆句初探〉，《徐州師范大學學報（哲學社會科學版）》2: 114, 124-127。
杜道流 2003 「現代漢語感嘆句研究」，安徽大學中文系博士論文。
──── 2005 《現代漢語感嘆句研究》，安徽：安徽大學出版社。
李 彬 2007 〈湘潭方言副詞說略〉，伍云姬主編《湖南方言的副詞》，頁26-43。長沙：湖南師範大學出版社。
李献章 1950 《福建語法序說》，東京：南方書局。
李學勤 2008 〈《堯典》與甲骨卜辭的嘆詞“俞＂〉，《湖南大學學報（社會科學版）》 22.3: 5-7。
李廣明 1994 〈感嘆句及其分類〉，《天水師範學院學報》1-2: 72-78。
呂叔湘、朱德熙 1951 《語法修辭講話》，北京：開明書店。
呂明臣 1998 〈漢語的情感指向和感嘆句〉，《漢語學習》6: 11-14。
阮鋼良 1997 〈法語感嘆表達方式及句型結構分析〉，《上海鐵道大學學報》18.1: 128-132。
沈丹蕾 1998 〈試論今文《尚書》的嘆詞〉，《廣西師范大學學報（哲學社會科學版）》S2: 158-62。
──── 2001 〈今文《尚書》的語氣研究〉，《廣西師范大學學報（哲學社會科學版）》37.3: 31-35。
沈家煊 2009 〈漢語的主觀性和漢語語法教學〉，《漢語學習》1: 3-12。
吳守禮 1975 《同窗琴書記校理》，台北：著者。
────校抄 1977 《金花女》、《蘇六娘》，台北：東方文化。
────校註 2001a 《明嘉靖刊荔鏡記戲文校理》，台北：從宜工作室。
────校註 2001b 《明萬曆刊荔鏡記戲文校理》，台北：從宜工作室。
────校註 2001c 《清順治刊荔枝記戲文校理》，台北：從宜工作室。
────校註 2001d 《清光緒刊荔枝記戲文校理》，台北：從宜工作室。
肖亞麗 2005 〈嘆詞詞類歸屬的思考〉，《上饒師範學院學報》25.2: 89-91。
邢公畹 1992 《現代漢語教程》，天津：南開大學出版社。
邢福義 2004 〈擬音詞內部的一致性〉，《中國語文》5: 417-429。
林倫倫 2000 〈潮汕方言與潮劇的形成〉，《語言文字應用》4: 73-78。
胡裕樹 1995 《現代漢語》，上海：上海教育出版社。
官會雲 2006 〈古漢語“焉＂字研究〉， 《廣西民族大學學報（哲學社會科學版）》S2: 121-123。
竺家寧 1995 〈論擬聲詞聲音結構中的邊音成分〉，《國立中正大學學報（人文分冊）》6.1: 1-13。
周長楫 1993 《廈門方言詞典》，江蘇：江蘇教育出版社。
周植志、顏其香、陳國慶 2004 《佤語方言研究》，北京：民族出版社。
姚錫遠 1996 〈現代漢語嘆詞研究〉，《河南大學學報（社會科學版）》36.4: 60-63。
耿殿磊 1999 〈漢英嘆詞對比〉，《河南職技師院學報》27.3: 29-91。
高彥梅 2001 〈嘆詞如何體現話語基調〉，《外語教學》22.3: 14-18。
孫德宣 1957 《助詞和嘆詞》，上海：上海新知識出版社。
夏永紅、肖莉 2006 〈英語嘆詞的漢譯〉，《長江大學學報（社會科學版）》29.1: 101-102。
夏劍欽 1998 《瀏陽方言研究》，長沙：湖南教育出版社。
徐晶凝 2000 〈漢語語氣表達方式及語氣系統的歸納〉，《北京大學學報（哲學社會科學版）》37.3: 136-41。
曹廣順 1986 〈《祖堂集》中的“底（地）＂、“卻（了）＂、“著＂〉，《中國語文》3: 192-202。
曹忠軍 2005 〈關於嘆詞和擬聲詞的詞類歸屬問題〉，《語言與翻譯》3: 40-43。
陳 虎 2007 〈基於語音庫的漢語感嘆句與感嘆語調研究〉，《漢語學習》5: 45-55。
陳炳迢 1981 〈現代漢語的句型系統〉，《復旦學報（社會科學版）》 S1: 88-95。
陳輝龍 1934 《台灣語法》，台北：著者。
陳澤平 1998 《福州方言研究》，福州：福建人民出版社。
陳曉錦、陳滔 2005 《廣西北海市粵方言調查研究》，北京：中國社會科學出版社 線裝書局。
崔振華 1998 《益陽方言研究》，長沙：湖南教育出版社。
梁忠東 2001 〈玉林話的代詞〉，《玉林師範學院學報》22.2: 80-83。
連金發、于嗣宜 2006 〈明嘉靖刊《荔鏡記》的疑問詞〉，何大安、張洪年、潘悟雲、吳福祥編《山高水長──丁邦新先生七秩壽慶論文集》，頁801-81。臺北：中研院語言所。
陸鏡光 2005 〈漢語方言中的指示嘆詞〉，《語言科學》 4.6: 88-95。
張國憲 1993 「現代漢語形容詞的選擇性研究」，上海師範大學博士論文。
──── 2000 〈現代漢語形容詞的典型特徵〉，《中國語文》5: 447-458.
張惠英 1990a 〈廣州方言詞考釋〉，《方言》2: 135-143。
──── 1990b 〈廣州方言詞考釋（二）〉，《方言》4: 298-306。
──── 2000 《漢語方言代詞研究》，北京：語文出版社。
張明東 1986 〈關于現代漢語象聲詞的幾個問題〉，《信陽師范學院學報（哲學社會科學版）》2: 84-89。
張盛裕 1992 〈太平（仙源）方言嘆詞記略〉，《方言》4: 290-293。
張淑敏、廖元平、黃莉婷 2006 〈國語與閩南語副詞的對比分析：以「否定副詞」、「程度副詞」為例〉，「第一屆台灣語文暨文化研討會」論文，台中：中山醫學大學台灣語文學系，2006.4.29-30。
張一舟、張清源、鄧英樹 2001 《成都方言語法研究》，成都：巴蜀書社。
湯廷池、張淑敏 2005 〈閩南語形容詞的重疊：形態、意義與限制〉，《華語文教學研究》2.1: 25-35。黃伯榮、廖序東 1991 《現代漢語》，北京：高等教育出版社。
黃伯榮 2001 《漢語方言語法調查手冊》，廣州：廣東人民出版社。
黃雪貞 1994 〈客家方言的詞彙和語法特點〉，《方言》4: 268-276。
黃漢君、連金發 2006 〈萬曆本荔枝記指示詞研究〉，《清華學報》新 37.2: 561-577。彭小川、張秀琴 2008 〈粵語陽江話是非問句句末的“麼＂、“呢＂連用〉，《中國語文》1: 58-60。彭蘭玉 2005 《衡陽方言語法研究》，北京：中國社會科學出版社。
項夢冰 1997 《連城客家話語法研究》，北京：語文出版社。
曾憲通 1991 〈明本潮洲戲文所見潮洲方言述略〉，《方言》1: 12-31。
萬 益 1994 〈從《尚書》、《詩經》的語言現象看古漢語嘆詞的表意功能〉，《廣東教育學院學報》2: 94-97。
楊 凌 1997 〈談哈薩克語感嘆詞〉，《語言與翻譯》2: 21-24。
楊 凱 2002 〈黃岡方言中的特殊副詞“乜＂〉，《黃石教育學院學報》19.3: 11-15。
楊樹聲 2006 〈論象聲詞與嘆詞的差異性〉，《中國語文》3: 206-215。
楊紹林 2005 《彭州方言研究》，成都：巴蜀書社。
楊曉霖 2006 〈湖南衡山方言中的嘆詞〉，《現代語文(語言研究版)》12: 86-88。
楊秀芳 2002 〈論閩南語疑問代詞“當時＂、“著時＂、“底位＂〉，何大安編，《南北是非：漢語方言的差異與變化》，台北：中央研究院語言所籌備處，頁155-178。
葉建軍 2007 〈《祖堂集》中的感嘆句〉，《雲夢學刊》28.5: 139-141。
詹伯慧主編 2002 《廣東粵方言概要》，廣州：暨南大學出版社。
廖振佑 1988 〈試論《尚書》中嘆詞的作用及其影響〉，《南昌大學學報（人文社會科學版）》3: 181-187。
齊滬揚 2006 〈句子中語氣成分的同現和交替使用〉，《中文自學指導》6: 7-11。
趙艷梅 2007 〈從能指、所指角度分析對外漢語高級口語中的嘆詞教學〉，《現代語文（語言研究版）》8: 110-112。
蔣宗許 1996 《語氣詞“那＂的考察》，《古漢語研究》1: 67-71。
蔣冀騁、龍國富 2004 〈漢譯佛經中表疑問的語氣詞“那＂〉，《漢語史學報》4: 42-53。
劉全福 1996 〈英漢嘆詞比較與翻譯〉，《外國語（上海外國語學院學報）》4: 69-73。
劉美娟 2001 〈《詩經》虛詞“于＂和“於＂用法初探〉，《麗水師范專科學校學報》23.4: 44-46。
劉 蕾 2002 〈嘆詞習得情況的調查與分析〉，《語言教學與研究》2: 24-28。
劉寧生 1987 〈嘆詞研究〉，《南京師大學報（社會科學版）》3: 49-55。
劉欽榮、孟昭泉 2007 〈《牡丹亭》中的嘆詞運用〉，《河南教育學院學報（哲學社會科學版）》26.5: 132-135。
劉秀瑩、連金發 2006 〈閩南語感嘆句式初探〉，《中國語學》253: 92-116。
劉秀雪 2005 〈瓊林方言的指示代詞：構詞、語意和語用探析〉，《語言暨語言學》6.1: 133-152。劉元滿 2000 〈漢日嘆詞特點的比較〉，《漢語學習》1: 41-45。
劉綸鑫主編 1999 《客贛方言比較研究》，北京市 : 中國社會科學出版社。
歐陽偉豪 2000 〈嘆詞與起始助詞〉，「粵語助詞討論會」論文，香港：香港語言學學會，2000.11.18。
鄭嘉明 2007 「海陸客語語氣詞研究」，國立中央大學客家語文研究所碩士論文。
盧烈紅 1998 《《古尊宿語要》代詞助詞研究》，武漢：武漢大學出版社。
盧繼芳 2007 《都昌陽峰方言研究》，北京：文化藝術出版社。
鐘啟賢 1987 〈擬聲詞的歸屬問題：兼論擬聲詞和嘆詞的合併〉，《佛山科學技術學院學報（社會科學版）》1: 17-23。
羅海燕 2002 〈海南黃流方言的疑問代詞〉，《瓊州大學學報》9.1: 62-64。
References
Abels, Klaus. 2004. Deriving selectional properties of “exclamative” predicates. In ESSLLI XVI, workshop on Syntax, Semantics, and Pragmatics of Questions. (Université Henri Poincaré Nancy, France/ 9-20 August)
Akatsuka, Noriko. 1973. Boy! Is syntax easy! Chicago Linguistic Society 9: 369–377.
Bennis, Hans, Norbert Corver, and Marcel Den Dikken. 1998. Predication in nominal phrases. The Journal of Comparative Germanic Linguistics 1: 85–117.
Bolinger, Dwight. 1972. Degree Words. The Hague: Mouton.
Castroviejo Miró, Elena. 2006. Wh-exclamatives in Catalan. Ph. D. dissertation, University of Barcelona.
Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press.
Douglas, Rev. Carstairs. 1873. Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, with the Principal Variations of the Chang-chew and Chin-chew Dialects. London: Trübner.
Elliott, Dale Eugene. 1971. The grammar of emotive and exclamatory sentences in English. Ohio State Working Papers in Linguistics 8: viii-110.
────. 1974. Toward a grammar of exclamations. Foundations of Language 11: 231–246.
Fillmore, Charles J., Kay, Paul, and O'Connor, Mary Kay. 1988. Regularity and idiomaticity in grammatical constructions: The case of let alone. Language 64: 501-538.
Goldberg, Adele. 1995. Constructions. A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press.
Grice, H. Paul. 1975. Logic and conversation. In Syntax and Semantics Volume 3: Speech Act, ed. by Peter Cole and Jerry L. Morgan, 41-58. New York: Academic Press.
Grimshaw, Jane. 1979. Complement selection and the lexicon. Linguistic Inquiry 10: 279-326.
Gutiérrez-Rexach, Javier. 1996. The semantics of exclamatives. In Syntax at Sunset (UCLA Working Papers in Linguistics 1996), ed. by Edward Garrett and Felicia Lee, 146-162. Department of Linguistics, University of California Los Angeles.
Horn, Laurence. 1972. On the Semantic Properties of Logical Operators in English. Ph. D. dissertation, Los Angeles: U.C.L.A.
Huddleston, Rodney. 1993. On exclamatory-inversion sentences in English. Lingua 90: 259−269.
Kay, Paul. 1990. Even. Linguistics and Philosophy 13: 59-111.
────. 2003. Pragmatic aspects of grammatical construction. In Handbook of Pragmatics, ed. by Laurence R. Horn and Gregory Ward, 675–700. Malden, MA : Blackwell.
Kiparsky, Paul and Carol Kiparsky. 1970. Fact. In Progress in Linguistics: A Collection of Papers, ed. by Manfred Bierwisch and Karl Erich Heidolph, 143-73. The Hague: Mouton.
Kirsner and van Heuven, Robert S. Kirsner and Vincent J. van Heuven. 1996. Boundary tones and the semantics of the Dutch final particles hé, hoor, zeg, and joh. In Linguistics in the Netherlands, ed. by Crit Cremers and Marcel den Dikken, 133–146. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Lakoff, George and Mark Johnson. 1980. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
────. 1994. Conceptual metaphor. Conceptual Metaphor Home Page http://cogsci.berkeley.edu/lakoff/.
Langacker, Ronald W. 1985. Observations and speculations on subjectivity. In Iconicity in Syntax: Proceedings of a Symposium on Iconicity in Syntax (Stanford, June 24-6, 1983), ed. by John Haiman, 109-150. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Levinson, Stephen C. 1983. Pragmatics. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Lien, Chin-fa（連金發）. 2002. Grammatical function words 乞, 度, 共, 將 and 力 in Li4 Jing4 Ji4 荔鏡記 and their development in Southern Min. In Papers from the Third International Conference on Sinology: Linguistic Section. Dialect Variations in Chinese, ed. by Dah-an Ho, 179-216. Institute of Linguistics, Preparatory Office. Academia Sinica, Taipei, Taiwan.
────. 2008. Why and how wh-words in earlier Southern Min texts: Interface of inherent properties of why/how wh-words and their syntactic positions. Presented at the 11th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics, National Chiao-Tung University, Hsinchu, Taiwan, 23-25 May, 2008.
Liu, Feng-hsi（劉鳳樨）. 2000. The scalar particle hai in Chinese. Cahiers de linguistique Asie orientale 29.1: 41-84.
Liu, Hsiu-Ying（劉秀瑩）. 2008. A Study of the Excessive Construction in Modern Taiwan Mandarin. Ph. D. dissertation, Hsinchu: National Tsing Hua University.
Marandin, Jean-Marie. 2008. The exclamative clause type in French. In Proceedings of the HPSG08 Conference NICT, ed. by Stefan Müller, 436-456. Stanford, Calif.: CSLI Publications.
Merin, Arther. 2003. Replacing “Horn Scales” by act-based relevance orderings to keep negation and numerals meaningful. In Reader for Course Relevance and Decision-Theoretic Semantics, given at ESSLLI summer school.
Michaelis, Laura A. 2001. Exclamative constructions. In Language Typology and Language Universals, ed. by Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher and Wolfgang Raible, 1038-1049. Berlin: de Gruyter.
Munaro, Nicola. 2003. On some differences between interrogative and exclamative wh-phrases: Further evidence for a split-CP hypothesis. In The Syntax of Italian Dialects, ed. by Christina Tortora, 137-151. New York & Oxford: Oxford University Press.
Nevalainen, Terttu. 1991. BUT, ONLY, JUST: Focusing Adverbial Change in Modern English 1500–1900 (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 51). Helsinki: Société Néophilologique.
Nutys, Jan. 2001. Subjectivity as an evidential dimension in epistemic modal expressions. Journal of Pragmatics 33: 383-400.
Oda, Toshiko. 2003. Wh-movement of exclamatives. In Nanzan Nihonogo Kyooiku [Nanzan Studies in Japanese Language Education], 85-123. Nanzen University, Japan.
Potsdam, Eric. 2007. Expressing exclamatives in Malagasy. (ms.)
Pustejovsky, James. 1991. The Generative Lexicon. Computational Linguistics 17.4: 409-441.
────. 1995. The Generative Lexicon. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Reddy, Michael. 1979. The conduit metaphor: A case of frame conflict in our language about language. In Metaphor and Thought, ed. by Andrew Ortony, 164-201. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Ret, Jessica. 2009. A degree account of exclamatives. Proceedings from Semantics and Linguistic Theory XVIII. Ithaca: CLC Publications, Cornell University.
Rizzi, Luigi. 1997. The fine structures of left periphery. In Elements of Grammar: Handbook in Generative Syntax, ed. by Liliane Haegeman, 281-337. Dordrecht; Boston: Kluwer Academic Publishers.
Rosengren, Inger. 1997. Expressive sentence types: A contradiction in terms. The case of exclamation. In Modality in Germanic Languages, ed. by Toril Swan and Olaf Jansen Westvik, 151-184. Berlin; New York: Mouton de Gruyter.
Rullmann, Hotze. 1995. Maximality in the Semantics of Wh-constructions. Ph.D. dissertation, Amherst: University of Massachusetts.
Sapir, Edward. 1944. Grading: A study in semantics. Philosophy of Science 11: 93-116.
Shi, Yuzhi and Charles N. Li. 2002. The establishment of the classifier system and the grammaticalization of the morphosyntactic particle de in Chinese. Language Sciences 24: 1-15.
Smith, Carlota S. 2002a. Accounting for subjectivity (point of view). In The Legacy of Zellic Harris: Language and Information into the 21st Century Vol. I: Philosophy of Science, Syntax and Semantics, ed. by Bruce E. Nevin, 137-63. Amsterdam; Philadelphia: Benjamin.
────. 2002b. Perspective and point of view: Accounting for subjectivity. In Information Structure in a Cross-linguistic Perspective, ed. by Hilde Hasselgård, Stig Johansson, Bergljot Behrens and Cathrine Fabricius-Hansen, 63-79. Language and Computers, Amsterdam: Rodopi.
Speas, Margaret.2004. Evidentiality, logophoricity and the syntactic representation of pragmatic features. Lingua 114: 255-276.
Traugott, Elizabeth Closs. 2006. The semantic development of scalar focus modifiers. In The Handbook of the History of English, ed. by Ans van Kemenade and Bettelou Los, 335-359. Malden, MA; Oxford: Blackwell Publishing.
Ungerer, Friedrich and Hans-Jörg Schmid. 1996. An Introduction to Cognitive Linguistics. London & New York: Longman.
Villalba, Xavier. 2003. An exceptional exclamative sentence type in Romance. Lingua 113: 713-745.
Wierzbicka, Anna. 1991. Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. (Trends in linguistics. Studies and monographs 53) Berlin; New York: Mouton de Gruyter.
Willett, Thomas. 1988. A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality. Studies in Language 12: 51-97.
Wittgenstein, Ludwig. 1953. Philosophical investigations. Oxford: Blackwell.
Yap, Foong-ha, Pik-ling Choi and Kam-siu Cheung. 2007. Delexicalizing di: How a Chinese noun evolves into a nominalizer, with attitude. (ms.) Department of Linguistics and Modern Languages, Chinese University of Hong Kong.
Zanuttini, Raffaella and Paul Portner. 2000. The characterization of exclamative clauses in Paduan. Language 76.1: 123-32.
────. 2003. Exclamative clauses: At the syntax-semantics interface. Language 79: 39-81.