:::

詳目顯示

回上一頁
題名:論銀行擔保狀(含擔保信用狀)之獨立性原則及其權利濫用例外
書刊名:臺北大學法學論叢
作者:許忠信 引用關係
作者(外文):Hsu, Chung-hsin
出版日期:2006
卷期:58
頁次:頁175-247
主題關鍵詞:擔保信用狀信用狀履約擔保狀銀行擔保狀銀行保證狀獨立性原則詐欺例外權利濫用例外假處分假扣押請求即付保證擔保契約自主性原則Standby letters of creditLetters of creditPerformance bondsBank guaranteesDocumentary guaranteesThe independence principleThe fraud exceptionAbuse of rightMisuse of rightPreliminary injunctionsInterim injunctionsAttachmentsMareva injunctions
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:25
  • 點閱點閱:71
近三十年以來,國際金融與質易實務上流行以履約擔保狀(performance bonds),擔保信用狀(standby credits)及銀行擔保狀(die Bankgarantie)等來作信用工具,以確保基礎(契約)關係所生義務之履行。此些信用工具雖在名稱與銀行實務上有所差異,但在法律性質上則屬相同,皆要求開狀銀行在擔保狀受益人提出狀上所載之單據(或甚至單純請求)時,向受益人給付狀上所載之金額(擔保金),而不得以基礎關係上有所爭執為由而拒絕給付。因此,本文以「擔保狀」一詞概括稱之。 擔保狀本其有「先付款再爭論」(Pay first, argue later; Erst zahlen, dann prozessieren)之功能設計,其目的在於使受益人提出狀上所載之單據時,能迅速而確定地自銀行獲得付款,等該擔保金在手之後,若擔保狀申請人欲請求返還該擔保金,再與申請人爭論基礎關係上之是非。為確保此一目的與功能的達成,擔保狀須獨立於基礎(契約)關係,而不容開狀銀行以基礎關係上之爭執為由而拖延給付擔保金,此乃擔保狀所具之獨立性原則所生之效用。 所謂擔保狀之獨立性原則乃指擔保狀及其所含之付款承擔是與其所擔保之基礎關係個別地存在,而且在通常情況下係獨立於該基礎關係而不受其影響。擔保狀開狀銀行的義務在於當擔保狀受益人提出符合狀上所載條件之文件時,兌現其付款承擔,而且此一義務並不以該受益人證明擔保狀申請人(例如基礎承攬契約之承攬人)真有違反其基礎關係上的義務為前提。因此,開狀銀行所關心者為:受益人所提出之文件(甚至是一單純請求)是否與擔保狀上所載條件相符,而非該基礎關係上所生之爭執是誰是誰非。與此一原則相呼應的另一原則是,開狀銀行所處理者為單據文件而非基礎關係所涉之商品、服務或履約與否之問題(或可稱之為單據原則)。然而,擔保狀之所以具有獨立性,並非僅因銀行所處理者為單據文件而已,而是因擔保狀交易之當事人有意使受益人於萬一基礎關係生變時有一迅速而確定地獲得付款的管道。 就擔保狀作為一個金融工具的功能圓滿性而言,獨立性原則具有舉足輕重的地位,因為擔保狀的簽發等於是將擔保金交給受益人,而欲確保此一付款管道的通暢,擔保狀須獨立於基礎(契約)關係所生的紛爭,而不允許開狀銀行以基礎契約有所爭執為由拒絕付款,亦不允許法院以命令禁止銀行付款(除非有構成獨立性原則之例外之事由發生),否則,此一流暢的付款管道將被阻塞。更何況,基礎契約的履行有所爭執,可謂十常八九,若申請人有權動輒以該爭執禁止開狀銀行付款,則擔保狀便未能給予受益人獲得擔保金的確定性,而終將造成無人願意接受擔保狀的後果。 然而所謂獨立性原則,其並不表示開狀銀行無論如何皆須兌現其付款承擔,而完全不得檢查受益人之請求在基礎契約中是否有所根據。若有明白證據足以證明受益人之請求在基礎契約顯無根據,則其請求在英國、美國法上將被認為具有欺騙性(fraudulent);在德國、日本法上將被認為構成權利濫用。由於擔保狀交易常是一跨國交易,各國法律有加以統一協調之必要,而英國、美國、日本及德國等國家之法律,不但所使用之擔保狀之名稱不同,而且在獨立性原則之例外方面之論理架構亦不同,因此,本文探討了最常使用擔保狀之英國、美國、日本及德國之相關實體法與程序法規定,以了解有關獨立性原則及其權利濫用例外之現代發展與趨勢,俾供我國之借鏡。
Banks and other similar financial institutions perform important economic functions in global commerce now. Holding themselves out to be credit lenders, they substitute their credit standing for that of their customers by issuing payment undertakings, and their resources and integrity of management give the beneficiaries of their undertakings strong confidence. Documentary credits,standby credits,performance bonds and bank guarantees are well known examples of these undertakings. In this area of law, the use of terminology is confusing. The terms "performance bond", "demand guarantee", "performance guarantee", and "bank guarantee" have been used interchangeably to denote an independent guarantee, as opposed to an accessory guarantee. In addition, standby credits, which are distinct from independent guarantees only in practice and procedure, have been used widely. As a matter of fact, standby credits and independent guarantees both share the same legal characteristics, e.g., they are independent in nature and of a documentary character. Therefore, in this thesis the term "documentary guarantee" is used to denote both an independent guarantee and standby credit, while the term "documentary credit" denotes a commercial letter of credit or bankers' commercial credit. Documentary guarantees enable their beneficiary to have prompt and certain payment from a reliable paymaster, pending resolution of any underlying dispute with money in his pocket (the "pay first, argue later" function). In doing so, they exercise a risk allocation function. They shift the burden of litigation in that the beneficiary can rapidly have funds in hand by way of presenting conforming documents, and it is the account party that has to start proceedings if he wishes to reclaim that money. They also shift the forum of litigation in an international transaction in that the account party has to approach the beneficiary in his country to start an action there. All of these functions are predicated on the principle of independence of documentary guarantees. This principle means that the payment undertaking contained in a documentary guarantee is separate from, and in the ordinary way independent of, the underlying contract giving birth to it. What the issuer is concerned with is whether the tendered documents, or even a simple demand, comply with the terms and conditions of the undertaking, rather than with the disputes arising from the underlying contract. But the principle of independence does not mean that the issuer is in all cases required to honour a demand for payment. In a clear case of the beneficiary's fraud (or abuse of right), the issuer is entitled, and is obliged, to refuse to pay, not only because there is as much public interest in discouraging fraud as in encouraging the use of documentary guarantees, but also because the beneficiary's fraud is not within the risk that has been distributed to the account party by the use of documentary guarantees. Thus, the fraud exception (or the abuse of right exception) is recognized worldwide. Fraud, however, must be clearly proved before it can be used as a defence by the issuer against the beneficiary; the account party, in the case of clear fraud, also can apply for an interim injunction to restrain the beneficiary from making a fraudulent demand, or to enjoin the issuer from making payment. This thesis discusses the substantive aspect of the fraud exception, and explores the procedural difficulties concerning a fraud allegation. Reference will be made to English law, American law, and German law in order to identify the modern trends and developments in this area of law.
期刊論文
1.Ward, A.、Wight, R.(1998)。The Liability of Banks in Documentary Credit Transactions under English Law。Journal of International Business and Law,387-387。  new window
2.Wilhelm, P.(1999)。Die Kondiktion der Zahlung des Bürgen oder Garanten „auf erstes Anfordern” im Vergleich zur Zession。Neue Juristische Wochenschrift。  new window
3.小梁吉章(2002)。「請求即時払い保証狀」の無因性について。国際商事法務,30(1)。  延伸查詢new window
4.相澤吉晴(1993)。国際取引における銀行保証状。廣島法學,17(3)。  延伸查詢new window
5.アンドレ プルム(2000)。デイマンド ギャランテイーの自律性,上。国際商事法務,28(5)。  延伸查詢new window
6.柴崎曉(1986)。請求払い補償またはスタンドバイクレジットの濫用と法律行為の社会的機能。判例タイムズ,969。  new window
7.樁久美子(2004)。損害担保契約の多樣性と指導念書.請求払無因保証,上。New Business Law,778。  延伸查詢new window
8.樁久美子(2004)。損害担保契約の多樣性と指導念書.請求払無因保証,下。New Business Law,782。  延伸查詢new window
9.(1987)。無条件保證の濫用,上。国際商事法務,15(10)。  延伸查詢new window
10.橋本喜一(1991)。銀行保証状(スタンドバイ.クレジット)における法的諸問題,上。判例時報,1396,3-3。  延伸查詢new window
11.橋本喜一(1991)。銀行保証状(スタンドバイ.クレジット)における法的諸問題,中。判例時報,1398,3-3。  延伸查詢new window
12.橋本喜一(1991)。銀行保証状(スタンドバイ.クレジット)における法的諸問題,下。判例時報,1399。  延伸查詢new window
13.橋本喜一(2001)。銀行保証狀(バンク.ギヤランテイー)の識別基準。国際商事法務,29(9)。  延伸查詢new window
14.Ademuni-Odeke(1995)。The Judicial Approach to Injunctions in Letters of Credit and Performance Bond Transactions: the Fraud Exception Re-examined。Denning Law Journal,35。  new window
15.Baird, Douglas G.(1982)。Standby Letters of Credit in Bankruptcy。The University of Chicago Law Review,49,130-132。  new window
16.Bennett, H.(1994)。Performance Bonds and the Principle of Autonomy。Journal of Business Law,574-574。  new window
17.Bennett, H.(1991)。The Formal Validity of Demands under Performance Bonds。Journal of International Business and Law,207-207。  new window
18.Bertrams, R.(1997)。Counter-guarantees in an Indirect, Independent (First Demand) Guarantee Structure。Butterworths Journal of International Banking & Financial Law,8,373-373。  new window
19.Coleman, M.(1990)。Performance Guarantees。Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly,223-223。  new window
20.DeBattista, C.(1997)。Performance Bonds and Letters of Credit: a Cracked Mirror Image。Journal of Business Law,289-289。  new window
21.Dolan, J.(1985)。Standby Letters of Credit and Fraud。Cardozo Law Review,7,1-13。  new window
22.Dolan, J.(1993)。Commentary on Legislative Developments in Letter of credit law: An Interim Report。Banking & Finance Law Review,8,53-53。  new window
23.Dolan, J.(1988)。Letter-of-credit Disputes between the Issuer and Its Customer。Banking Law Journal,105,380-380。  new window
24.Dolan, John F.(1985)。Strict Compliance with Letters of Credit: Striking A Fair Balance。Banking Law Journal,102,18-32。  new window
25.Dolan, J.(1990)。Efforts at International Standardization of Bank Guarantees。Banking & Finance Law Review,4,237-237。  new window
26.Driscoll, R.(1980)。The Role of Standby Letters of Credit in International Commerce。Virginia Journal of International Law,20,459-459。  new window
27.Ellinger, E.(1978)。Standby Letters of Credit。International Business Law,6,604-604。  new window
28.Farrar, S.(1990)。An Examination of U.C.C. Article 5 (Letters of Credit)。Business Lawyer,45,1521-1521。  new window
29.Fellinger, G.(1990)。Letters of Credit: The Autonomy Principle and the Fraud Exception。Journal of Banking and Finance Law and Practice,4-4。  new window
30.Goode, R.(1995)。Abstract Payment Undertaking and the Rules of the International Chamber of Commerce。Saint Louis University Law Journal,39,725-725。  new window
31.Harfield, H.(1994)。Guaranties, Standby Letters of Credit, and Ugly Duckling。Uniform Commercial Code Law Journal,26,195-195。  new window
32.Harfield, H.(1978)。Enjoining Letter of Credit Transactions。Banking Law Journal,95,596-596。  new window
33.Howard, D.(1984)。The Application of Compulsory Joinder, Intervention, Impleader and Attachment to Letter of Credit Litigation。Fordham Law Review,52,957-957。  new window
34.Kozolchyk, B.(1982)。The Emerging Law of Standby Letters of Credit and Bank Guarantees。Arizona Law Review,24,319-319。  new window
35.Kozolchyk, B.(1989)。Bank Guarantees and Letters of Credit: Time for a Return to the Fold。University of Pennsylvania Journal of International Business Law,11,1-1。  new window
36.McLaughlin, G.(1989)。Letters of Credit and Illegal Contracts: The Limits of the Independence Principle。Ohio State Law Journal,49,1197-1197。  new window
37.McLaughlin, G.(1982)。Letters of Credit as Preferential Transfers in Bankruptcy。Fordham Law Review,50,1033-1033。  new window
38.McMeel, G.(1999)。Pay Now, Argue Later。Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly,1。  new window
39.Mentschikoff, S.(1956)。Letter of Credit: the Need for Uniform Legislation。The University of Chicago Law Review,23,571-571。  new window
40.Merkin, R.(1982)。International Fraud and Documentary Credits。Liverpool Law Review,4,76-76。  new window
41.Moloney, N.(1997)。Choice of Law Rules and Trade Finance Contracts。Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly,344-344。  new window
42.Morse, C.(1994)。Letters of Credit and the Rome Convention。Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly,560-560。  new window
43.Mugasha, A.(1992)。Set-off and Letters of Credit。Banking & Finance Law Review,7,307-307。  new window
44.Note(1980)。Fraud in the Transaction: Enjoining Letters of Credit During the Iranian Revolution'。Harvard Law Review,93(5),992-992。  new window
45.O'Driscoll, P.(1985)。Performance Bonds, Bankers' Guarantees, and the Mareva Injunction。Harvard Law Review,380-380。  new window
46.Penn, G.(1986)。On-demand Bonds - Primary or Secondary Obligations?。Journal of International Business and Law,4,224-224。  new window
47.Perrignon, R.(1991)。Performance Bonds and Standby Letters of Credit: the Australian Experience。Journal of Banking and Finance Law and Practice,2。  new window
48.Rendell, R.(1990)。Fraud and Injunctive Relief。Brooklyn Law Review,56,111-111。  new window
49.Rodenberg, James A.(1991)。Letters of Credit in Bankruptcy: Can the Independence Doctrine Survive Preference Attacks?。Commercial Law Journal,96,431-435。  new window
50.Schmidt, H.(2004)。Höchstrichterliche Rechtsprechung zur Bürgschaft auf erstes Anfordern。Recht der Internationalen Wirtschaft。  new window
51.Schütze, R.(1981)。Die Sicherung von Anspruechen aus missbraeuchlicher Inanspruchnahme von Bankgarantien auf erstes Anfordern durch Arrest。Der Betrieb。  new window
52.Turner, P.(1996)。Revised UCC Article 5: The New U.S. Uniform Law on Letters of Credit。Banking & Finance Law Review,11,205-205。  new window
53.Williams, M.(2004)。Documentary Credits and Fraud: English and Chinese Law Compared。Journal of Business Law,155。  new window
54.Wunnicke, B.(1996)。Under U.S. Law, What Happens to the Parties to an L/C When One of Them Goes Bankrupt?。Documentary Credit Insight,2(3),13-13。  new window
圖書
1.Clarke, Malcolm A.(1997)。The Law of Insurance Contracts。London:LLP Professional Publishing。  new window
2.陳自強(199808)。無因債權契約論。新學林。new window  延伸查詢new window
3.Wood, P.(1989)。English and International Set-off。London:Sweet & Maxwell。  new window
4.Dolan, John F.(1996)。The Law of Letters of Credit - Commercial and Standby Credits。USA:Warren, Gorham & Lamont。  new window
5.Warren, W.、Walt, S.(2004)。Commercial Law。0。  new window
6.江頭憲治郎(2002)。商取引法。商取引法。0。  延伸查詢new window
7.江頭憲治郎。手形保証とスタンドバイ信用状。竹內昭夫先生還曆紀念.現代企業法の展開。0。  延伸查詢new window
8.橋本喜一(2000)。銀行保証状論。銀行保証状論。0。  延伸查詢new window
9.Andrews, G.、Millett, R.(1995)。Law of Guarantees。Law of Guarantees。0。  new window
10.(1997)。Benjamin's Sale of Goods。Benjamin's Sale of Goods。0。  new window
11.Bertrams, R.(1996)。Bank Guarantees in International Trade。Bank Guarantees in International Trade。0。  new window
12.(1996)。Bowstead & Reynolds on Agency。Bowstead & Reynolds on Agency。0。  new window
13.Bridge, M.(1997)。The Sale of Goods。The Sale of Goods。0。  new window
14.Canaris, C. W.(1988)。Bankvertragsrecht。Bankvertragsrecht。0。  new window
15.Cranston, R.(1997)。Principles of Banking Law。Principles of Banking Law。0。  new window
16.Derham, S.(1996)。Set-off。Set-off。0。  new window
17.Eberl, C.(1992)。Rechtsfragen der Bankgarantie im internationalen Wirtschaftsverkehr nach deutschem und schweizerischem Recht。Rechtsfragen der Bankgarantie im internationalen Wirtschaftsverkehr nach deutschem und schweizerischem Recht。0。  new window
18.Folsom, R.、Gordon, M.、Spanogle, J.(2000)。International Business Transactions in a Nutshell。International Business Transactions in a Nutshell。0。  new window
19.Goode, R.(1991)。Abstract Payment Undertakings。Essays for Patrick Atiyah。0。  new window
20.Goode, R.(1995)。Commercial Law。Commercial Law。0。  new window
21.Goode, R.(1992)。Guide to the Icc Uniform Rules for Demand Guarantees。Guide to the Icc Uniform Rules for Demand Guarantees。0。  new window
22.Goode, R.(1983)。Payment Obligations in Commercial and Financial Transaction。Payment Obligations in Commercial and Financial Transaction。0。  new window
23.Goode, R.(1988)。Legal Problems of Credit and Security。Legal Problems of Credit and Security。0。  new window
24.Gutteridge、Megrah(1984)。The Law of Bankers' Commercial Credits。The Law of Bankers' Commercial Credits。0。  new window
25.Horn, H.、Wymeersch, E.。Bank-guarantee, Standby Letters of Credit, and Performance Bond in International Trade。The Law of International Trade Finance。0。  new window
26.Houtte, H.(2002)。The Law of International Trade。The Law of International Trade。0。  new window
27.Huber, C.(2001)。Bankrecht。Bankrecht。0。  new window
28.(1995)。Hudson's Building and Engineering Contracts。Hudson's Building and Engineering Contracts。0。  new window
29.Jack, R.(1996)。Documentary Credits。Documentary Credits。0。  new window
30.Kee, H.(1990)。The Fraud Rule in Letters of Credit Transactions。Current Problems of International Trade Financing。0。  new window
31.Kleiner, B.(1990)。Bankgarantie。  new window
32.Marschall, v.(1983)。Bankgarantien, Bonds und Standby Letters of Credit als Sicherheiten im Aussenhandel。Zum Deutschen und Internationalen Schuldrecht。0。  new window
33.(1997)。Mcgregor on Damages。Mcgregor on Damages。0。  new window
34.McGuinness, K.(1996)。The Law of Guarantee。The Law of Guarantee。0。  new window
35.Mugasha, A.(1992)。Set-off Against a Letter of Credit Claim。Dimensions in Banking and Foreign Exchange Law。0。  new window
36.(1996)。Paget's Law of Banking。Paget's Law of Banking。0。  new window
37.Pierce, A.(1993)。Demand Guarantees in International Trade。Demand Guarantees in International Trade。0。  new window
38.Sealy, L.、Hooley, R.(1994)。Text and Materials in Commercial Law。Text and Materials in Commercial Law。0。  new window
39.Schmitthoff, C.(1990)。The Law and Practice of International Trade。The Law and Practice of International Trade。0。  new window
40.Schmitthoff, C.(1990)。Conflict of Laws Issues Relating to Letters of Credit: An English Perspective。Current Problems of International Trade Financing。0。  new window
41.Westphalen, G.(1990)。Die Bankgarantie im internationalen Handelsverkehr。Die Bankgarantie im internationalen Handelsverkehr。0。  new window
42.White, J.、Summers, R.(1995)。Uniform Commercial Code。Uniform Commercial Code。0。  new window
43.Wood, P.(1995)。Comparative Law of Security and Guarantees。Comparative Law of Security and Guarantees。0。  new window
44.Wunnicke, B.(1996)。Standby and Commercial Letters of Credit。Standby and Commercial Letters of Credit。0。  new window
45.Wunnicke, A.、Wunnicke, D.、Turner, P.(2004)。Standby and Commercial Letters of Credit。Standby and Commercial Letters of Credit。0。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE