典籍記載的吳、越王名比較特殊，而出土文物發現的吳、越王名更是繁紛複雜。本文結合上世紀的考古發掘品，通過詳細剖析新發現的吳王兵器銘文中吳王名字的構成，對若干位吳王名字重作討論。
由紹興出土的〈吳王壽夢之子劍〉，壽夢的名字全稱作「姑癹難壽夢」，認定：「姑癹」爲吳國王室氏稱，「 （ ）反」、「者反（阪、 ）」就是壽夢長子吳王「諸樊」之名，傳世文獻《左傳》、《史記》是用通假字來記錄吳王諸樊的本名。吳王餘祭之名，《左傳》襄公二十八年記作吳王「句餘」。紹興出土的〈吳王壽夢之子劍〉器主作「 」，穀城博物館徵集的青銅劍吳王名作「 此 」，
杭州市郊出土的青銅劍吳王名作「 （ ）工吳」，保利博物館徵集的青銅鈹器主作「 （ ）工 」，四器所指實際上皆為同一人，就是後來繼諸樊為吳王的餘祭。很有可能《左傳》就是以「 （ ）工吳」或「 （ ）工 」之後二字「工吳」、「工 」的中原讀音來記錄吳王餘祭之名。珍秦齋戈之器主「 女夒」，據程橋銅盤銘可省寫為「 女」，是吳王餘祭名字的另一種寫法。
吳王餘祭的名字祗有《左傳》記作「句餘」，吳王諸樊之名，除《史記．吳太伯世家》也祗有《左傳》記作「諸樊」。左丘明所記卻能得到出土文物的印證，實在是難能可貴。