資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(3.145.20.92)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料
題名:
《我的鴿子籠故事》中認同情結之探討
書刊名:
俄語學報
作者:
鄢定嘉
作者(外文):
Yen, Ting-chia
出版日期:
2014
卷期:
24
頁次:
頁51-74
主題關鍵詞:
巴別爾
;
我的鴿子籠故事
;
他者
;
認同
;
兒童視角
;
I. Babel
;
The Story of My Dovecot
;
The other
;
Identity
;
Child's point of view
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:0
共同引用:0
點閱:66
巴別爾可謂是俄國文壇第一位深度書寫猶太主題的作家。從踏入文壇起,巴別爾就開始思考猶太主題,並在自己的猶太論述中,表現與十九世紀俄國作家迥異的視角。他觸及猶太人的生活風俗、信仰、民族世界觀等,同時藉文學人物身份立場的搖擺與追尋,思考俄羅斯境內猶太人的命運。巴別爾短篇小說集《我的鴿子籠故事》亦稱「童年故事集」,以「我」的觀點講述十歲至二十三歲的生活故事。敘事者一方面想逃離令他窒息的猶太家庭氛圍,逃離自己的身份,並在革命後成為蘇維埃的「自己人」;另一方面,他在世界文學當中找到安身立命之處,並以創作為使命。誠如拉岡所言,自我的概念由他者的目光形塑。觀看行為因此成為身份/認同議題重要的切入點。作為俄國社會、文化中的「他者」,敘事者如何看待自己的身份,又如何為自己找到定位,是筆者探討的重點。本文以敘事學的「視角」與「聚焦」分析為研究途徑,從敘事者視野中的大時代、地方感受與文化認同等層面,分析《我的鴿子籠故事》之主體意識,並探討敘事者的認同問題
以文找文
Isaac Babel, born in Odessa, was arguably the first writer who deeply focused on the Jewish themes in Russian literature. From the early days of his literary career, I. Babel reflected Jewish themes, and presented entirely different perspective from the 19^(th) century Russian writers in his Jewish discourse. He mentioned the Jewish custom, faith, and ethnic worldview in his literary works. Babel deliberated about the fate of the Jews in Russia by his literary figures' hesitation and pursuance of identity. Babel's "Story of My Dovecot", was known as the "childhood stories" in which there were the first-person narrative stories between narrator's age from ten to twenty-three. On the one hand, the narrator tried to escape from the suffocated Jewish atmosphere, get away from the identity, and become "one of us" after the Soviet revolution. On the other hand, he found the place to settle down in world literature, and took literary creation as his mission. For Lacan, the formation of the ego is a process of 'identification' with an external image/other. The gaze becomes the focal point of identity / identity issue. In this article, author focuses on how did the narrator regard his identity and find the position for himself as the "other" in Russian society and culture. The research approaches of the paper are "perspective" and "focus" analysis of narratology. From the narrator's sight of the great era, local reception and cultural identity, the author intends to analyze the subject consciousness in The Story of My Dovecot, and discuss the narrator's identity issue
以文找文
期刊論文
1.
Гандлевский, С.(2009)。Гибель с музыкой (о Бабеле)。Знамя,9。
延伸查詢
2.
Платонов, О.(2005)。Еврейский вопрос в русской цивилизации。Молодая гвардия,3。
延伸查詢
3.
Bar-Yosef, H.(1986)。On Isaak Babel's The Story of My Dovecot。Prooftexts,6(3)。
4.
Briker, Boris(1994)。The Underground of Benia Krik and I. Babel's Odessa Story。Canadian Slavonic Papers,36(1/2)。
5.
Carden, Patricia(1973)。Chekhov, Babel and the Lesser Tradition in Russian Literature。Modern Language Studies,3(2)。
6.
Karlinsky, Simon(1970)。Nabokov and Chekhov: the lesser Russian Tradition。TriQuarterly,17。
7.
Safran, Gabriella(2002)。Isaak Babel's El'ia Isaakovich as a New Jewish Type。Slavic Review,61(2)。
8.
Stanton, R.(2003)。Identity Crisis: The Literary Cult and Culture of Odessa in the Early Twentieth Century。Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures,57(3)。
9.
van de Stadt, J.(200701)。A Question of Place: Situating Old Shloime in Isaac Babel's Oeuvre。The Russian Review,66。
10.
鄢定嘉(20020600)。寫實與虛構之間--巴別爾的「騎兵軍團」。俄語學報,5,235-254。
延伸查詢
11.
謝春豔(2009)。《騎兵軍》與巴別爾的雙重文化情結。俄羅斯文藝,2009(1),61-65。
延伸查詢
12.
吳錫德(2001)。非我」與「求異」--談「陌生」書寫之必要。世界文學,1,18-35。
延伸查詢
圖書
1.
Жолковский, А. К.、Ямпольский, М. Б.(1994)。Бабель/Babel。М.:Carte Blanche。
延伸查詢
2.
Ли, Су Ен(2005)。Исаак Бабель. ≪Конармия≫и ≪Одесские рассказы≫: Поэтика цикл。СПб.:Mipb。
延伸查詢
3.
Маркиш, Ш.(1997)。Бабель и другие。М.:Михаил Щиголь。
延伸查詢
4.
Шкловский, В.(1990)。Гамбургский счет: Статьи-воспоминания-эссе。М.:Советский писатель。
延伸查詢
5.
Erlich, Victor(1994)。Modernism and Revolution: Russian Literature in Transition。Cambridge:Massachusetts:London:Harvard University Press。
6.
Hetényi, Zsuzsa(2008)。In a Maelstrom: the History of Russian-Jewish prose, 1860-1940。New York:Budapest:Central European University Press。
7.
Sicher, E.(1995)。Jews in Russian Literature after the October Revolution: Writers and Artists between Hope and Apostasy。New York:Cambridge:Cambridge University Press。
8.
張德明(2007)。流散族群的身份建構--當代加勒比英語文學研究。杭州:浙江大學出版社。
延伸查詢
9.
劉洪一(2002)。走向文化詩學--美國猶太小說研究。北京:北京大學出版社。
延伸查詢
10.
Sicher, E.(1986)。Style and Structure in the Prose of Isaak Babel。Columbia:Slavica Publishers。
11.
黃陵渝(2000)。猶太教學。北京:當代世界出版社。
延伸查詢
12.
陶東風(2000)。後殖民主義。臺北:揚智文化事業股份有限公司。
延伸查詢
13.
Bal, Mieke、譚君強(2003)。敘述學:敘事理論導論。中國社會科學出版社。
延伸查詢
14.
Cresswell, Tim、徐苔玲、玉志弘(2008)。地方:記憶、想像與認同。群學。
延伸查詢
15.
狄倫.伊凡斯、劉紀蕙、廖朝陽、黃宗慧、龔卓軍(2009)。拉岡精神分析辭彙。臺北:巨流。
延伸查詢
圖書論文
1.
Бабель, И.(2012)。История моей голубятни。Одесские рассказы。СПб.:Азбука。
延伸查詢
2.
Белая, Г.(2002)。Трагедия Исаака Бабеля。Собрание сочинений: В 2 т. Т. 1: Рассказы; Конармия: Цикло новелл; Одесские рассказы。М.:Альд, Литература。
延伸查詢
3.
Лейдерман, Н. Л.(2005)。В вывихнутом мире (О ≪Конармии≫и ≪Одесских рассказах≫ И. Бабеля。С веком направне: Русская литературная классика в советскую эпоху (Монографические очерки)。СПб.:Златоуст。
延伸查詢
4.
Сухих, И.(2001)。О звездах, крови, людях и лошадях. 1923-1925. ≪Конармия≫. Бабель。Книги XXвека: руссчкий канон: Эссе。М.:Издательство Независимая газета。
延伸查詢
5.
Avins, Carol J.(2009)。Isaac Babel and the Jewish Experience of Revolution。The Enigma of Isaac Babel Biography, History, Context。California:Stanford University Press。
6.
Hetényi, Zsuzsa(2009)。The Child's Eye: Isaac Babel's Innovations in Narration in Russian-Jewish, American, and European Literary Contexts。The Enigma of Isaak Babel: biography, history, context。California:Stanford University Press。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
沖繩認同的形成--社會「內部」及「外部」因素的分析
2.
《客家雜誌》之媒介框架分析
3.
Rethinking the Conditions for Inter-cultural Interaction: A Commentary on Levinas' Humanism of the Other
4.
臺灣電影中的邊緣他者:漢人導演與原住民影像
5.
寫實與虛構之間--巴別爾的「騎兵軍團」
1.
認同.書寫.他者:1980年代以來漢人原住民書寫
2.
邊緣論述•身體書寫:第三世界/亞裔女性文學與藝術再現
無相關書籍
無相關著作
無相關點閱
QR Code