:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Non-contrastive Features or Enhancement by Redundant Features?
書刊名:語言暨語言學
作者:Pulleyblank,E. G.
出版日期:2003
卷期:4:4
頁次:頁713-755
主題關鍵詞:非對比特徵冗餘特徵喉腔流音r詞尾附加Non-contrastive featuresRedundant featuresPharyngeal glider-suffixation
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:33
  • 點閱點閱:185
     在漢語中,當詞綴-r 附加於以-n 或-N 結尾的音節時,-n 和-N 都會失落,但只有-N 之前的元音會發生鼻化。近來有人提出(Zhang 2000)這是由於-r 尚未附加時,-N 的元音就比-n 的元音鼻化程度大,並且這種原本非音位的差異在附加了詞綴以後變得有區別力。本文則主張,-r 尾尚未附加時,帶-N 的形式和帶-n 的形式便已經具有音位上的區別,即軟顎鼻音的喉音化;此外,在以中、低元音收尾的所謂「開」音節中,其結尾處也有一個喉腔流音/A9/。這項主張可以經由與昌黎方言的比較而得到支持。在昌黎方言中,-n 與-N 兩個鼻音尾在附加-r 之後都消失了,但二者的分別仍一致地保留下來。對於確認喉腔流音/A9/ 為一可能音位,以及在區別性特徵理論中,用舌根徵性[±RTR] 取代舌體徵性[±low] 的更進一步的證據來自漢語的歷史以及其他語言(包括英語)。在英語中,[±RTR] 取代了傳統鬆╱緊徵性的對立來描述長短元音的差異。這證實了根據標準的最小對比測試,特徵的對立嚴格說起來應為冗餘特徵的概念,而冗餘特徵在容易造成混淆的環境中,具有增強區別力的作用。
     In Mandarin Chinese, when the suffix -r is added to syllables ending in -n and -N, both consonants are dropped but the vowel is nasalized in the case of N. It has recently been argued (Zhang 2000) that this is because in the unsuffixed forms there is already a greater degree of nasalization in the case of -N than in the case of -n and that this merely allophonic contrast becomes distinctive when the suffix is added. It is here claimed that there is already a phonemic distinction present in the unsuffixed forms, namely pharyngealization of the velar nasal, and that furthermore there is a pharyngeal glide /A9/ coda in the case of so-called 'open' syllables ending mid and low vowels. This is supported by comparison with the Changli dialect in which both nasal finals are deleted before -r but the distinctions are uniformly preserved. Further evidence for the need to recognize the pharyngeal glide /A9/ as a possible phoneme and for replacing the dorsal feature [±low] with the tongue-root feature [±RTR] in distinctive feature theory is adduced from the history of Chinese as well as from other languages, including English, where it takes the place of the traditional tense/lax contrast in short and long vowels. This supports the concept of featural contrasts that are strictly speaking redundant according to the standard test of minimal pairs but that serve to enhance distinctions that would otherwise be easy to confuse.
期刊論文
1.Hockett, Charles Francis(1960)。The origin of speech。Scientific American,203(3),88-97。  new window
2.Hartman III, Lawton. M.(1944)。The segmental phonemes of the Peiping dialect。Language,20,28-42。  new window
3.Zhang, Jie(2000)。Non-Contrastive Features and Categorical Patterning in Chinese Diminutive Suffixation: "Max[F]" or "Ident[F]"?。Phonology,17(3),427-478。  new window
4.Lindau, Mona(1978)。Vowel Features。Language,54,541-563。  new window
5.Hocket, Charles F.(1947)。Peiping phonology。Journal of the American Oriental Society,67,253-267。  new window
6.Karlgren, Bernhard(1940)。Grammata Serica: script and phonetics in Chinese and Sino-Japanese。Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities,12,1-471。  new window
7.Chen, Matthew Y.(1976)。From Middle Chinese to modern Peking。Journal of Chinese Linguistics,4(2/3),113-277。  new window
8.趙元任(19340000)。The Non-Uniqueness of Phonemic Solutions of Phonetic Systems。中央研究院歷史語言研究所集刊,4(4),363-398。new window  延伸查詢new window
9.Hockett, Charles F.(1950)。Peiping Morphophonemics。Language,26,63-85。  new window
10.Stewart, J. M.(1967)。Tongue root position in Akan vowel harmony。Phonetica,16(4),185-204。  new window
11.Halle, Morris(1983)。On distinctive features and their articulatory implementation。Natural Language and Linguistic Theory,1,91-105。  new window
12.趙元任(1940)。Distinctions within Ancient Chinese。Harvard Journal of Asiatic Studies,5,203-233。  new window
13.趙元任(1948)。The voiced velar fricative as an initial in Mandarin。Le Maître Phonétique,89,2-3。  new window
14.Clements, George Nickerson(1985)。The geometry of phonological features。Phonology Yearbook,2,225-252。  new window
15.Emeneau, Murray B.(1939)。The vowels of the Badaga language。Language,15,43-47。  new window
16.Gudschinsky, Sarah C.、Popovich, A. Harold、Popovich, Frances B.(1970)。Native reactions and phonetic similarity in Maxakalí phonology。Languages,46,77-88。  new window
17.Hayward, K. M.、Hayward, R. J.(1989)。'Guttural': Arguments for a new distinctive feature。Transactions of the Philological Society,87,179-93。  new window
18.Hockett, Charles F.(1978)。In search of Jove's brow。American Speech,53,135-147。  new window
19.Hockett, Charles F.、Ascher, Robert(1964)。The human revolution。Current Anthropology,5,135-147。  new window
20.Keating, Patricia A.(1987)。A survey of phonetic features。UCLA Working Papers in Phonetics,65,124-150。  new window
21.Kinkade, M. Dale(1967)。Uvular-pharyngeal resonants in Interior Salish。International Journal of American Linguistics,33,228-234。  new window
22.Kuipers, A. H.(1976)。Typologically salient features of some North-west Caucasian languages。Caucasica,3,101-127。  new window
23.Ladefoged, Peter、Halle, Morris(1988)。Some major features of the International Phonetic Alphabet。Language,64(3),577-582。  new window
24.Pulleyblank, Edwin G.(1986)。Some issues in CV phonology with reference to the history of Chinese。Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique,31(3),225-265。  new window
會議論文
1.Pulleyblank, Edwin G.(1984)。Vowelless Chinese? An application of the three-tiered theory of syllable structure to Pekingese。Seattle:University of Washington。568-619。  new window
2.Pulleyblank, Edwin G.(1989)。The role of coronal in articulator based features1,379-393。  new window
3.Pulleyblank, Edwin G.(1998)。Pharyngeal glides and zero initials in Chinese。Hong Kong。1-26。  new window
4.葉美娜(1983)。Some problems of syllable structure in Axininca Campa。Amherst, Massachusetts。  new window
學位論文
1.Kahn, Daniel(1976)。Syllable-Based Generalizations in English Phonology(博士論文)。MIT。  new window
2.Sagey, Elizabeth(1986)。The Representation of Features and Relations in Nonlinear Phonology(博士論文)。MIT,Cambridge, MA。  new window
3.端木三(1990)。A formal study of syllable, tone, stress and domain in Chinese languages(博士論文)。MIT,Cambridge。  new window
4.Bessell, Nicola J.(1992)。Towards a Phonetic and Phonological Typology of Post-velar Articulation(博士論文)。University of British Columbia,Vancouver。  new window
圖書
1.Kaye, Jonathan D.、Lowenstamm, Jean、Vergnaud, Jean-Roger(1985)。The internal structure of phonological elements: A theory of charm and government。Phonology Yearbook。Cambridge。  new window
2.李榮(1957)。漢語方言調查手冊。漢語方言調查手冊。北京。  延伸查詢new window
3.Ladefoged, Peter(1982)。A course in phonetics。A course in phonetics。New York。  new window
4.Pullum, Geoffrey K.、Ladusaw, William A.(1986)。Phonetic Symbol Guide。Chicago:University of Chicago Press。  new window
5.鄭錦全(1974)。A Synchronic Phonology of Mandarin Chinese。The Hague, the Netherlands:The Mouton。  new window
6.Egerod, Søren(1956)。The Lungtu dialect: A descriptive and historical study of a South Chinese idiom。Copenhagen。  new window
7.Jakobson, Roman、Gunnar, C.、Fant, M.、Halle, Morris(1965)。Preliminaries to Speech Analysis。Massachussetts。  new window
8.Thompson, Laurence C.(1965)。A Vietnamese Grammar。University of Washington Press。  new window
9.河北省昌黎縣縣志編纂委員會、中國社會科學院語言研究所(1984)。昌黎方言志。上海:上海教育出版社。  延伸查詢new window
10.Yue-Hashimoto, Anne Oi-kan(1972)。Studies in Yue Dialects, 1: Phonology of Cantonese。Cambridge University Press。  new window
11.Pulleyblank, Edwin G.(1984)。Middle Chinese: A Study in Historical Phonology。University of British Columbia Press。  new window
12.Duanmu, San(2000)。The Phonology of Standard Chinese。Oxford University Press。  new window
13.Clements, George Nick、Keyser, Samuel Jay(1983)。CV Phonology: A Generative Theory of the Syllable。MIT Press。  new window
14.Ladefoged, Peter(1993)。A Course in Phonetics。Harcourt Brace Jovanovich College Publishers。  new window
15.Gimson, A.(1975)。An Introduction to the Pronunciation of English。London:Edward Arnold。  new window
16.Maddieson, Ian(1984)。Patterns of sounds。Cambridge University Press。  new window
17.Ladefoged, Peter(1964)。A Phonetic Study of West African Languages: An Auditory-instrumental Survey。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
18.Norman, Jerry L.(1988)。Chinese。Cambridge University Press。  new window
19.Ladefoged, Peter、Maddieson, Ian(1996)。The Sounds of the World's Languages。Blackwell Publishers Ltd.。  new window
20.趙元任(1968)。A Grammar of Spoken Chinese。University of California Press。  new window
21.Bell, Alexander Melville(1867)。Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics or Self-interpreting Physiological Letters for the Writing of All Languages in One Alphabet, Illustrated by Tables, Diagrams and Examples。Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics or Self-interpreting Physiological Letters for the Writing of All Languages in One Alphabet, Illustrated by Tables, Diagrams and Examples。London/New York。  new window
22.Bickerton, Derek(1990)。Language and Species。Language and Species。Chicago。  new window
23.Clements, George N.(1993)。Place of articulation in consonants and vowels: A unified theory。L’architecture des représentations phonologiques。Paris。  new window
24.Halle, Morris(1992)。Phonological features。International Encyclopedia of Linguistics (3)。New York/Oxford。  new window
25.北京大學中國語言文學系語言學教研室(1985)。漢語方音字匯。漢語方音字匯。北京。  延伸查詢new window
26.Henderson, Eugénie J. A.(1966)。Towards a prosodic statement of the Vietnamese syllable structure。In memory of J. R. Firth。London。  new window
27.Henderson, Eugénie J. A.(1985)。Greenberg's "universals" again: A note on the case of Karen。Linguistics of the Sino-Tibetan Area: The State of the Art。Canberra。  new window
28.Herbert, R. J.、Poppe, N.(1963)。Kirghiz Manual。Kirghiz Manual。  new window
29.Jones, Daniel(1960)。An Outline of English Phonetics。An Outline of English Phonetics。Cambridge。  new window
30.Kuipers, A. H.(1960)。Phoneme and Morpheme in Kabardian。Phoneme and Morpheme in Kabardian。The Hague。  new window
31.羅常培(1963)。廈門音系。廈門音系。北京。  延伸查詢new window
32.McCarthy, John J.(1991)。The phonology of Semitic pharyngeals。The phonology of Semitic pharyngeals。Amherst。  new window
33.McCarthy, John J.(1994)。The phonetics and phonology of Semitic pharyngeals。Phonological Structure and Phonetic Form。Cambridge。  new window
34.Moulton, William G.(1962)。The Sounds of English and German。The Sounds of English and German。Chicago。  new window
35.Payne, David L.(1981)。The Phonology and Morphology of Axininca Campa。The Phonology and Morphology of Axininca Campa。Dallas。  new window
36.Penny, Ralph(1991)。The Spanish Language。The Spanish Language。Cambridge。  new window
37.Philipp, M.(1974)。Phonologie des Deutschen。Phonologie des Deutschen。Stuttgart。  new window
38.Pulleyblank, Edwin G.(1970)。Notes on the hP'ags-pa alphabet for Chinese。W. B. Henning Memorial Volume。London。  new window
39.Pulleyblank, Edwin G.(1997)。The Cantonese vowel system in historical perspective。Studies in Chinese Phonology。Berlin。  new window
40.Stevens, Kenneth N.、Keyser, Samuel Jay、Kawasaki, Haruko(1986)。Toward a phonetic and phonological theory of redundant features。Invariance and Variability in Speech Processes。Hillsdale, NJ。  new window
41.International Phonetic Association(1963)。The Principles of the International Phonetic Association。The Principles of the International Phonetic Association。London。  new window
42.Zhou, Dian-Fu、Wu, Zong-Ji(1963)。Putonghua Fayin Tupu。Putonghua Fayin Tupu。Beijing。  new window
其他
1.Pulleyblank, Edwin G.(1999)。The relevance of Sino-Korean and Sino-Japanese to the reconstruction of Korean and Japanese phonology,Vancouver。  new window
2.Pulleyblank, Edwin G.(2001)。Trial and error in the reconstruction of Chinese historical phonology,Irvine。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE