歐盟自從成為 25 個會員國的龐大政治實體之後，已經是世界第一大經濟實
體，世界第一大經濟市場，世界第一大貿易大國，並且以四億五千萬的人口，成
為世界人口最多的現進國家政治集合體。然而，一超多強的世界體系，並不是由
歐盟所主導，而是由美國所帶領。然而，歐盟與中國均不滿意這樣的國際現勢。
歐盟與中國因此在冷戰之後，快速加強彼此之間的外交戰略關係，以期建立起一
個實質的多極國際體系。然而，歐盟與中國外交關係的內涵是什麼？本文試圖以
臺灣及地緣政治的觀點，探討歐盟與中國實質交往的重點，以期更加瞭解歐盟共同安全與外交政策運作的機制以及歐盟與中國之間的合作與衝突。

As the European Union becomes a political entity with 25 members’ states, it is
also the biggest economic entity of the world, the biggest market, and the biggest
trade entity. Especially, with a population of four hundred fifty million of human
beings, the EU is actually the biggest advanced political union of the world.
However, the so-called one super power with multi powers international system is not
led by the EU but by the USA. In fact, both the EU and China are not very satisfied
with the existing international system. With a world geopolitical consideration, the
EU and China have the common interests to establish global strategic partner relations.
This article aims to analyze the China policy of the EU with a Taiwanese perspective
hoping to understand the cooperation and conflict between the two new rising powers.