近年來，中國大陸文化地理學者開始關注文本在地理研究中作用，而焦點則多集中于各種文學形式對地方性的表現。其實較之文學，繪畫是一種更為直觀的、視覺的空間描述方式。西方地理學者早已開始關注由繪畫所再現的現實世界，特別是景觀繪畫在歷史景觀研究中的作用。中國傳統景觀繪畫的內容極為豐富，本文以中國古代園林繪畫中《輞川圖》的流傳為例，闡釋繪畫在景觀意義延續中的作用。最終我們發現：地理景觀在被另一種表徵方式包裹起來之後，其原有的景觀意義被不斷的放大；《輞川圖》作為再現這種景觀的表現形式，在誕生之時並非具備某種特定文化表徵的意義；而在後代的不斷流傳與演繹過程中，它才逐漸的具備了傳承某種精神的文化功能；輞川別業的歷史景觀早已泯滅，但它所表徵的中國古代文人士大夫所特有的隱逸情節卻通過《輞川圖》的流傳得以延續。通過這種中國傳統繪畫的圖卷再現形式，無論是從精神還是實用角度來講，《輞川圖》的價值已超越了“輞川”本身。值得討論的是，園林建造即由畫家完成，接下來，這種園林景觀又通過繪畫的形式得以再現，那麼，這種再現究竟是地理性的描述，還是藝術的表達，或是兩者兼有。地理學者與藝術史學者共同的研究範疇是什麼，進一步思考，可能會更深入的瞭解藝術表現與地理之間的關係。