:::

詳目顯示

回上一頁
題名:卡本特的人情性學及其同/異性戀論述在中國的轉譯與取捨
書刊名:近代中國婦女史研究
作者:許慧琦
作者(外文):Hsu, Rachel Hui-chi
出版日期:2022
卷期:40
頁次:頁1-70
主題關鍵詞:卡本特同性戀異性戀文化轉譯民國時期Edward CarpenterHomosexualityHeterosexualityCultural translationRepublican era
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:30
  • 點閱點閱:4
期刊論文
1.Sakamoto, Hiroko(2004)。The Cult of "Love and Eugenics" in May Fourth Movement Discourse。Positions: East Asia Cultures Critique,12(2),329-376。  new window
2.宋少鵬(2012)。清末民初「女性」觀念的建構。中國現代文學研究叢刊,2012(5),102-116。  延伸查詢new window
3.許慧琦(20220500)。致藹理士(Havelock Ellis):愛瑪.高德曼(Emma Goldman)的跨界挪用與革命反思。國立政治大學歷史學報,57,139-191。new window  延伸查詢new window
4.許慧琦(20210600)。愛倫凱在中國:文化轉譯與性別化論述。近代中國婦女史研究,37,1-69。new window  延伸查詢new window
5.蔡孟哲(20220300)。自由、平等、同性愛:民國時期社會主義視野的性/別論述。中外文學,51(1)=476,131-162。new window  延伸查詢new window
6.Kavka, Misha(1995)。The 'Alluring Abyss of Nothingness': Misogyny and (Male) Hysteria in Otto Weininger。New German Critique,66,123-145。  new window
7.Leng, Kirsten(2014)。Permutations of the Third Sex: Sexology, Subjectivity, and Antimaternalist Feminism at the Turn of the Twentieth Century。Signs,40(1),227-254。  new window
8.Rowbotham, Sheila(2009)。Edward Carpenter 1844-1929: A Very Modern Victorian。Key Words: A Journal of Cultural Materialism,7,8-19。  new window
9.Schulz, David(1996)。Redressing Oscar: Performance and the Trials of Oscar Wilde。TDR,40,37-59。  new window
10.Twells, Alison(2021)。"Eros the Great Leveller": Edward Carpenter, sexual cosmotopianism and the northern working man。Journal of Colonialism and Colonial History,22(3),1-24。  new window
11.Quinn, Josephine Crawley、Brooke, Christopher(2011)。'Affection in Education': Edward Carpenter, John Addington Symonds and the Politics of Greek Love。Oxford Review of Education,37(5),683-698。  new window
12.楊聯芬(2014)。「戀愛」之發生與現代文學觀念變遷。中國社會科學,2014(1),158-180+208。  延伸查詢new window
13.許慧琦(20081200)。1920年代的戀愛與新性道德論述--從章錫琛參與的三次論戰談起。近代中國婦女史研究,16,29-92。new window  延伸查詢new window
圖書
1.Barlow, Tani E.(2004)。The Question of Women in Chinese Feminism。Duke University Press。  new window
2.任白濤(1927)。近代戀愛名論。上海:亞東圖書館。  延伸查詢new window
3.呂雲章(1933)。婦女問題論文集。上海:女子書店。  延伸查詢new window
4.Kang, Wenqing(2009)。Obsession: Male Same-Sex Relations in China, 1900-1950。Hong Kong University Press。  new window
5.Key, Ellen、Chater, Arthur G.(1911)。Love and Marriage。G. P. Putnam's Sons。  new window
6.(1919)。新潮。  延伸查詢new window
7.Sang, Tze-lan Deborah(2003)。The Emerging Lesbian: Female Same-Sex Desire in Modern China。Chicago, Illinois:University of Chicago Press。  new window
8.Carpenter, Edward、郭昭熙(1930)。愛的成年。大江書舖。  延伸查詢new window
9.孫起孟、孫蘊(1949)。戀愛觀與戀愛藝術。上海:上海雜誌公司。  延伸查詢new window
10.Rowbotham, Sheila(2008)。Edward Carpenter : a life of liberty and love。Verso。  new window
11.LeVay, Siman(1996)。Queer Science: The Use and Abuse of Research into Homosexuality。The MIT Press。  new window
12.Carpenter, Edward(1908)。The Intermediate Sex: A Study of Some Transitional Types of Men and Women。Swan Sonnenschein & Co., Ltd。  new window
13.Butler, Judith、宋素鳳(2009)。性別麻煩︰女性主義與身份的顛覆。上海三聯書局。  延伸查詢new window
14.(1924)。學生雜誌。  延伸查詢new window
15.(1925)。婦女雜誌。  延伸查詢new window
16.Chiang, Howard(2018)。After Eunuchs: Science, Medicine, and the Transformation of Sex in Modern China。Columbia University Press。  new window
17.(1927)。新文化。  延伸查詢new window
18.教育總署編審會(1941)。高中女子修身。新民印書館。  延伸查詢new window
19.陳靜梅(2013)。現代中國同性戀愛話語譯介及小說文本解讀。西南交通大學出版社。  延伸查詢new window
20.Bauer, Heike(2009)。English literary sexology: Translations of inversion, 1860-1930。Palgrave Macmillan。  new window
21.(1930)。文藝研究。  延伸查詢new window
22.(1929)。北新。  延伸查詢new window
23.(1924)。民鐸雜誌。  延伸查詢new window
24.(1939)。沙漠畫報。  延伸查詢new window
25.(1934)。玲瓏。  延伸查詢new window
26.(1934)。時代漫畫。  延伸查詢new window
27.(1912)。婦女時報。  延伸查詢new window
28.(1920)。婦女雜誌。  延伸查詢new window
29.(1923)。教育雜誌。  延伸查詢new window
30.(1936)。現代青年。  延伸查詢new window
31.(1922)。復旦年刊。  延伸查詢new window
32.(1927)。新女性。  延伸查詢new window
33.(1929)。新女性。  延伸查詢new window
34.(1918)。新青年。  延伸查詢new window
35.(1946)。精華。  延伸查詢new window
36.(1933)。讀書雜誌。  延伸查詢new window
37.郭真(1929)。結婚論ABC。世界書局。  延伸查詢new window
38.郭真(1929)。戀愛論ABC。世界書局。  延伸查詢new window
39.楊憂天、胡秋原(1930)。同性愛問題討論集。北新書局。  延伸查詢new window
40.Carpenter, Edward、后安(1924)。愛的成年。晨報社。  延伸查詢new window
41.廚川白村、夏丏尊(1929)。近代的戀愛觀。開明書店。  延伸查詢new window
42.鄭嬰(1930)。戀愛教育之研究。商務印書館。  延伸查詢new window
43.Carpenter, Edward(1921)。Civilization: Its Cause and Cure and Other Essays。George Allen & Unwin Ltd。  new window
44.Carpenter, Edward(1894)。Homogenic Love, and Its Place in a Free Society。The Labour Press Society, Ltd。  new window
45.Carpenter, Edward(1906)。Love's Coming-of-Age: A Series of Papers on the Relations of the Sexes。Swan Sonnenschein & Co., Ltd。  new window
46.Carpenter, Edward(1916)。My Days and Dreams: Being Autobiographical Notes。Charles Scribner's Sons。  new window
47.Carpenter, Edward(1905)。Towards Democracy。Swan Sonnenschein & Co., Ltd。  new window
48.Carpenter, Edward(1922)。Towards Democracy。Mitchell Kennerley。  new window
49.Ellis, Havelock(1908)。Studies in the Psychology of Sex, Vol. II: Sexual Inversion。F. A. Davis Company。  new window
50.Key, Ellen、Borthwick, Mamah Bouton(1912)。The Woman Movement。G. P. Putnam's Sons。  new window
51.Sanger, Margaret(1938)。An Autobiography。W. W. Norton & Company。  new window
52.Weininger, Otto(1906)。Sex and Character。William Heinemann。  new window
53.張漱菡(2007)。胡秋原傳。湖北人民出版社。  延伸查詢new window
54.許維安(2023)。被創造的疾病:近代中國女同性戀論述之轉變(1920s-1940s)。臺北:秀威資訊科技。new window  延伸查詢new window
55.楊聯芬(2014)。浪漫的中國。人民文學出版社。  延伸查詢new window
56.Anderson, Brian(2021)。Edward Carpenter: A Victorian Rebel Fighting for Gay Rights。Matador。  new window
57.Kennedy, Hubert(2002)。Karl Heinrich Ulrichs: Pioneer of the Modern Gay Movement。Peremptory Publications。  new window
58.Ulrichs, Karl Heinrich、Lombardi-Nash, Michael A.(1994)。The Riddle of "Man-Manly" Love: The Pioneering Work on Male Homosexuality。Prometheus Books。  new window
59.許維賢(20150000)。從豔史到性史:同志書寫與近現代中國的男性建構。桃園:國立中央大學出版中心。new window  延伸查詢new window
60.Butler, Judith(1999)。Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity。Routledge。  new window
61.(1919)。星期評論。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Frederick, Sarah(2018)。Yamakawa Kikue and Edward Carpenter: Translation, Affiliation, and Queer Internationalism。Rethinking Japanese Feminisms。University of Hawaii Press。  new window
2.Hsu, Rachel Hui-Chi(2017)。The 'Ellis Effect': Translating Sexual Science in Republican China (1911-1949)。A Global History of Sexual Science, 1880-1960。University of California Press。  new window
3.Suzuki, Michiko(2015)。The Translation of Edward Carpenter's The Intermediate Sex in Early Twentieth-Century Japan。Sexology and Translation: Cultural and Scientific Encounters across the Modern World。Temple University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE