在政策推動下,產業園區發展轉型的進程主要涉及管理主體、競合關系、開發建設主體、融資途徑四個方面。伴隨這一進程,產業園區規劃的體系逐步確立,規劃內容和重點不斷豐富明確,通過規劃技術方法的創新,產業園區規劃得以應對園區發展前景的不確定性、強化園區開發運營的可行性、落實園區建設管理的控制指標等。結合發展趨勢,未來可從技術方法在境外產業園區的應用轉化、規劃內容與投資回報分析的銜接、規劃指標體系向服務業的擴展三個方面,深化研究產業園區規劃技術方法。

The development and transformation of China’s industrial parks caused by policy changes is a gradual process,involving the restructuring of management subjects,competition and cooperation relationship,development and construction bodies,and financing channels.During this process,the industrial park planning system has been gradually established,and the planning content and key points are enriched.Through the technical innovation of planning methods,it is easier for the industrial park planning to respond to the development needs of industrial parks,such as dealing with uncertain factors arisen in the development of industrial parks,strengthening the operation feasibility,and applying control indicators of construction and management.In line with the development trend,three issues can be highlighted in the future,including the application of technical methods in overseas industrial parks,the connection between planning contents and ROI (return on investment) analysis,and the expansion of planning index system toward the service industry,so as to further explore the technical methods for industrial park planning.