:::

詳目顯示

回上一頁
題名:再造華美女性文學傳統 : 任璧蓮的《夢娜在應許之地》
書刊名:歐美研究
作者:馮品佳 引用關係
作者(外文):Feng, Pin-chia
出版日期:2002
卷期:32:4
頁次:頁675-704
主題關鍵詞:華裔美國文學女性文學傳統關係性政治任璧蓮夢娜在應許之地Chinese American literatureWomen's literary traditionPolitics of relationalityGish JenMona in the promised land
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:19
  • 點閱點閱:35
     華美女性文本母親的主題屢見不鮮,形成具有歷史意義的華美女性傳統。本篇論文將《夢娜在應許之地》置放於華美文學傳統的創造與其他華美女性文本脈絡中,討論母女主題的縱軸發展,並研究本文中有如「彩虹聯盟」的橫向社群,如何一方面反應美國民權運動族裔平等的政治理念,以文化混雜對抗主流文化的霸權,並經由角色族裔性之不斷變身質疑族裔與文化的道地性;另一方面則思考族裔之間團結之可能。任璧蓮以帶著嘲諷但包容的慧黠,一面化解母女衝突,一面發展不同族裔之間的關係性政治,提供帶著希望的喜劇視域,為華美女性小說開創喜劇傳統。
     This paper places Gish Jen's Mona in the Promised Land within the context of Chinese American women's fictional texts and examines the ways in which Jen playfully reinvents a Chinese American women's tradition. With an inclusion of a mother-daughter plot in the novel, Jen dutifully constructs a vertical(generational)relationship, which is one of the typical thematics of Chinese American women's writing. Yet Jen also inventively creates a horizontal community for her protagonist Mona, in which racial, class, and gender boundaries are deliberately overlooked. The dissolution of such a utopian hybrid community nevertheless questions the possibility of this kind of solidarity. Moreover, through the multiple "switches" of identity of her characters, Jen undermines the essentialist fixture of racial authenticity and the politics of insiderism. Finally, with the reconciliation between Mona and her mother and the birth of Mona's Jewish-Chinese American daughter, I argue that Jen is consciously (re-)inventing a comic tradition for Chinese American women's writing through which she may at once acknowledge the importance of matrilineage and introduce a politics of relationality that goes beyond racial confines.
期刊論文
1.單德興(19970400)。任璧蓮訪談錄--一九九五年七月七日於美國麻薩諸塞州劍橋市。中外文學,25(11)=299,157-174。new window  延伸查詢new window
2.Friedman, Susan(1995)。Beyond White and Other: Relationality and Narratives of Race in Feminist Discourse。Signs,21(1),1-49。  new window
3.李有成(19970200)。論道地:《郊野佛陀》中的文化政治。中外文學,25(9)=297,104-120。new window  延伸查詢new window
4.Carey, J.(1996)。Switch。The New York Times Book Review。  new window
5.Lim, Shirley Geok-Lin(1993)。Feminist and ethnic literary theories in Asian American literature。Feminist Studies,19(3),571-595。  new window
6.Matsukawa, Y.(1993)。MELUS interview: Gish Jen。MELUS,18(4),111-120。  new window
7.Satz, M.(1993)。Writing about the things that are dangerous: A conversation with Gish Jen。Southwest Review,78(1),132-140。  new window
8.Matsukawa, Yuko(1993)。MELUS Interview: Gish Jen。MELUS,18(4),111-120。  new window
9.Carey, J.(1996)。Switch。The New York Times Book Review,16。  new window
10.Lim, Shirley Geok-Lin(1993)。Feminist and ethnic literary theories in Asian American literature。Feminist Studies,19(3),571-595。  new window
11.Satz, Martha(1993)。Writing about the things that are dangerous: A conversation with Gish Jen。Southwest Review,78(1),132-140。  new window
會議論文
1.黃秀玲(1997)。'But what is an Asian American?': Culture, class, and invented traditions in Gish Jen's Mona in the Promised Land。臺北。  new window
圖書
1.譚恩美(1991)。The kitchen god's wife。The kitchen god's wife。New York, NY:Ivy Books。  new window
2.San Juan, E., Jr.(2002)。Racism and Cultural Studies--Critiques of Multiculturalist Ideology and the Politics of Difference。Durham。  new window
3.Ng, Fae Myenne(1993)。Bone。New York:Hyperion。  new window
4.Radhakrishnan, R.(1996)。Diasporic Mediations: Between Home and Location。Minneapolis, MN:University of Minnesota Press。  new window
5.Showalter, E.(1982)。A literature of their own: British women novelists from Bronte to Lessing。A literature of their own: British women novelists from Bronte to Lessing。London, UK:Virago。  new window
6.Ng, Myenne Fae(1993)。Bone。Bone。New York。  new window
7.任璧蓮(1996)。Mona in the Promised Land。Mona in the Promised Land。New York。  new window
8.任璧蓮(1991)。Typical American。New York。  延伸查詢new window
9.湯亭亭(1989)。Tripmaster Monkey: His Fake Book。New York。  new window
10.Woolf, Virginia(1945)。A Room of One’s Own。London, UK:the Penguin Group。  new window
11.Kingston, Maxine Hong.(1989)。Tripmaster monkey: His fake book。Tripmaster monkey: His fake book。New York, NY:Alfred A. Knopf。  new window
12.Sollors, Werner(1989)。The Invention of Ethnicity。New York:Oxford University Press。  new window
13.Tan, Amy(1989)。The Joy Luck Club。New York:Ivy Books。  new window
14.Lowe, Lisa(1996)。Immigrant acts: On Asian American cultural politics。Duke University Press。  new window
15.Tan, Amy(1995)。The Hundred Secret Senses。Ballantine。  new window
16.Kingston, Maxine Hong(1989)。The Woman Warrior: Memoirs of A Childhood Among Ghosts。New York:Vintage。  new window
17.Hobsbawm, Eric、Ranger, Terence(2000)。The Invention of Tradition。Cambridge University Press。  new window
18.Young, Robert J. C.(1995)。Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race。Routledge。  new window
19.任璧蓮(1991)。Typical American。Typical American。Boston, MA。  new window
20.任璧蓮(1996)。Mona in the Promised Land。Mona in the Promised Land。New York, NY。  new window
21.Bow, L.(1994)。Cultural conflict/ feminist resolution in Amy Tan's The Joy Luck Club。New visions in Asian American Studies: Diversity, community, power。Pullman, WA。  new window
22.Lee, R.(2000)。Gish Jen。Words matter: Conversations with Asian American writers。Honolulu, HI。  new window
23.Ling, Amy(1990)。Chinese American women writers: The tradition behind Maxine Hong Kingston。Redefining American literary history。New York, NY。  new window
24.Ling, Amy(1991)。'Emerging canons' of Asian American literature and art。Asian Americans: Comparative and global perspectives。Pullman, WA。  new window
25.Okihiro, G. Y.(1994)。Margins, and mainstreams: Asians in American history and culture。Margins, and mainstreams: Asians in American history and culture。Seattle, WA。  new window
26.San Juan, E., Jr.(2002)。Racism and Cultural Studies: Critiques of Multiculturalist Ideology and the Politics of Difference。Racism and Cultural Studies: Critiques of Multiculturalist Ideology and the Politics of Difference。Durham/ London, UK。  new window
27.Smith, J. R.(1997)。Writing tricksters: Mythic gambols in American ethnic literature。Writing tricksters: Mythic gambols in American ethnic literature。Berkeley。  new window
28.譚恩美(1995)。The hundred secret sense。The hundred secret sense。New York, NY。  new window
29.湯亭亭(1976)。The Woman Warrior : Memoirs of Girlhood Among Ghosts。The Woman Warrior : Memoirs of Girlhood Among Ghosts。New York。  new window
30.Lee, R.(2000)。Gish Jen。Words Matter : Conversations with Asian American Writers。Honolulu。  new window
31.Ling, Amy(1991)。"Emerging canons" of Asian American literature and art。Asian Americans: Comparative and Global Perspectives。Pullman。  new window
32.Okihiro, Gary Y.(1994)。Margins and mainstreams: Asians in American history and culture。Margins and mainstreams: Asians in American history and culture。Seattle。  new window
33.Smith, J. R.(1997)。Writing tricksters: Mythic gambols in American ethnic literature。Writing tricksters: Mythic gambols in American ethnic literature。Berkeley。  new window
其他
1.黃秀玲(1997)。‘But what is an Asian American?’: Culture, class, and invented traditions in Gish Jen’s Mona in the Promised Land,臺北。  new window
圖書論文
1.單德興(1994)。析論湯亭亭的文化認同。文化屬性與華裔美國文學。臺北:中央研究院歐美研究所。  延伸查詢new window
2.Sollors, Werner(1989)。Introduction: The Invention of Ethnicity。The Invention of Ethnicity。New York:Oxford UP。  new window
3.張小虹(1994)。雜種猴子:解/構族裔本源與文化傳承。文化屬性與華裔美國文學。臺北:中央研究院歐美研究所。new window  延伸查詢new window
4.Wong, Sau-ling Cynthia(1995)。'Sugar Sisterhood': Situating the Amy Tan Phenomenon。The Ethnic Canon: Histories, Institutions, and Interventions。Minneapolis:U of Minnesota P。  new window
5.Ling, Amy(1990)。Chinese American Women Writers: The Tradition Behind Maxine Hong Kingston。Redefuning American Literary History。New York:MLA。  new window
6.Li, David Leiwei(1992)。The Production of Chinese American Tradition: Displacing American Orientalist Discourse。Reading the Literatures of Asian America。Philadelphia:Temple University Press。  new window
7.劉紀雯(1996)。車子、房子與炸雞:「典型美國人」的大眾文化與國家認同。再現政治與華裔美國文學。臺北:中央研究院歐美研究所。  延伸查詢new window
8.劉紀雯(1996)。車子、房子與炸雞:《典型美國人》中的大眾文化與國家認同。再現政治與華裔美國文學。臺北:中研院歐美所。  延伸查詢new window
9.Bow, Leslie(1994)。Cultural conflict/feminist resolution in Amy Tan’s The Joy Luck Club。New visions in Asian American Studies: Diversity, community, power。Pullman, WA:Washington State UP。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE