資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(3.21.246.72)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料
題名:
Subjectification and the Use of the Complementizer SHUO
書刊名:
Concentric: Studies in Linguistics
作者:
蘇以文
作者(外文):
Su, Lily I-wen
出版日期:
2004
卷期:
30:1
頁次:
頁19-40
主題關鍵詞:
主觀化
;
補語標記
;
詞彙化
;
語法化
;
Subjectification
;
Complementizer
;
Lexicalization
;
Grammaticalization
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(
4
) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(
1
)
排除自我引用:
4
共同引用:0
點閱:129
「說」在中文具有多種語言功能,它可以是基本動詞(如1),或是補語標記(如2),甚或是句尾助詞(如3):
(1) 說 長道短。
(2) 有些人覺得 說 他很不盡情理。
(3) 這整件事很好笑 說。
基於 Hopper (1987) 語法化緣於語用之信念,我將在本文中以Traugott (1989) 之語法化理論檢視中文「說」 的不同用法。嘗試經由其言談功能及語意變遷,提出心理動詞 (如相信、覺得、希望)後所接的「說」反映出Vygotsky (1962) 所談的思想具備了與語言類似之特點的看法。同時,我也認為語料顯示主要動詞後的「說」是否出現,標示的是不盡相同的言談功能。本論文將以「主觀化」理論解釋「說」由動詞,而補語標記,而表態度語尾助詞的發展。這樣的研究應可結合當今語用學及認知語言學兩者對於語意的重要見解。
以文找文
Assuming that dynamic process of language gives rise to grammaticalization (Hopper 1987), I will follow closely in this paper Traugott’s claim on grammaticalization (Traugott 1989) so as to investigate the various uses of SHUO. Via the study of its discourse function in relation to its semantic change, I conclude that the occurrence of SHUO after mental verbs such as xiangxin, juede, or xiwang, demonstrates the homogeneity of speech and thought (Vygotsky 1962), and the non-obligatory presence of SHUO after the matrix verbs marks different discourse functions of the utterances. I will argue that the process known as subjectification should take full responsibility for the development of the shift of SHUO as a main verb, to a complementizer, and finally to an epistemic particle. It is hoped that this study may synthesize important insights concerning pragmatic phenomena with current developments in cognitive linguistics concerning the study of linguistic meaning.
以文找文
期刊論文
1.
Wang, Y.-F、Katz, A.、Chen, Z.-H.(2003)。Thinking as saying-Shuo (‘say’) in Taiwan Mandarin conversation and BBS talk。Language Sciences,25,457-488。
2.
Lai, Huei-Ling(2002)。The grammaticalization of the verb DO in Hakka。Journal of Chinese Linguistics,30(2),370-391。
3.
Langacker, Ronald W.(1990)。Subjectification。Cognitive Linguistics,1(1),5-38。
4.
Hopper, Paul J.(1987)。Emergent grammar。Berkeley Linguistic Society,13,139-157。
5.
Traugott, Elizabeth Closs(1989)。On the Rise of Epistemic Meanings in English: An Example of Subjectification in Semantic Change。Language,65(1),31-55。
6.
Bybee, Joan、Scheibman, Joanne(1999)。The Effect of Usage on Degrees of Constituency: The Reduction of don‘t in English。Linguistics: An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences,37(4),575-596。
7.
黃宣範(2003)。Doubts about complementation: A functional analysis。語言暨語言學,4(2),429-455。
延伸查詢
會議論文
1.
張妙霞(1998)。The discourse functions of Taiwanese kong in relation to its grammaticalization。Taipei。111-128。
學位論文
1.
Lin, Gu-Jin(2002)。A Semantics-Motivated Syntax: The Complementation of Tsou。
圖書
1.
Langacker, Ronald W.(2000)。Grammar and Conceptualization。Berlin:Mouton de Gruyter。
2.
Givón, Talmy(1993)。English Grammar: A Function-based Introduction。John Benjamins Publishing Co.。
3.
Benveniste, E.(1971)。Problem in General Linguistics。Problem in General Linguistics。Coral Gabels, FL。
4.
Bybee, J.、Perkins, R.、Pagliuca, W.(1994)。The Evolation of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World。The Evolation of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World。Chicago。
5.
Heine, B.、Claudi, Ulrike、Hünnemeyer, Friederike(1991)。Gramaticalization: An Conceptual Framework。Gramaticalization: An Conceptual Framework。London。
6.
Langacker, Ronald W.(1998)。On Subjectification and Grammaticalization。Discourse and Cognition: Bridging the Gap。Stanford。
7.
Lehmann, Christian(1988)。Toward a typology of clause linkage。Clause Combining in Grammar and Discourse。Amsterdam。
8.
Wu, Ruey-Jiuan Regina(2003)。Stance in Talk: A Conversation Analysis of Mandarin Final Particles。Stance in Talk: A Conversation Analysis of Mandarin Final Particles。Amsterdam。
9.
葉美利(2000)。Saixiayu cankao yufa。Saixiayu cankao yufa。Taipei。
其他
1.
黃宣範(1982)。On the (almost perfect) identity of speech and thought: Evidence from Chinese Dialects。
2.
蘇以文(2002)。I say what I mean: Between speech and thought,Taipei。
圖書論文
1.
Scheibman, Joanne(2001)。Local patterns of subjectivity in person and verb type in American English conversation。Frequency and the Emergence of Linguistic Structure。John Benjamins。
2.
Traugott, Elizabeth Closs(1995)。Subjectification in Grammaticalisation。Subjectivity and Subjectivisation: Linguistic Perspectives。Cambridge:Cambridge University Press。
3.
Langacker, Ronald W.(1985)。Observations and speculations on subjectivity。Iconicity in Syntax。John Benjamins。
4.
Du Bois, John W.、Schuetze-Coburn, Stephan、Cumming, Susanna、Paolino, Danae(1993)。Outline of discourse transcription。Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research。Lawrence Erlbaum Associates, Inc.。
5.
Finegan, Edward(1995)。Subjectivity and subjectivisation: an introduction。Subjectivity and Subjectivisation: Linguistic Perspectives。Cambridge University Press。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
臺灣南島語「說」動詞語義現象初探
2.
古漢語言說動詞「道」的語法化和詞彙化
3.
臺語基本否定詞「毋」、「無」的選用原理及教學
4.
Derivation of the Apparent Narrow Scope of Sentence-final Particles in Chinese: A Reply to Erlewine (2017)
5.
臺灣華語的在地化及標記化
6.
臺灣客語「怕」之情態演變--語法化與主觀化之觀點
7.
客家話的短時貌標記「下」--從動量詞到狀態/程度補語標記
8.
An Approximation to Secondary Predication Structure: A Case of V-qilai in Mandarin Chinese
9.
From 'Direction' to 'Positive Evaluation': On the Grammaticalization, Subjectification and Intersubjectification of Faan1 'Return' in Cantonese
10.
客語疑問代詞「麼」的來源與演變
11.
論客家話「好X」格式的語法化和主觀化
12.
臺、華語語言接觸下的「有」字句
13.
從限定到轉折
14.
從“總括”義到“估計、推測”義--以“估測”義副詞“總”的語法化為例
15.
Inclusion of the Outsider--Grammaticalization of the Verbal Particle Maai in Cantonese
1.
認知情態義與主觀化之浮現:臺灣客語評注性情態副詞的認知語用觀點研究
2.
臺灣客語時貌構式:詞彙與構式觀點
3.
臺灣客語時間詞語研究
4.
漢語語氣副詞探索:'難道'及其同類詞的個案研究
5.
閩南語評價詞「好」之多重語法功能與語法化:語料庫為本之分析
1.
語言使用與語法化
無相關著作
1.
論現代漢語補語可能構式
2.
近代漢語能性動補結構中賓語的位置
QR Code