:::

詳目顯示

回上一頁
題名:童心/同心?--安徒生故事翻譯的選擇與文化對話
書刊名:兒童文學學刊
作者:鄧名韻 引用關係
出版日期:2000
卷期:4
頁次:頁14-34
主題關鍵詞:神仙故事文化越界詮釋改寫節譯
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(1) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:26
圖書
1.Holman, C. Hugh(1980)。A Handbook to Literature。Indianapolis:Bobbs-Merrill Educational Publishing。  new window
2.Andersen, Hans C.、Haugaard, Erik Christian(1974)。Hans Christian Andersen: The Complete Fairy Tales and Stories。New York:Anchor Books。  new window
3.Wiener, Philip P.(1968)。Dictionary of the History of ldeas。New York:Charles Scribner's Sons。  new window
4.張淑惠(1999)。安徒生童話。臺南:大千。  延伸查詢new window
5.張宗溫(2000)。安徒生童話全集。臺北:聯廣圈書。  延伸查詢new window
6.安徒生童話集。臺北:幼福。  延伸查詢new window
7.(1991)。彩色世界童話王國。臺北:陽銘。  延伸查詢new window
8.安徒生故事。臺北:泉源。  延伸查詢new window
9.(1993)。安徒生童話。臺南:大千。  延伸查詢new window
10.林鳴仁(1999)。人魚公主。臺南:啟仁書局。  延伸查詢new window
11.(1993)。人魚公主。臺南:大千。  延伸查詢new window
12.(1990)。傻瓜娶公主。臺南:世一文化。  延伸查詢new window
13.(1990)。賣火柴的女孩。臺北:陽銘。  延伸查詢new window
14.(1984)。賣火柴的小女孩。臺北:文化圖書。  延伸查詢new window
15.賣火柴的女孩。臺北:幼福。  延伸查詢new window
16.拇指公主。臺南:大千。  延伸查詢new window
17.(1995)。拇指姑娘。臺北:幼福。  延伸查詢new window
18.(1989)。紅舞鞋。臺北:臺灣英文雜誌社。  延伸查詢new window
19.小伊達的夢境。臺南:大千。  延伸查詢new window
20.Brierley, Jane、陳順發(1996)。野天鵝。臺北:臺灣麥克公司。  延伸查詢new window
21.(1995)。王子與天鵝。臺北:幼福。  延伸查詢new window
22.王子與天鵝。臺南:世一。  延伸查詢new window
23.嶺月(1995)。十一隻天鵝王子。臺北:臺灣英文雜誌社。  延伸查詢new window
24.冰雪女王。臺南:大千。  延伸查詢new window
25.(1990)。冰雪女王。臺北:陽銘。  延伸查詢new window
26.嶺月(1995)。白雪女王。臺北:臺灣英文雜誌社。  延伸查詢new window
27.(1991)。醜小鴨。臺北:至鼎文化。  延伸查詢new window
28.醜小鴨。臺南:大千。  延伸查詢new window
29.Brierley, Jane、林芳萍(1996)。小小玩具兵。臺北:臺灣麥克公司。  延伸查詢new window
30.Brierley, Jane、林燕珠(1996)。國王的新衣。臺北:臺灣麥克公司。  延伸查詢new window
31.Brierley, Jane、關惜玉(1996)。醜小鴨。臺北:臺灣麥克公司。  延伸查詢new window
32.蔡明秀。醜小鴨。臺北:三通圖書。  延伸查詢new window
33.(1998)。醜小鴨。臺北:跨世紀文化。  延伸查詢new window
34.嶺月(1989)。小錫兵。臺北:臺灣英文雜誌社。  延伸查詢new window
35.人魚公主。臺南:大千。  延伸查詢new window
36.Bryant, Robyn、林慧慧(1996)。小美人魚。臺北:臺灣麥克公司。  延伸查詢new window
37.(1993)。人魚公主。臺南:世一。  延伸查詢new window
38.嶺月(1997)。人魚公主。臺北:臺灣英文雜誌社。  延伸查詢new window
39.人魚公主。台北:幼福。  延伸查詢new window
40.韓宗諭(1998)。小美人魚。台北:全美。  延伸查詢new window
41.Geertz, Clifford J.(1983)。Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Anthropology。Basic Books, Inc.。  new window
圖書論文
1.Zipes, Jack(1994)。The Origins of the Fairy Tale。Fairy Taie as Myth / Myth as Fairy Tale Lexington。Lexington, Kentucky:UP of Kentucky。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE