會議論文1. | 鍾季儒(2004)。中国語訳『窓ぎわのトットちゃん』語彙データの構築について--その4 訳本の諸問題。国際シンポジウム比較語彙研究。語彙研究会。55-63。 延伸查詢 |
2. | 鍾季儒(2005)。『窓ぎわのトツトちゃん』の中国語訳本の諸問題--諸訳本の訳語の相違点について。国際シンポジウム比較語彙研究。語彙研究会。107-114。 延伸查詢 |
3. | 林玉惠(2005)。『窓ぎわのトツトちゃん』の日中同形語について--その特徴とコード付けの問題点を中心に。国際シンポジウム比較語彙研究。語彙研究会。109-120。 延伸查詢 |
4. | 林玉惠(2006)。中国語のコード付けの基準と手順--中国語訳の『窓ぎわのトツトちゃん』を例として。国際シンポジウム比較語彙研究。語彙研究会。29-40。 延伸查詢 |
5. | 林立萍(2005)。中国語訳『窓ぎわのトツトちゃん』語彙データについて--第1章から第10章まで。国際シンポジウム比較語彙研究。語彙研究会。99-107。 延伸查詢 |