創辦《台灣文學》雜誌，在40 年代文壇與西川滿之《文藝台灣》分庭抗禮的張文環，以其雜誌事業與富於台灣色彩的小說創作，向來被視為具豐富民族精神的台灣代表作家。但若觀察其小說之外的隨筆、評論等文字，將發現對國策積極配合的另一面的張文環。本文以張文環針對同一主題－媳婦仔問題，利用座談會、評論雜文、小說等三種形態所陳述的不同發言為分析對象，探討張文環對不同媒體的掌握，以及其意識到自己身為殖民地知識份子，所肩負的責任與面對殖民政府公權力之際的態度。在時勢逼迫知識份子表態的時代，懷抱改善台灣生活文化之理想的張文環，為求解決台灣社會由來已久的弊病，先藉由輿論喚起大眾注目，進而在發吉上配合國策命題，以求引進公權力的解決。代表作〈藝妲家〉〈藝旦之家〉亦為其落實理念的一環。藉由這些分析，冀能勾勒出作為戰時下知識份子之張文環，在幾成定說的「風俗作家」評價外更為豐富多元的面貌。