:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Semantic Transparency in Chinese Idiom Processing
書刊名:臺灣華語教學研究
作者:劉德馨張玳維
作者(外文):Liu, Te-hsinChang, Tai-wei
出版日期:2021
卷期:23
頁次:頁97-121
主題關鍵詞:中文成語語意透明度第二語言習得Chinese idiomatic expressionsSemantic transparencySecond language acquisition
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:1
  • 點閱點閱:6
期刊論文
1.Schweigert, W. A.、Moates, D. R.(1988)。Familiar idiom comprehension。Journal of Psycholinguistic Research,17(4),281-296。  new window
2.Swinney, David A.、Cutler, Anne(1979)。The access and processing of idiomatic expressions。Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,18(5),523-534。  new window
3.Fraser, Bruce(1970)。Idioms within a transformational grammar。Foundations of Language,6,22-42。  new window
4.Zhang, Hui、Yang, Yi-Ming、Gu, Jie-Xin、Ji, Feng(2013)。ERP correlates of compositionality in Chinese idiom comprehension。Journal of Neurolinguistics,26(1),89-112。  new window
5.Levorato, M. C.、Cacciari, C.(1995)。The effects of different tasks on the comprehension and production of idioms in children。Journal of Experimental Child Psychology,60(2),261-283。  new window
6.Gernsbacher, Morton Ann(1984)。Resolving 20 Years of Inconsistent Interactions between Lexical Familiarity and Orthography, Concreteness, and Polysemy。Journal of Experimental Psychology: General,113,256-281。  new window
7.Cooper, T. C.(1998)。Teaching idioms。Foreign Language Annals,31(2),255-266。  new window
8.Holcomb, Phillip J.、Grainger, Jonathan(2006)。On the time course of visual word recognition: An event-related potential investigation using masked repetition priming。Journal of Cognitive Neuroscience,18(10),1631-1643。  new window
9.Erten, İ. H.、Tekin, M.(2008)。Effects on vocabulary acquisition of presenting new words in semantic sets versus semantically unrelated sets。System,36(3),407-422。  new window
10.Levorato, M. Chiara、Cacciari, Cristina(2002)。The creation of new figurative expressions: psycholinguistic evidence in Italian children, adolescents and adults。Journal of Child Language,29,127-150。  new window
11.Fillmore, Charles J.、Kay, Paul、O'Connor, Mary Catherine(1988)。Regularity and idiomaticity in grammatical constructions: The case of let alone。Language,64(3),501-538。  new window
12.Grainger, J.、Kiyonaga, K.、Holcomb, P. J.(2006)。The time course of orthographic and phonological code activation。Psychological Science,17(12),1021-1026。  new window
13.Levorato, Maria Chiara、Cacciari, Cristina(1992)。Children's comprehension and production of idioms: The role of context and familiarity。Journal of Child Language,19(2),415-433。  new window
14.劉振前、邢梅萍(2003)。四字格成語的音韻對稱與認知。語言教學與研究,2003(3),48-57。  延伸查詢new window
15.Cacciari, Cristina(2014)。Processing multiword idiomatic strings: many words in one?。The Mental Lexicon,9(2),267-293。  new window
16.Cieślicka, Anna(2006)。Literal salience in on-line processing of idiomatic expressions by second language learners。Second Language Research,22(2),115-144。  new window
17.Fitzpatrick, Tess、Wray, Alison(2006)。Breaking up is not so hard to do: Individual differences in L2 memorization。Canadian Modern Language Review,63(1),35-57。  new window
18.Gibbs, Raymond W.、Nayak, Nadini P.、Bolton, John L.、Keppel, Melissa E.(1989)。Speakers' assumptions about the lexical flexibility of QIEs。Memory & Cognition,17,58-68。  new window
19.Kiyonaga, Kristi、Grainger, Jonathan、Midgley, Katherine J.、Holcomb, Phillip J.(2007)。Masked cross-modal repetition priming: An event-related potential investigation。Language and Cognitive Processes,22,337-376。  new window
20.Liu, Te-hsin、Su, Lily I-wen(20211000)。Chinese Idioms as Constructions: Frequency, Semantic Transparency and Their Processing。語言暨語言學,22(4),558-592。new window  new window
21.Nation, Paul(2000)。Lexical vocabulary in lexical sets: Dangers and guidelines。TESOL Journal,9,6-10。  new window
22.Nunberg, Geoffrey、Sag, Ivan A.、Wasow, Thomas(1994)。QIEs。Language,70,491-534。  new window
23.王若江(2001)。留學生成語偏誤誘因分析--詞典篇。暨南大學華文學院學報,2001(3),28-35。  延伸查詢new window
24.徐盛桓(2006)。相鄰和相似--漢語成語形成的認知研究之二。暨南大學華文學院學報,2006(3),33-41。  延伸查詢new window
25.楊玉玲(2011)。留學生成語偏誤及《留學生多功能成語詞典》的編寫。辭書研究,2011(1),101-109。  延伸查詢new window
26.Boers, Frank、Demecheleer, Murielle、Eyckmans, June(2004)。Cross-cultural variation as a variable in comprehending and remembering figurative idioms。European Journal of English Studies,8(3),375-388。  new window
會議論文
1.Meyer, Charles F.、Grabowski, Roger、Han, Hung-Yul、Mantzouranis, Konstantin、Moses, Stephanie(2001)。The World Wide Web as Linguistic Corpus。The Third North American Symposium on Corpus Linguistics and Language Teaching,(會議日期: 2001/03/23-03/25)。  new window
2.Tsou, Benjamin K.(2012)。Idiomaticity and classical traditions in some East Asian languages。The 26th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation。Faculty of Computer Science, Universitas Indonesia。39-55。  new window
學位論文
1.左志軍(2006)。從認知角度看漢語成語習得(碩士論文)。中國海洋大學,山東。  延伸查詢new window
圖書
1.Boers, F.、Demecheleer, M.、Eyckmans J.(2004)。Etymological elaboration as a strategy for learning figurative idioms。Vocabulary in a second language: Selection, acquisition and testing。Amsterdam/Philadelphia:John Benjamins。  new window
2.魏景漢、羅路嘉(2002)。認知事件相關腦電位教程。北京:經濟日報。  延伸查詢new window
3.Folse, K. S.(2004)。Vocabulary myths: Applying second language research to classroom teaching。Ann Arbor, MI:University of Michigan Press。  new window
4.Wray, Alison(2002)。Formulaic Language and the Lexicon。Cambridge University Press。  new window
5.劉叔新(1990)。漢語描寫詞彙學。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
6.Lakoff, George(1987)。Women, Fire, and Dangerous Things: What categories reveal about the mind。University of Chicago Press。  new window
7.Glucksberg, Sam(2001)。Understanding Figurative Language: From Metaphors to Idioms。Oxford, NY:Oxford University Press。  new window
8.Schneider, Walter、Eschman, Amy、Zuccolotto, Anthony(2002)。E-Prime User's Guide, and Reference Guide。Psychology Software Tools Inc.。  new window
圖書論文
1.Cacciari, Cristina、Glucksberg, Sam(1994)。Understanding figurative language。Handbook of Psycholinguistics。Academic Press。  new window
2.Gibbs, Raymond W.(1993)。Why idioms are not dead metaphors。Idioms: Processing, Structure and Interpretation。Erlbaum。  new window
3.Liu, Yue-Hua(2005)。Idiomatic expressions and teaching Chinese as a foreign language。Proceedings of Operational Strategies and Pedagogy for Chinese Language Programs in the 21st Century。  new window
4.Wang, Li(1990)。Idiom and classical allusion。Collection of Wang Li。Shandong Educational Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top