參考書目
一：<<攝阿毗達摩義論>>的譯本與解說
水野弘元譯(1978):<<攝阿毗達摩義論>>，南傳大藏經第六十五冊。東
京：大藏出版社。
水野弘元監修，ウ．ウエープッラ與戶田忠譯註(1992)：<<アビダンマッ
タサンガハ南方佛教哲學教義概說>>。日本：アビダンマッタサンガハ
刊行會，1992二訂。
法舫譯(1985):<<阿毗達摩攝義論>>，收於<<大藏經補編>>七。台北：華
宇出版社。
菩提比丘編輯，尋法比丘譯(1999):<<阿毗達摩概要精解>>。高雄：派色
文化出版社。
悟醒譯(1998):<<攝阿毗達摩義論>>，漢譯南傳大藏經第七十冊。高雄：
元亨寺妙林出版社。
葉均譯(1999):<<攝阿毗達摩義論>>。台灣：嘉義新雨道場重印。
Bodhi Bhikkhu(1993): General Editor, A Comprehensive Manual of
Abhidhamma.Kandy: Buddhist Publication Society.
De Silva C.L.A.(1937,1997):A Treatise on Buddhist Philosophy of
Abhidhamma. India:Sri Satguru Publication.(只包含前三品的譯注)
Govinda B.(1931):Ein Compendium Buddhistischer Philosophie und
Psychologie. Munchen-Neubiberg.
Hoffmann E.L.(1928):Ein Compendium Buddhistischer Philosophie
und Psychologie. Muchen:Zeitschrift fur Buddhismus.
Kashyap,J.Bhikkhu(1942,1996):Abhidhamma Philosophy
vol.1.Delhi:Bharatiya Vidya Prakashan.
Mehm Tin Mon(1995):The Essence of Buddha Abhidhamma .Yangon:Mya
Mon Yadanar Publication.
Narada Mahathera(1956,1979):A Manual of Abhidhamma.
Malaysia:Buddhist Missionary Society, Fourth revised edition.
Shwe Zan Aung & Rhys Davids,C.A.F. trans.(1910,1995):Compendium
of Philosophy. London: PTS.
二：巴利原典(PTS的出版品只註出PTS，餘處出版的才註出詳細資料)
Abhidhammattha-savgaha and Abhidhamma-atthavibhavinitika.
Hammalawa SaddhAtissa,ed. PTS.
Anguttara-NikAya V.3. Morris,R. ed. PTS.
Atthasalini. Muller,E. ed. PTS.
Buddhadatta’s Manuals I,II :Abhidhammavatara, Ruparupavibhaga,
Vinaya-Vinicchaya,Uttaravinicchaya. Buddhadatta Thera,A.P.
ed. PTS.
ChaTTha SaGgAyana CD-ROM version 3. India:Vipassana Research
Institute,2000.
DhammasaGgaNi. Muller,E. ed. PTS.
Digha-NikAya vol.1. Rhys Davids,T.W. & J.E.Carpenter, ed. PTS.
Majjhima-NikAya vol.1. Trenckner,V. ed. PTS.
Majjhima-NikAya vol.3. Trencker,V.ed. PTS.
ParamatthadIpanI. Ledi Sayadaw, ed.by Dharmagupta Bhikkhu. 台
南：原始佛教學院,2000.
PaTThAna PaThamo bhAgo Dutiyo bhAgo. Dharmagupta Bhikkhu. ed.台
南：原始佛教學院,2000.
Puggala-PaJJatti and PuggalapaJJatti-aTThakathA. Morris,R. ed.
PTS.
SaccasaGkhepa. Dhammagupta Bhikkhu. ed.台南：原始佛教學院,2000.
SaMyutta-NikAyaVol.3. Somaratne,G.A. ed. PTS.
SaMyutta-NikAyaVol.2. Somaratne,G.A. ed. PTS.
TikapaTThAna,part I. Rhys Davids, C.A.F.,ed. PTS.
VibhaGga. Rhys Davids, C.A.F.,ed. PTS.
Visuddhimagga. Rhys Davids,C.A.F. ed. PTS.
三：中日文參考資料(佛學為主)
山口益(1951)：<<世親的成業論>>。日本：法藏館。
于凌波(1998)：<<唯識三十頌講記>>，收於于淩波著，<<唯識三論講記
>>。台北：佛光文化事業有限公司。
水野弘元(1934)：<<南方上座部(巴利佛教)論書解說>>。日本：佛教年鑑
社發行。
水野弘元(1964，1978)：<<パーリ佛教を中心とした佛教の心識論>>。東
京：ビタカ社。
水野弘元譯(1978)：<<清淨道論>>，南傳大藏經第六十二至六十四冊。東
京：大藏出版社。
水野弘元(1981)：<<巴利語辭典>>。東京：春秋社。
水野弘元，恆清譯(1984)：<阿毗達摩文獻導讀>，收於<<南傳大藏經解題
>>，<<世界佛學名著譯叢>>第二十四冊。台北：華宇出版社。
水野弘元，許洋主譯(1985)：<<巴利文法>>。台北：華宇出版社。
水野弘元(1997a)：<<佛教教理研究>>，<<水野弘元著作選集>>(二)。東
京：春秋社。
水野弘元(1997b)：<<巴利論書研究>>，<<水野弘元著作選集>>(三)。東
京：春秋社。
水野弘元，釋惠敏譯(2000)：<<佛教教理研究>>，<<水野弘元著作選集>>
(二)。台北：法鼓文化。
水野弘元，釋達和譯(2000)：<<巴利論書研究>>，<<水野弘元著作選集
>>(三)。台北：法鼓文化。
玉井威(1983)：<相．味．起．足處について>。收於東京：<<印度學佛教
學研究>>第二二卷第一號，1983年12月，頁355-359。
印順(1944，1991)：<<唯識學探源>>。台北：正聞出版社。
印順(1949，1971)：<<佛法概論>>。台北：正聞出版社。
印順(1950，1973)：<<太虛大師年譜>>。台北：正聞出版社。
印順(1968)：<<說一切有部為主的論書與論師之研究>>。台北：正聞出版
社。
印順(1971)：<<中國禪宗史>>。台北：正聞出版社。
印順(1983)：<雜阿含經部類之整編>，收於印順編，<<雜阿含經論會編
>>。台北：正聞出版社。
印順(1985)：<<攝大乘論講記>>。台北：正聞出版社。
印順(1985，1990)：<<空之探究>>。台北：正聞出版社。
印順(1988)：<<印度佛教思想史>>。台北：正聞出版社。
世親，玄奘譯(1983a)：<<大乘成業論>>，大正藏第三十一冊。台北：新
文豐出版公司。
世親，玄奘譯(1983b)：<<阿毗達摩俱舍論>>，大正藏第二十九冊。台
北：新文豐出版公司。
玄覺(1983):<<禪宗永嘉集>>，大正藏第四十七冊。台北：新文豐出版
公司。
牟宗三(1977)：<<佛性與般若>>。台北：學生書局。
妙心雜誌編輯(2001)：<第四屆緬甸帕奧禪修營通啟>。台南：<<妙心雜誌
>>61期，2001年1月，頁33-35。
佐佐木現順(1972)：<<阿毗達摩思想研究>>。日本：弘文堂。
佐佐木現順譯(1960,1990)：<<佛教心理學的研究>>。京都：法藏館。
吳汝鈞(1982)：<<佛學研究方法論>>。台北：台灣學生書局。佐藤良智譯(1978)：<<法集論>>。南傳大藏經第四十五冊。東京：大藏出
版社。
求那跋陀羅譯(1983)：<<雜阿含經>>，大正藏第二冊。台北：新文豐出版
公司。
昂卻亟美汪波，陳玉蛟譯(1988)：<<宗義寶鬘>>。台北：法爾出版社。
沈清松(1986)：<方東美的生生哲學要略>。收於沈清松著<<現代哲學論衡>>。台北：黎明文化事業公司。
沈清松(1987)：<<物理之後／形上學的發展>>。台北：牛頓出版社。呂澂(1982a)：<<印度佛學思想概論>>。台北：天華出版社，1982年初。
呂澂(1982b)：<略論南方上座部佛學>。收於呂澂著，<<印度佛學思想概
論>>，附錄頁306-312。台北：天華出版社。
呂澂(1985)：<<中國佛學源流略講>>。台北：里仁書局。
金克木(1990)：<說「有分識」(bhavaGga)>。發表於<<現代佛教>>1963年
第三期，收於金克木著，<<印度文化論集>>。台北：淑馨出版社。
長井真琴(1991)：< <<解脫道論>>與<<清淨道論>>的比較研究>。收於覺音造，葉均譯，<<清淨道論>>上，頁iii-xxx。台南：中華佛教百科文獻
基金會。
長雅尾人(1982)：<<攝大乘論和譯與注解上>>。東京：株式會社講談社。
(內附藏文校訂本及梵文還原，至第二章)
竺法護譯(1983)：<<樂想經>>，大正藏第一冊。台北：新文豐出版公司。
明昆三藏持者大長老著，緬譯英烏哥烈及烏叮靈，英譯中敬法比丘
(1999)：<<南傳菩薩道>>。高雄：派色文化出版社。
明法比丘主編(1999)：<<三十二身分>>。台灣：嘉義新雨道場。
松長有慶等共編著(1990)：<<梵語佛典的研究Ⅲ論書篇>>。京都：平樂寺
書店。
阿姜念，凡拉達摩譯(1995)：<<身念處禪觀修法>>。台南：法藏講堂。
宗喀巴，法尊譯(1977)：<<密宗道次第廣論>>。台北：佛教出版社。
宗喀巴，法尊譯(1987)：<<菩提道次第廣論>>。台北：文殊出版社。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000a)：<<如實知見>>。高雄：財團法人
淨心文教基金會。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000b)：<<智慧之光>>。高雄：財團法人
淨心文教基金會。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000c)：<緣起(上)第一法>。台灣：嘉義
新雨道場，影印流通。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000d)：<緣起(下)第五法>。台灣：嘉義
新雨道場，影印流通。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000e)：<相．作用．現起．近因>。台
灣：嘉義新雨道場，影印流通。
帕奧禪師，帕奧禪師弟子中譯(2000f)：<道非道智見清淨>。台灣：嘉義
新雨道場，年，影印流通。
厚觀(1983)：<日本的阿毗達摩佛教研究>。台北：<<諦觀>>第72期，1983
年1月。
昭慧(1995)：<<佛教倫理學>>。台北：法界出版社。
桑木嚴翼，余又蓀譯(1984)：<<康德與現代哲學>>。台北：商務印書館。
南懷謹與徐芹庭合著(1986)，<<周易今註今譯>>。台北：商務印書館。
馬鳴造，真諦譯(1983)：<<大乘起信論>>，大正藏第三十二冊。台北：新
文豐出版公司。
淨海(1975)：<<南傳佛教史>>。台北：正聞出版社。
荻原雲來編(1986)：<<漢譯對照梵和大辭典>>。東京：株式會社講談社。
郭哲彰譯(1996a)：<<人施設論>>，漢譯南傳大藏經第五十冊。高雄：元
亨寺妙林出版社。
郭哲彰譯(1996b)：<<分別論>>，漢譯南傳大藏經第四十九冊。高雄：元
亨寺妙林出版社。
郭哲彰譯(1996c)：<<法集論>>，漢譯南傳大藏經第四十八冊。高雄：元
亨寺妙林出版社。
野野目了(1973)：<南傳阿毗達磨に於ける色法の問題點>。<<印度學佛教
學研究>>第二十二卷第一號，頁347-350。
陳榮波(1989)：<<禪海之筏>>。台北：志文出版社。
康德，宗白華譯(1986)：<<判斷力批判>>上。台北：滄浪出版社。
勝又俊教(1961)：<<佛教における心識說の研究>>。東京：山喜房佛書
林。
湯用彤(1984)：<佛教上座部九心輪略釋>。收於<<湯用彤集>>，現代佛學
大系第五十四冊。台北：彌勒出版社。
黑格爾，楊一之譯(1987)，<<大邏輯>>。台北：谷風出版社。
傅偉勳(1986)：<<西洋哲學史>>。台北：三民書局。
黃俊威(1993)：<南傳上座部「有分識」思想之探討─以「九心輪」問題為中心>。<<圓光佛學學報>>創刊號，1993年12月，頁293-302。台灣中
壢：圓光出版社。
惠敏(1994)：<<「聲聞地」における所緣の研究>>。東京：山喜房佛書
林。
惠敏(1999)：<<戒律與禪法>>。台北：法鼓文化。
無著，世親釋真諦譯(1983)：<<攝大乘論釋>>，大正藏第三十一冊。台
北：新文豐出版公司。
森章司(1979)：<南方上座部の行道論>。收於日本：<<東洋學論叢>>第四
號，頁71-123。
智顗(1983)：<<釋禪波羅蜜>>，大正藏第四十六冊。台北：新文豐出版公
司。
葉均(1999a)：<八十九心的十四作用與心識活動>。收於<<攝阿毗達摩義
論>>附錄。台灣：嘉義新雨道場重印。
葉均(1999b)：<南傳上座部的色蘊>。收於<<攝阿毗達摩義論>>附錄。台
灣：嘉義新雨道場重印。
葉均(1999c)：<南傳上座部佛教源流及其主要文獻略講>。收於<<攝阿毗
達摩義論>>附錄。台灣：嘉義新雨道場重印。
葉均(1999d)：<南傳的八十九心>。收於<<攝阿毗達摩義論>>附錄。台
灣：嘉義新雨道場重印。
葉均(1999e)：<南傳的五十二心所>。收於<<攝阿毗達摩義論>>附錄。台
灣：嘉義新雨道場重印。
葉均譯(2000)：<<清淨道論>>。高雄：正覺學會。
楊白衣(1998)：<<俱舍要義>>。台北：佛光文化事業有限公司。
楊伯峻譯注(1986)：<<孟子譯注>>。台北：華正書局。
楊郁文編(1993)：<<阿含要略>>。台北：東初出版社。
演培(1978)：<<俱舍論講記下>>。收於諦觀全集第十冊。新加坡：靈峰般
若講堂。
僧伽提婆譯(1983a)：<<中阿含經>>，大正藏第一冊。台北：新文豐出版
公司。
僧伽提婆譯(1983b)：<<增一阿含經>>，大正藏第二冊。台北：新文豐出
版公司。
福原亮嚴監修(1997)：<<梵本藏漢英合壁．阿毗達磨俱舍論本頌的研究．
界品．根品世間品>>。京都：永田文昌堂。
德達(D.M.Datta)與卡迪吉(S.C.Chatterjee)合著，李志夫譯(1987)：<<
印度哲學導論>>。台北：幼獅出版社。
慧遠(1983)：<廬山出修行方便禪經統序>，大正第五十五冊。台北：新文
豐出版公司。
彌勒，玄奘譯(1983)：<<瑜伽師地論>>，大正第三十冊。台北：新文豐出
版公司。
優婆底沙，僧伽婆羅譯(1983)：<<解脫道論>>，大正藏第三十二冊。台
北：新文豐出版公司。
羅耀明(1999)：< <<解脫道論>>九心輪與<<清淨道論>>十四作用之比較>。收於<<正觀>>第十一期，1999年12月，頁115-150。台灣南投：正觀
雜誌社。
護法法師與陳水淵合著(1997)：<<涅槃的北二高─清淨道論導讀>>。台
南：法源中心。
觀淨比丘(陳水淵)(2000)：<七清淨>。發表於馬來西亞舉行的<<21世紀佛
教禪觀弘法大會>>。主辨單位：沙巴與納閩聯邦轄區佛教基金會，2000
年9月。
四：英文參考資料(佛學為主)
Bapat,P.V.(1937):Vimuttimagga and Visuddhimagga. Poona:Fergusson College.
Buddhadatta MahAthera,A.P.(1956):English-Pali Dictionary.
London:PTS.
Bodhi Bhikkhu. trans.(1978):The Discourse on The All-Embracing
Net of Views :The Brahmajala Sutta and Its Commentaries.
Kandy:Buddhist Publication Society.
Bodhi Bhikkhu. trans.(1980,1992):The Discourse on The Root of
Existence :TheMUlapariyAya Sutta and Its Commentaries.
Kandy:Buddhist Publication Society.
Bodhi Bhikkhu. trans.(2000):The Connected Discourses of the
Buddha:A New translation of the SaMyutta NikAya.
Boston:Wisdom Publications.
Chan Ajahn.(1982,1999):BodhinyAna. Malaysia: W.A.V.E
Chaudhury,B.N.(1983):Abhidhamma Terminology in The
RUpArUpavibhAga. Calcutta:Sanskrit College.
Dhammaratana U(1964):Guide Through Visudhimagga.
Singapore:Buddhist Research Society.
Dhanit Yupho(1988):VipassanA-BhAvanA. Bangkok:Siva Phorn
Limited Partnership.
Ehara Rev. N.R.M.＆Soma Thera＆Kheminda Thera.(1961):The Path
of Freedom.Colombo:balcombe.
Frauwallner Erich(1995), trans.by Sophie Francis Kidd,under the
supervision of Ernst Steinkellner. Studies in Abhidhamma
Literature and The Origins of Buddhist Philosophical Systems.
Albany:State University of New York Press.
Gunaratana H.MahAthera(1988):The JhAnas in TheravAda Buddhist
Meditation.Kandy:Buddhist Publication Society.
Govinda,Lama A.(1938,1991):The Psychological Attitute of Early
Buddhist Philosophy. Delhi: Motilal Banarsidass.
Harvey, Peter(2000):An Introduction to Buddhist
Ethics.Cambridge:Cambridge University Press.
Hinuber,Oskar von.(1996):A Handbook of PAli Literature.
Berlin:New York:de Gruyter.
Jayasuriya W.F.(1963):The Psychology and Philosophy of
Buddhism. Malaysia:Buddhist Missionary Society.
Kalupahana David J.(1987):The Principle of Buddhist
Psychology.Albany:State University of New York Press.
Kalupahan David J.(1992):A History of Buddhist Philosophy.
Hawaii:University of Hawaii Press.
Kant,I. trans. by Meredith,J.C.(1985):The Critique of
Judgement, 台北：雙葉書店。
Kant,I. trans. by Smith,N.P.(1985):The Critique of Reason. 台
北：馬陵書局。
Karunadasa Y.(1996):The Dhamma Theory:Philosophical Cornerstone
of The Abhidhamma. Kandy: Buddhist Publication Society.
Kashyapa,J.Bhikkhu(1942,1996):Abhidhamma Philosophy vol.2.
Delhi:Bharatiya Vidya Prakashan, second.
King, Winston L.(1980):TheravAda Meditation:The Buddhist
Transformation of Yoga. The Pennsylvania State University.
Kyaw Khine U. trans.(1996):The Enumeration of the Ultimate
Realities.Rangon:
Department for the Promotion and Propagation of the SAsanA.
Law, B.C.(1983):A History of PAli Litrature.Delhi:Indological
Book House.
Ledi Sayadaw. trans. by B.M. Barua＆U Nyana(1981):NiyAma-
DipanI, in The Manuals of Buddhism.
Rangon: Department of Religion Affairs,Rangoon.
Ledi Sayadaw(1986):Buddhist Philosophy of Relations.
Kandy:Buddhist PublicationSociety.
Mahasi Sayadaw(1977):Discourse on The Basic Practice of The
SatipatthAnaVipassanA. Thailand Jolburi:Viveka Asom.
Mahasi Sayadaw. trans. by NyAnaponika Thera(1985):The Progress
of Insight.Kandy:Buddhist Publication Society.
Mahasi Sayadaw. trans. by U Aye Maung(1997):PaticcasamuppAda.
Yangon:MahAsi ThAthana YekithA.
Malalasekera,G.P.(1995):Dictionary of PAli Proper Name. New
Delhi:Munshiram Manoharlal Publishers.
Miller,A.V. trans.(1984):Hegel’s Science of Logic.台北：雙葉書
店。
Morier-Williams M.(1989,1988):A SaGskrit-English Dictionary.
Oxford:OxfordUniversity Press.
Banamoli Bhikkhu, trans.(1956,1991):The Path of Purification.
Kandy:BuddhistPublication Society, fifth.
Nanamoli Bhikkhu & Bodhi Bhikkhu, trans.(1995):The Middle
Length Discourse of the Buddha : A New translation of the
Majjhima NikAya. Kandy:BuddhistBublication Society.
NArada U.trans.(1992):Conditional Relations Vol.I. London:PTS.
NArada U(1996):Guide To Conditional Relations Part I .
London:PTS.
BanArAma MahAthera(1993):The Seven Stages of Purification and
The InsightKnowledges. Kandy:Buddhist Publication Society.
Norman,K.R.(1983):PAli Literature. Wiesbaden:Otto Harrassovitz.
Nyanaponika Thera(1949,1985):Abhidhamma Studies. Kandy:Buddhist
PublicationSociety.
Nyanatiloka MahAthera(1938,1983):Guide Through The Abhidhamma-
PiTaka. Kandy:Buddhist Publication Society.
Pa Auk Sayadaw(1995):Mindfulness of Breathing & Four Elements
Medition.Malaysia: W.A.V.E.
Pa Auk Sayadaw(1996):Light of Wisdom, Malaysia:W.A.V.E.
Pa Auk Sayadaw(1998?):To Attain Asammoha SampajaJJa BaNa.
Myanmar:Pa AukTowya
Paravahera VajiraJANa MahAthera(1962):Buddhist Meditation in
Theory and Practice. Malaysia:Buddhist Missionary Society.
Pe Maung Tin. trans.(1975):The Path of Purity. London:PTS.
Pe Maung Tin. trans.(1976):The Expositor, London:PTS.
Potter,K.(1996):Encyclopedia of Indian Philosophies ,Volume Ⅶ
Abhidhamma Buddhism To 150 A.D.. Delhi:Motilal Banarsidass
Publication.
Rhys Davids,C.A.F.trans.(1900,1997):The Manual of Buddhist
Psychological Ethics. London: PTS.
Rhys Davids,T.W.& Stede,W.(1986):Pali-English Dictionary.
London:PTS.
Saddhatissa, H.(1971):Buddhist Ethics. New York:George
Braziller.
Somapala Jayawardhana(1994):Handbook of Pali
Literature.Colombo:Karunaratne and Sons .
Vyanjana(1992):TheravAda Buddhist Ethics with Special Reference
to Visuddhimagga. Calcutta:Punthi Pustak.
Whitehead,A.N.(1983):The Process and Reality, 台北：雙葉書店。