雖然數十年來，有關黃遵憲的研究為數相當多，但我們卻發覺這些研究大部分是黃氏
個人生活史的考查，或從思想史的角度來討他在清末現代化運動的地位。此外雖然也
有不少中外學者討論他的文學，但畢竟是一些很浮泛的而缺乏深入的論說。
我們以為研究文學上的黃遵憲，其最主要處應該探討他在文學史上的地位，因為他活
在文學史上由傳統到現代的轉變時期，他在這一時期如何扮演承先啟后的積極角色，
才是最重要的課題，雖然對此問題前人也多會提到，可惜多半稍點即止，而未見深入
，所以筆者撰此論文,即將此問題當為主要的方針。
十九世紀后半的中國，由于西潮之東漸，而逐漸形一股現代化的潮流，文學的現代化
也在風潮之下而發生，其中尤其維新運動領袖梁啟超，在他社會運動中把文學現代化
也當成運動的課題之一，并稱之為「詩界革命」。由于黃遵憲與梁啟超是維新運動的
同志，加上他們抱持的目標與努力的方向都相當一致，所以他們相互了解而相互欣賞
，黃遵憲的詩歌因此受梁啟超最高的推崇，而被當成「詩界革命」的典範，并在刊物
上不遺余力的加以推介、贊揚、而使黃氏之詩隨新詩運動之推展，而廣受注意。
這篇論文，我們先在緒論中說明清末的時局與詩壇概況，一方面可了解這種作品與時
代的關系，同時也可以了解新派詩在當時詩壇的地位。至于本論，第一章詩界革命，
這一章討論詩界革命之發生、演變、運動之目標及主張。第二章詩界革命的先驅，在
這一章我們討論龔自珍、鄭珍、金和三家的詩，因為我們相信詩界革命這種與時局有
密切關系的作品，早在道光年間傳統社會開始變化以來，已醞釀出現，而上舉三人正
其代表者。第三章黃遵憲寫作的心路歷程，在此章我由他人生不同階段的所見所聞、
所思所感來比對他不同時期的作品。第四章人境廬詩的藝術，在這一章我們分析他的
作品，也歸納他的詩學主張，同時也探討他的創作心態，以了解他的藝術特質。第五
章結論，在此我們把前面各章討論所得相互比對，來看黃氏詩學與詩界革命的關系，
并進一步去看他的詩對當時社會現代化運動以至對以后文學現代化的影響。