:::

詳目顯示

回上一頁
題名:On Hakka BUN: A Case of Polygrammaticalization
書刊名:語言暨語言學
作者:賴惠玲 引用關係
作者(外文):Lai, Huei-ling
出版日期:2001
卷期:2:2
頁次:頁137-153
主題關鍵詞:HakkaGrammaticalizationPolygrammaticalizationDative shiftBUN客家語
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(17) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(2)
  • 排除自我引用排除自我引用:13
  • 共同引用共同引用:8
  • 點閱點閱:334
BUN in Hakka exhibits multiple grammatical functions. The paper maintains that BUN illustrates a good example of poygrammaticalization. Like a prototypical double-object verb, BUN involves dative alternation that brings out two separate functional paths of BUN. From the first frame, BUN is decategorized from a full-fledged verb of giving, through a goal marker, into a clause-linking complementizer. Along the structural dvleopment, BUN extends its meaning from denoting a giving activity, through marking the given object, to marking more abstract goal and purpose. From that latter, BUN is developed forma verb-of-giving into a causative verb and then into an agent marker. Due to the parallelism between the conceptual structures embodied in possession and control, the meaning of giving someone something is transferred into giving someone the permission to do something. Along this transfer-of-control argument, the meaning of BUN then develops into agent marking.
Other
1.Genetti, Carol(1986)。The development of subordinators from postpositions in Bodic languages,Berkeley。  new window
期刊論文
1.Sweetser, Eve E.(1988)。Grammaticalization and semantic bleaching。Berkeley Linguistics Society,14,389-405。  new window
2.Dan, X.(1994)。The status of marker gei in Mandarin Chinese。Journal of Chinese Linguistics,22,2。  new window
3.Hopper, Paul J.、Thompson, Sandra A.(1984)。The Discourse Basis for Lexical Categories in Universal Grammar。Language,60(4),703-752。  new window
4.Li, Charles N.、Thompson, Sandra、Shibatani, M.(1976)。Development of the Causative in Mandarin Chinese: Interaction of Diachronic Process in Syntax。Syntax and Semantics,6,477-492。  new window
5.Lai, Huei-Ling(2002)。The grammaticalization of the verb DO in Hakka。Journal of Chinese Linguistics,30(2),370-391。  new window
6.Peyraube, Alain(1989)。History of the passive constructions in Chinese until the 10th century。Journal of Chinese Linguistics,17(2),335-372。  new window
7.Lehmann, Christian(1985)。Grammaticalization: synchronic variation and diachronic change。Lingua e Stile,20(3),303-318。  new window
8.Andersen, Henning(1973)。Abductive and deductive change。Language,49,765-793。  new window
9.黃宣範(1985)。Social climbing effects: The case marking system in Mandarin。Anthropological Linguistics,27(2),141-155。  new window
10.李訥(1975)。Synchrony vs. diachrony in language structure。Language,51(4),873-886。  new window
會議論文
1.Luo, Mei-Zhen(1998)。The continuity and variation of Hakka language and culture in Taiwan。Taipei。275-284。  new window
2.賴惠玲(2000)。The polygrammaticalization of Hakka BUN213-231。  new window
圖書
1.Genetti, Carol(1991)。From postposition to subordinator in Newari。Approaches to Grammaticalization。Amsterdam:Philadelphia:John Benjamins:John Benjamins。  new window
2.張強仁(1977)。Co-verbs in Spoken Chinese。Co-verbs in Spoken Chinese。Taipei。  new window
3.Peirce, Charles Sanders(1931)。Collected Papers。Collected Papers。Cambridge, Massachusetts。  new window
4.羅翽雲、羅香林(1984)。客家話。臺北:臺灣文藝出版社。  延伸查詢new window
5.Levin, Beth、University of Chicago(1993)。English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation。Chicago, IIl。  new window
6.張伯江、方梅(1996)。漢語功能語法研究。江西南昌:江西教育出版社。  延伸查詢new window
7.何萬順(19970000)。Interaction and Variation in the Chinese Vo Construction。臺北市:文鶴。new window  延伸查詢new window
8.Sweetser, Eve E.(1990)。Form Etymology to Pragmatics: Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure。Cambridge/New York:Cambridge University Press。  new window
9.Heine, Bernd、Claudi, Ulrike、Hünnemeyer, Friederike(1991)。Grammaticalization: a conceptual framework。University of Chicago Press。  new window
10.Hopper, Paul、Traugott, Elizazbeth Closs(1993)。Grammaticalization。Cambridge University Press。  new window
11.Moreno Cabrera, Juan Carlos(1998)。On the relationships between grammaticalization and lexicalization。The Limits of Grammaticalization。Philadelphia。  new window
12.Carlson, Robert A.(1991)。Grammaticalization of postpositions and word order in Senufo languages。Approaches to Grammaticalization (2): Focus on Types of Grammatical Markers。Philadelphia。  new window
13.Craig, Colette G.(1991)。Ways to go in Rama: A case study in polygrammaticalization。Approaches to Grammaticalization (2): Focus on Types of Grammatical Markers。Philadelphia。  new window
14.Cristofaro, Sonia(1998)。Grammaticalization and clause linkage strategies: A typological approach with particular reference to Ancient Greek。The Limits of Grammaticalization。Philadelphia。  new window
15.Givón, T.(1991)。The evolution of dependent clause morpho-syntax in Biblical Hebrew。Approaches to Grammaticalization (2): Focus on Types of Grammatical Markers。Philadelphia。  new window
16.Noonan, Michael(1985)。Complementation。Language Typology and Syntactic Description (2) Complex Constructions。New York。  new window
17.湯廷池(1985)。Double object constructions in Mandarin。Studies in Mandarin Syntax。Taipei。  new window
其他
1.黃嘉琳(1997)。A comparative study of Mandarin gei "give", Taiwanese ho "give" and Hakka pun "give",Canada。  new window
2.賴惠玲(1999)。From verb to verbal complement: Evidence from the verb DO in Hakka,Germany。  new window
圖書論文
1.Matisoff, James A.(1991)。Areal and universal dimensions of grammatization in Lahu。Approaches to Grammaticalization, Vol. 2: Focus on Types of Grammatical Markers。Amsterdam ; Philadelphia:John Benjamins。  new window
2.Langacker, Ronald W.(1977)。Syntactic Reanalysis。Mechanisms of Syntactic Change。University of Texas Press。  new window
3.Newman, John(1993)。The semantics of giving in Mandarin。Conceptualizations and Mental Processing in Language。New York。  new window
4.Comrie, Bernard(1976)。The syntax of causative constructions: cross-language similarities and divergences。and Semantics, Vol. 6: The Grammar of Causative Constructions。New York:Academic Press。  new window
5.Hopper, Paul J.(1991)。On Some Principles of Grammaticalization。Approaches to Grammaticalization。John Benjamins。  new window
6.Tsao , Feng-fu(1988)。The Function of Mandarin Gei and Taiwanese Hou in the Double Object and the Passive Constructions。The Structure of Taiwanese: A Modern Synthesis。Taipei:Crane Publishing Co.。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
QR Code
QRCODE