圖書| 1. | Diego de Pantoja(1965)。七克。天學初函。臺北：臺灣學生書局。 延伸查詢 |
| 2. | Alfonso Vagnoni(1972)。譬學。天主教東傳文獻三編。臺北：臺灣學生書局。 延伸查詢 |
| 3. | 李奭學(2012)。書多格言：高一志譯《譬學》。譯述：明末耶穌會翻譯文學論。香港：香港中文大學。 延伸查詢 |
| 4. | 狄剛(2001)。天主教英漢袖珍辭典。臺北：天主教恆毅月刊。 延伸查詢 |
| 5. | Umberto Eco、王天清(2005)。符號學與語言哲學。天津：百花文藝出版社。 延伸查詢 |
| 6. | Hjelmslev, Louis、程琪龍(2006)。葉姆斯列夫語符學文集。長沙：湖南教育出版社。 延伸查詢 |
| 7. | Aristotle(2005)。Poetics。Aristotle in Twenty-Three Volumes。Cambridge, MA：Harvard University Press。  |
| 8. | Joseph Dehergne、耿昇(1995)。王豐肅神父。在華耶穌會士列傳及書目補編。北京：中華書局。 延伸查詢 |
| 9. | 叢萊庭、徐魯亞(2007)。西方修辭學。上海：上海外語教育出版社。 延伸查詢 |
| 10. | Aquinas. St. Thomas、A. C. Pegis.(1971)。“ Whether Holy Scripture Should Use Metaphors?” and“ Whether in Holy Scripture a Word May Have Several Senses.”。Critical Theory since Plato。San Diego：Harcourt Brace Jovanovich。 |
| 11. | Ducrot, Oswald、Tzvetan Todorov.、Catherine Porter(1979)。Encyclopedic Dictionary of the Science of Language。Baltimore：The Johns Hopkins University Press。 |
| 12. | Eco, Umberto.、Lucia Re.(1980)。Signs。Semiotics and the Philosophy of Language。Bloomington：Indiana University Press。 |
| 13. | Greimas, Algirdas Julien、Courtes, Joseph、Crist, Larry、Patte, Daniel、Lee, James、McMahon II, Edward、Philips, Gary、Rengstorf, Michael(1982)。Semiotics and Language: An Analytical Dictionary。Bloomington：Indiana University Press。 |
| 14. | Jasper, David.(2004)。A Short Introduction to Hermeneutics。Louisville：Westminster John Knox。 |
| 15. | Group μ [Jacques Dubois, Francis Edeline, Jean-Marie Klinkenberg, Philippe Minguet, Francois Pire, and Hadelin Trinon]、Trans. Paul B. Burrell、Edgar M. Slotkin(1981)。A General Rhetorique generale。Baltimore：Johns Hopkins University Press。 |
| 16. | Hjelmslev, Louis.、Francis J. Whitfield(1963)。Language: An Introduction。Madison：University of Wisconsin Press。 |
| 17. | Murphy, James Jerome(1974)。Rhetoric in the Middle Ages: A History of Rhetorical Theory from Saint Augustine to the Renaissance。University of California Press。 |
| 18. | Ricoeur, Paul.、Robert Czerny、Kathleen McLaughlin、John Costello(1975)。The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language。London：Routledge。 |
| 19. | Robert of Basevorn、Leopold Krul O.S.B.(1971)。The Form of Preaching (Forma praedicandi)。Three Medieval Rhetorical Arts。Berkeley：University of California Press。 |
| 20. | Saussure, Ferdinand de.、Charles Bally、Albert Sechehaye、Albert Riedlinger、Roy Harris(1972)。Course in General Linguistics。London：Duckworth。 |
| 21. | 顧衛民(2003)。中國天主教編年史。上海書店出版社。 延伸查詢 |
| 22. | Standaert, Nicolas(2001)。Handbook of Christianity in China, volume one: 635-1800。Brill。 |
| 23. | Pfister, Louis Aloys、馮承鈞(1995)。在華耶穌會士列傳及書目。中華書局。 延伸查詢 |
| 24. | Perelman, Chaïm、Olbrechts-Tyteca, Lucie、Wilkinson, John、Weaver, Purcell(1969)。The New Rhetoric: A Treatise on Argumentation。Notre Dame, IN：University of Notre Dame Press。 |
| 25. | Hjelmslev, Louis、Whitfield, Francis J.(1961)。Prolegomena to a Theory of Language。Madison：University of Wisconsin Press。 |
| 26. | Richards, Ivor Armstrong(1936)。The Philosophy of Rhetoric。Oxford University Press。 |
| 27. | 徐宗澤(2006)。明清間耶穌會士譯著提要。上海書店。 延伸查詢 |
| 28. | 李奭學(20050000)。中國晚明與歐洲文學：明末耶穌會古典型證道故事考詮。臺北：聯經。 延伸查詢 |
| 29. | 古添洪(19840000)。記號詩學。臺北：東大圖書股份有限公司。 延伸查詢 |
| 30. | 黃一農(2005)。兩頭蛇：明末清初的第一代天主教徒。國立清華大學出版社。 延伸查詢 |