圖書1. | Kittel, Rudolf、Elliger, Karl、Rudolph, Wilhelm、Rüger, Hans Peter、Weil, Gerard E.、Bardtke, Hans、Eissfeldt, Otto、Kahle, Paul、Schenker, Adrian、Ziegler, J.(1997)。Biblia Hebraica Stuttgartensia。Deutsche Bibelgesellschaft。 |
2. | 思高聖經學會(1988)。聖經--思高聖經學會譯釋。思高聖經學會。 延伸查詢 |
3. | Anstey, Matthew(2001)。Transliterated Hebrew Old Testament 2001 (BHT)。 |
4. | Bushell, Michael S.、Tan, Michael D.、Weaver, Glenn L.(2015)。Bible Works。BibleWorks, LLC.。 |
5. | (2001)。Chinese New Version (CNV5)。Worldwide Bible Society Limited。 |
6. | (2011)。Common English Bible (CEB)。 |
7. | Delabastita, Dirk(2014)。Wordplay and Translation: Special Issue of "The Translator" 2/2 1996。Routledge。 |
8. | (2005)。Die Bibel (HRD)。Herder。 |
9. | (2016)。Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung: Lutherbibel revidiert 2017 (L17)。Deutsche Bibelgesellschaft。 |
10. | (1980)。Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (EIN)。Katholische Bibelanstalt GmbH。 |
11. | (1994)。Elberfelder Bibel (Revidierte Fassung) 1993 (ELB)。R. Brockhaus Verlag。 |
12. | (2003)。Holman Christian Standard Bible (CSB)。Holman Bible Publishers。 |
13. | (2017)。Holman Christian Standard Bible (CSB 17)。Holman Bible Publishers。 |
14. | (2003)。Isaac Leeser (Jewish Bible) (LEE)。Larry Nelson。 |
15. | (2017)。Lutherbibel revidiert (L17)。Deutsche Bibelgesellschaft。 |
16. | (1994)。La Sacra Bibbia Nuova Riveduta (NRV)。Società Biblica di Ginevra。 |
17. | (2008)。La Sacra Bibbia, della Conferenza Episcopale Italiana (Cei08)。Fondazione di religione «Santi Francesco d'Assisi e Caterina da Siena»。 |
18. | (1974)。La Sacra Bibbia, della Conferenza Episcopale Italiana (Cei74)。Fondazione di religione «Santi Francesco d'Assisi e Caterina da Siena»。 |
19. | (1991)。La Nuova Diodati (LND)。La buona novella。 |
20. | Munday, Jeremy(2016)。Introducing Translation Studies: Theories and Applications。Routledge。 |
21. | (2009)。Neue Luther Bibel (NLB)。La Buona Novella Inc.。 |
22. | (1989)。New Revised Standard Version Bible (NRS)。Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America。 |
23. | (1996)。Nuovissima versione della Bibbia, San Paolo Edizioni (IEP)。Edizioni San Paolo。 |
24. | (1951)。Schlachter Version 1951 (SCH)。Genfer Bibelgesellschaft。 |
25. | (2000)。Schlachter Version 2000 (SCL)。Genfer Bibelgesellschaft。 |
26. | Stachowiak, Lech(1996)。Księga Izajasza I, 1-39。Pallottinum。 |
27. | (1985)。Tanakh: A New Translation of the Holy Scriptures According to the Traditional Hebrew Text (TNK)。Jewish Publication Society。 |
28. | (1885)。The Holy Bible Containing the Old and New Testaments Translated Out of the Original Tongues: Being the Version Set Forth A.D. 1611 Compared with the Most Ancient Authorities and Revised (ERV)。Oxford University Press。 |
29. | (1984)。The Holy Bible: New International Version (NIB)。International Bible Society。 |
30. | (1984)。The Holy Bible: New International Version (NIV)。International Bible Society。 |
31. | (1995)。The New American Standard Bible (NAU)。The Lockman Foundation。 |
32. | (1999)。The Rotherham Bible (ROT)。Larry Nelson。 |
33. | Wansbrough, Henry(1985)。New Jerusalem Bible (NJB)。Doubleday。 |
34. | Wildberger, Hans(1980)。Jesaja (Kapitel 1-12)。Neukirchener Verlag。 |
35. | (2007)。Zürcher Bibel (ZUR)。Verlag der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich AG。 |
36. | Kaiser, Otto(1984)。Der Prophet Jesaja: Kapitel 1-12。Evangelische Verlagsanstalt。 |