政府業務資訊化的目標通常是增進效率（如人力與時效）與效能（如便利性與服務品質），但是關於政府採購業務的電子化還包含了的透明化的企圖。利用現代的資訊及通訊科技，可以降低採購資訊的取得成本 、有助採購流程的公開程度、並且提昇契約管理的能力。本研究將以電子採購與透明化的相關文獻與理論為起點，搭配相關現有統計資料與電子採購網站的流程內容分析，建立政府採購電子化的透明化績效衡量指標，以作為後續實證研究的基礎。

The core mission of digitizing governmental services primarily includes efficiency, such as labor and time, and effectiveness, such as convernience and service quality. Digitizing government procurement, nevertheless, additionally aims for transparency. The modern information and communication technologies enable the public sectors to reduce the cost of information acquistition, make the procurement procedure open, and enhance the capability of contact management. Based on the literature of government electronic precurement and transparency, as well as the existing statistics and the government procurement website, the study attempts to build the relevant performance indicators of transparency. The transparency indicators can lay the foundation for subsequent empirical studies.