時序入夏，2015年五月下旬的梅雨，解除了台灣歷年來最嚴重大旱。可是，盤據高雄東北方天空二十多年的水庫幽靈，再次浮現。

The most serious drought Taiwan ever faced was relieved along with the coming of rain in May 2015. Nevertheless, the threat to construct a reservoir northeast of Kaohsiung that was around twenty years ago has resurfaced.