圖書| 1. | 鮑明煒(1998)。江蘇省志．方言志。南京：南京大學出版社。 延伸查詢 |
| 2. | 六角恒宏(1991)。中國語教本類集成。東京：不二出版。 延伸查詢 |
| 3. | 大槻幹郎、加藤正俊、林雪光(1988)。黃檗文化人名辞典。京都：思文閣出版。 延伸查詢 |
| 4. | 山本紀綱(1983)。長崎唐人屋敷。東京：株式會社謙光社。 延伸查詢 |
| 5. | 奧村佳代子(2007)。江戶時代の唐話に關する基礎研究。大阪：關西大學出版部。 延伸查詢 |
| 6. | 北京大學中國語言文學系語言學教研室、王福堂(2003)。漢語方音字彙。語文出版社。 延伸查詢 |
| 7. | 陳澤平(1998)。福州方言研究。福州：福建人民出版社。 延伸查詢 |
| 8. | 錢乃榮(1992)。當代吳語研究。上海教育出版社。 延伸查詢 |
| 9. | 石崎又造(1967)。近世日本に於ける支那俗語文學史。東京：清水弘文堂書房。 延伸查詢 |
| 10. | 張昇余(1998)。日本唐音與明清官話研究。世界圖書出版西安公司。 延伸查詢 |
| 11. | 長澤規矩也(1969)。唐話辭書類集 (全20集)。東京。 延伸查詢 |
| 12. | 岡嶋冠山(1972)。唐話纂要，五卷本。中國語教本類集成補集—江戶時代唐話篇 \\ 六角恒廣 (編)。東京。 延伸查詢 |
| 13. | 岡嶋冠山(1972)。唐話纂要，六卷本。唐話辭書類集 \\ 長澤規矩也 (編)。東京。 延伸查詢 |
| 14. | 岡嶋冠山(1972)。唐譯便覧。唐話辭書類集 \\ 長澤規矩也 (編)。東京。 延伸查詢 |
| 15. | 岡嶋冠山(1972)。唐話便用。唐話辭書類集 \\ 長澤規矩也 (編)。東京。 延伸查詢 |
| 16. | 唐話長短拾話。長崎。 延伸查詢 |
| 17. | 唐通事心得。長崎：長崎歷史文化博物。 延伸查詢 |
| 18. | (1975)。麤幼略記。唐話辭書類集 \\ 長澤規矩也 (編)。東京。 延伸查詢 |
| 19. | 六角恒廣(1972)。中國語教本類集成補集—江戶時代唐話篇。東京。 延伸查詢 |
| 20. | 六角恒廣、王順洪(1992)。長崎唐通事與唐話。日本中國語教育史研究。北京。 延伸查詢 |
| 21. | 有坂秀世(1938)。江戸時代中頃に於けるハの頭音について。国語音韻史の研究 [増補新版]。東京。 延伸查詢 |
| 22. | 林武實(1988)。岡嶋冠山著《唐話纂要》の音系。漢語史の諸問題 \\ 尾崎雄二郎 ; 平田昌司 (編)。京都。 延伸查詢 |
| 23. | 趙苗(2009)。江戶時代的唐學者—岡嶋冠山。日本漢語教育史研究—江戶時代唐話五種 \\ 魯寶元 ; 吳麗君 (編)。北京。 延伸查詢 |