:::

詳目顯示

回上一頁
題名:居國中以避國--大沙畢與清代移民外蒙古之漢人及其後裔的蒙古化(1768~1830)
書刊名:歷史人類學學刊
作者:蔡偉傑 引用關係
作者(外文):Tsai, Wei-chieh
出版日期:2017
卷期:15:2
頁次:頁129-167
主題關鍵詞:族群性漢人移民大清帝國喀爾喀蒙古EthnicityHan ChineseMigrationQing EmpireOuter Mongolia
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:26
  • 點閱點閱:10
本文受到「華南研究」與「新清史」兩種取向的啟發,將研究地域移到清朝的內亞邊疆,利用烏蘭巴托與臺北的檔案館所庋藏之蒙漢文民間文書,以清代漢人移民及其後代在外蒙古的蒙古化為主題,探討清代蒙古的佛教組織作為次官方權威在滿洲統治者,蒙古原住民與漢人移民三方的互動中所起的關鍵作用。這些漢人移民以商人為主,也有傭工,農夫與石匠。他們多半來自華北,以山西居多。當中有些人領有照票,有些則無。領有照票者,其照票亦多半已過期。他們在當地成家立業,取蒙名,娶蒙女,長達數十年。其後代亦取蒙名,有漢名的極少。由於病重或衰老而無法回到關內原籍,擔心妻小孤苦無依,故將其妻子,兒孫與家産奉獻給哲布尊丹巴呼圖克圖,成為大沙畢的屬民與財產。這些漢商的後代藉此由民籍轉入蒙旗籍,在法律上成為蒙古人的一份子,並取得在蒙古合法居留的權利。這些人後來很有可能都認同自己為蒙古人。更重要的是,他們得到蒙古社會的接納。透過訴諸蒙古當地佛教制度的權威,這些漢商得以保全自己的家產,避免因清朝官府追緝或內地親戚要求瓜分財產而蒙受損失,並保證其妻小生計無虞,因而達到「居國中以避國」的目的。
In the last two decades, two scholarly approaches, the "South China Studies School'' and the "New Qing History", have made significant contributions to the study of late imperial Chinese history. The former developed from studies on southern China, and is focused on studying the ritual, organization and formation of Chinese society using materials collected through fieldwork. The latter views the Qing regime as both a Chinese and an Inner Asian empire, and explores parallels between the Qing and other early modern Eurasian empires using newly-available archival sources in both Chinese and non-Chinese languages (mainly Manchu). hough both schools have focused on the relationship between the margins of society and the state, the role of intermediate levels of authority has not been a main focus of concern. After outer Mongolia submitted to the Qing Empire in 1691. Mongol-Han segregation policies were extended by the Qing government to outer Mongolia. Despite the policy, some Han Chinese settlers mostly merchants and farmers) in violation of Qing law married Mongol women, raised children adopted Mongol ways of life, and managed to live peacefully with the Mongols in Mongolia. This paper focuses on these Mo Han Chinese settlers and their descendants Drawing on Mongolian and Chinese sources, this paper delineates their background and life in Mongolia, demonstrating their changing legal status and culture, and emphasizing the critical role of the Great Shabi, the lay disciples of the Jibzundamba Khutugtu, in this process. This paper aims to explore the criteria that Han Chinese settlers and their offspring needed to meet in order to be accepted and integrated into the borderland society, and the limits of integration due to state policies and laws. We see how Han Chinese dealt with the local Mongol authorities beneath the central state and how even within the state they managed to evade state sanction and surveillance.
期刊論文
1.Redfield, Robert、Linton, Ralph、Herskovits, Melville J.(1936)。Memorandum for the study of acculturation。American Anthropologist,38(1),149-152。  new window
2.賴惠敏(20140600)。清代庫倫商卓特巴衙門與商號。中央研究院近代史研究所集刊,84,1-58。new window  延伸查詢new window
3.藍美華(20050600)。內蒙古與一九一一年蒙古獨立運動。漢學研究,23(1)=46,393-425。new window  延伸查詢new window
4.趙世瑜(2015)。我與「華南學派」。文化學刊,2015(10),43-53+2+241。  延伸查詢new window
5.Wu, Guo(2016)。New Qing History: Dispute, Dialog, and Influence。The Chinese Historical Review,23(1),47-69。  new window
6.Serruys, Henry(1972)。Siülengge-šülengge。Journal of the American Oriental Societt,92(1),92-95。  new window
7.林榮盛、曾獻緯(2014)。鄭振滿教授談民間文獻與地方史研究。臺大歷史系學術通訊,17,27。  延伸查詢new window
會議論文
1.李華彥(2012)。從庫倫客民京控案理解清朝嘉慶、道光時期對蒙古的統治。清代旅蒙山西商人暨廣東行商史料研讀工作坊,(會議日期: 2012年10月26日)。臺北。  延伸查詢new window
學位論文
1.林士鉉(1999)。清季東北移民實邊政策之研究(碩士論文)。國立政治大學,臺北。  延伸查詢new window
圖書
1.盧明輝、劉衍坤(1995)。旅蒙商--17世紀至20世紀中原與蒙古地區的貿易關係。北京:中國商業出版社。  延伸查詢new window
2.曹樹基(2001)。中國人口史(第五卷):清時期。上海:復旦大學出版社。  延伸查詢new window
3.Crossley, Pamela Kyle、Siu, Helen F.、Sutton, Donald S.(2006)。Empire at The Margins: Culture, Ethnicity, and Frontier in Early Modern China。University of California Press。  new window
4.萩原守(2006)。清代モンゴルの裁判と裁判文書。東京:創文社。  延伸查詢new window
5.Gernet, Jacques、Verellen, Franciscus(1995)。Buddhism in Chinese Society: An Economic History from the Fifth to the Tenth Centuries。New York:Columbia University Press。  new window
6.Sanjdorj, M.、Onon, Urgunge、Lattimore, Owen(1980)。Manchu Chinese colonial rule in Northern Mongolia。New York:St. Martin's Press。  new window
7.Lin, Man-houng(2006)。China Upside Down: Currency, Society, and Ideologies, 1808-1856。Harvard University Asia Center。  new window
8.胡日查(2009)。清代內蒙古地區寺院經濟研究。呼和浩特:遼寧民族出版社。  延伸查詢new window
9.札奇斯欽(1978)。蒙古與西藏歷史關係之研究。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
10.田山茂、潘世憲(1987)。清代蒙古社會制度。北京市:商務印書館。  延伸查詢new window
11.Billé, Franck(2015)。Sinophobia: Anxiety, Violence, and the Making of Mongolian Identity。Honolulu:University of Hawai'i Press。  new window
12.中國第一歷史檔案館(1998)。乾隆朝上諭檔。北京:中國檔案出版社。  延伸查詢new window
13.閆天靈(2004)。漢族移民與近代內蒙古社會變遷研究。北京:民族出版社。  延伸查詢new window
14.(1986)。大清宣宗實錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
15.珠颯(2009)。18-20世紀初東部內蒙古農耕村落化研究。呼和浩特:內蒙古人民出版社。  延伸查詢new window
16.馬戎(2015)。美國社會的同化。南京:譯林出版社。  延伸查詢new window
17.金海(2009)。清代蒙古志。呼和浩特:內蒙古人民出版社。  延伸查詢new window
18.Atwod, Christepher P.(2002)。Yoong Mongols and Vigilantes in Inner Mongolia's Interregnum Decades, 1911-1931。Leiden:Brill。  new window
19.Riasanovsky, Valentin A.(1965)。Fundamental Principles o Mongol Law, Uralic and Altaic Series。Bloomington:Indiana University Publications。  new window
20.李毓澍(19780000)。外蒙政教制度考。臺北:中央研究院近代史研究所。new window  延伸查詢new window
21.中國人民政治協商會議內蒙古自治區委員會文史資料研究委員會(1984)。內蒙古文史資料第12輯•旅蒙商大盛魁。呼和浩特:內蒙古文史書店。  延伸查詢new window
22.Sonomdagw, T. S.(1961)。Onomdagwa, Manjiin zakhirgaand baisan üeiin ar Mongolyn zasag zakhirgaany zokhion baiguulalt(1691-1911)。Ulaanbaatar:Mongolian Academy of Sciences Press。  new window
23.Tsede, D.(1964)。Ikh sha'。Ulaanbaatar:Mongolian Academy of Sciences Press。  new window
24.Bawden, Charles R.(1961)。The Jebtsundamba Khutukhtus of Urga。Wiesbaden:Otto Harassowitz。  new window
25.Khtirelbaata, L.(2009)。Öndör gegen-ü namtar。Hohhot:Inner Mongolia People's Publishing House。  new window
26.Ninjbadga, Z.(2014)。Jebtsundamba Khutughtu Shashnii zakhirgaa (XVII-XX) zuuny ekhen。Ulaanbaatar:Arwin sudar。  new window
27.Vladimirtsov, B.、Carsow, Michal(1948)。Le régime social des Mongols, Le féodalisme nomade。Pais:Adrien-Maisonneuve。  new window
28.Pozdneyev, A. M.、Krueger, John R.、Shaw, John Roger、Plank, Dale(1997)。Mongolia and the Mongols, vol. I: 1892。Routledge Curzon。  new window
29.Miller, Robert James(1959)。Monasteries and culture change in Inner Mongolia。Wiesbaden:Otto Harassowitz。  new window
30.Galdan, J.(2007)。Erdeni-yin erike kemekü teüke boloi。Ulaanbaatar:Mongolian National University of Education Press。  new window
31.達力扎布(2015)。〈喀爾喀法規〉漢譯及研究。北京:中央民族大學出版社。  延伸查詢new window
32.黃成垿、陳籙(1917)。蒙古逸史。商務印書館。  延伸查詢new window
33.故宮博物院。欽定理藩院則例。  延伸查詢new window
34.Bayarsaikhan, Batsükh、Batbayar, Bayanbaatar、Lkhagawajaw, Baatarjab(2010)。Mongolyn shüün taslakh ajillagaany tüükhen surralj bichigt khüsen shinjilgee (Ulaan khatsart)。Ulaanbaatar:Admon。  new window
35.Natsagdor, S. H.(1956)。Ulaan Khatsarto。Ulaanbaatar:Mongolian Academy of Sciences。  new window
36.Ladurie, Emmanuel Le Roy、Bray, Barbara(2008)。Montaillou: The Promised Land of Error。New York:George Braziller。  new window
37.Dügersüren L.(1956)。Ulaanbaatar khotyn tüükhees: Nüslel Khüree。Ulaanbaatar:State Publishing House。  new window
38.佐藤憲行(2009)。佐藤憲行の清代ハルハ・モンゴルの都市に関する研究--18世紀末から19世紀半ばのフレーを例に。東京:學術出版會。  延伸查詢new window
39.(1986)。清高宗實錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
40.張箭(2015)。三武一宗抑佛綜合研究。世界圖書出版公司廣東有限公司。  延伸查詢new window
41.Delgerjargal, P.、Nyamdorj, S.、Batdorj, S.、Lkhagwabayar, B.(2015)。Ikh Khüreenii guchii aimag: barimt bichgiin emkhetgel (1651-1938)。Ulaanbaatar:Monkhinuseg。  new window
42.HUANG, Pei(2010)。Reorienting the Manchus: A Study of Sinicization, 1583-1795。Ithaca:Cornell University East Asia。  new window
43.Shepherd, John Robert(1993)。Statecraft and political economy on the Taiwan frontier, 1600-1800。Stanford, CA:Stanford University Press。  new window
44.(1986)。清仁宗實錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
45.Gordon, Milton Myron(1964)。Assimilation in American Life: The Role of Race, Religion, and National Origins。Oxford University Press。  new window
46.Elliott, Mark C.(2001)。The Manchu Way: the Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China。Stanford University Press。  new window
圖書論文
1.Shepherd, John R.(2003)。Rethinking Sinicization: Processes of Acculturation and Assimilation。國家、市場與脈絡化的族群。臺北:中央研究院民族學硏究所。new window  延伸查詢new window
2.定宜莊、Elliott, Mark C.(2013)。21世紀如何書寫中國歷史:「新清史」研究的影響與回應。歷史學評論。北京:社會科學文獻出版社。  延伸查詢new window
3.Dunnell, Ruth W.、Millward, James A.(2004)。[New Qing Imperial History: The Making of Inner Asian Empire at Qing Chengde]Introduction。New Qing Imperial History: The Making of Inner Asian Empire at Qing Chengde。Routledge Curzon。  new window
4.Altanzay, L.(2004)。Mongol dakhi khyataduudyn asuudald。Erdem shinjilgeenii iichig (Tiiukk biis nutag sudlalyn bag)。Ulaanbaatar:University of Sciences and Technology。  new window
5.妙舟(1990)。哲布尊丹巴傳略。清代蒙古高僧傳譯輯。北京:全國圖書館文獻縮微複製中心。  延伸查詢new window
6.科大衛(2004)。告別華南研究。學步與超越:華南研究會論文集。文化創造出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE