近年來文學與設計互相結合成為一門跨領域的顯學，學界與業界在兩者的交集之處，尋覓到廣為消費者接受的產品，本研究探討文學與設計如何以創意為溝通的橋樑，讓原本隸屬於不同領域的專業能夠彼此激盪出創意的火花。本研究討論了：以「文學為思想、設計產品為載體」、「文學影響新設計產品」、「設計產品影響新文學」等三個議題，接續著這些議題的開展，探討了文學與設計產品的融合、文學與設計的創意橋接、將文學轉換成視覺設計的潛力。期盼藉由此一研究，闡述文學與設計交融的現象。

Literature and design have been merged together recently as a cross-study. From the intersection of literature and design, we create popular creative productions. This research puts efforts on entailing creation can be a communication bridge, which activates creation between two different categories. This research focuses on: literature as thoughts and productions as carriers, literature affects new design products, design products affect new literature. Then I discuss the following issues: The fusion of literature and design products, Creation bridges link literature and design, Transform literature into visual design. We are looking forward to exploding the fusion of literature and design.