:::

詳目顯示

回上一頁
題名:大航海時代泉州至波斯灣航線--兼論16~17世紀中國、葡萄牙、伊斯蘭世界之文化交流
書刊名:澳門研究
作者:林梅村
作者(外文):Lin, Mei-chun
出版日期:2013
卷期:2013:3=70
頁次:頁35-53+195-196
主題關鍵詞:海上貿易中國葡萄牙波斯景德鎮外銷瓷Maritime tradeChinaPortugalPersiaTrade porcelain of Jingdezhen
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:32
受《明史‧外國傳‧滿剌加》的影響,許多學者認為,明正德六年( 1511),葡萄牙人佔領麻六甲後,切斷了明王朝與印度洋傳統的海上貿易航線。殊不知,大航海時代開啟後,中國與波斯的貿易往來從未中斷。相反,中國和穆斯林海商不斷衝破葡萄牙、荷蘭殖民者對東方貿易的壟斷,從泉州浯嶼遠航印度洋。牛津大學博多利圖書館藏明抄本《順風相送》和《大明東洋西洋海道圖》(Selden Map of China)表明,直到明代末年,這條航線仍暢通無阻;李詡《戒庵老人漫筆》所載蘇州穆斯林馬懷德的牽星板,就是萬曆年間遠航印度洋的導航儀。與此同時,葡萄牙人在開闢中國航線的過程中,大量起用中國和穆斯林海商,使得中國與波斯的海上貿易重新繁榮。 16-17世紀,景德鎮的外銷瓷和龍泉窯瓷器,就是在這樣一個歷史背景下不斷輸入波斯和中東各地的。
Influence by Chinese sources of the Ming dynasty, many academics are in a position that the traditional maritime connections between China and the Indian Ocean were cut off as a result of the Portuguese occupation of Malacca in 1511. It is necessary to note, however, that such connections were never cut off since the Age of Sail had begun. On the contrary, Chinese and Muslim maritime merchants endlessly broke the Portuguese and Dutch monopoly of trade in the East by sailing from Wuyu in Quanzhou. The Selden Map of China and Shunfeng Xiangsong (Sailing Instruction of Indian Ocean), both of which were kept in Bodleian Library in Oxford University, showed clearly that the connections remained until the end of the Ming dynasty. The star-guiding board illustrated in Li Yu’s Jiean Laoren Manbi (Notes of an Old Man in Jiean) was in fact a navigation device used in the Wanli reign for sailing to the Indian Ocean. In the meantine, Chinese and Muslim maritime merchants were employed by the Portuguese in their exploration to the navigation route to China, which rejuvenate the prosperirty of maritime trade between China and Persia. It was under this historical background that the Jingdezhen trade porcelains and Longquan celadon were exported in large batches to Persia and the Middle East between 16th and 17th centuries.
期刊論文
1.陳高華(1985)。元代泉州舶商。中國史研究動態,1985(1)。  延伸查詢new window
2.馬興東(1994)。〈故馬公墓誌銘〉的歷史價值。雲南民族學院學報,1994(3),64。  延伸查詢new window
3.周運中(2007)。鄭和下西洋阿拉伯海航線考。暨南史學,7,143。  延伸查詢new window
4.陳自強(2008)。論吳朴的海洋意識。漳州師範學院學報,2008(3)。  延伸查詢new window
5.林梅村(2013)。鄭芝龍航海圖--牛津大學鮑德林圖書館藏〈雪爾登中國地圖〉名實辯。文物,2013(9),64-82。  延伸查詢new window
6.張榮、劉義杰(2012)。〈順風相送〉校勘及編成年代小考。國家航海,2012(3),78-96。  延伸查詢new window
7.劉迎勝(1991)。唐元時代的中國伊朗語文與波斯語文教育。新疆大學學報,1991(1),18-23。  延伸查詢new window
8.馬建春(2002)。元代東傳回回地理學考述。回族研究,2002(1),14-18。  延伸查詢new window
9.嚴敦傑(1966)。牽星術--我國明代航海天文知識一瞥。科學史集刊,9,77-88。  延伸查詢new window
10.陳久金(2007)。中國古代航海天文導航和牽星術。中國國家天文,2007(6)。  延伸查詢new window
11.Olsin, Benjamin B.(1996)。A Sixteenth Century Portuguese Report concerning an Early Javanese World Map。História, Ciências, Saúde-Manguinhos,2(3),97-104。  new window
12.龔纓晏(2011)。古代西方手稿中的中國地圖。地圖,2011(1),131。  延伸查詢new window
13.金國平(20030300)。歐洲首幅中國地圖的作者、繪製背景及年代。澳門理工學報,6(1),79-87。new window  延伸查詢new window
14.Sjostrand, Sten(1997)。The Xuande wreck ceramics。Oriental Art Magazine,43(2),7-14。  new window
15.Brown, Roxanna Maude(1997)。Xuande-Marked Trade Wares and the ‘Ming Gap’。Oriental Art Magazine,43(2),2-6。  new window
16.林梅村(20100600)。六橫島訪古。澳門研究,2010(2)=57,169-184。new window  延伸查詢new window
17.北京大學考古文博學院、江西省文物考古研究所、景德鎮市陶瓷考古研究所(2009)。江西景德鎮觀音閣明代窰址發掘簡報。文物,2009(12),39-57。  延伸查詢new window
18.陳宗仁(20080600)。Lequeo Pequeño與Formosa--十六世紀歐洲繪製地圖對臺灣海域的描繪及其轉變。臺大歷史學報,41,109-164。new window  延伸查詢new window
圖書
1.林梅村(2006)。絲綢之路考古十五講。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
2.向達(1961)。兩種海道針經。中華書局。  延伸查詢new window
3.張燮、謝方(1981)。東西洋考。中華書局。  延伸查詢new window
4.希提、馬堅(1979)。阿拉伯通史。商務印書館。  延伸查詢new window
5.金國平(2003)。西方澳門史料選萃(15-16世紀)。廣州:廣東人民出版社。  延伸查詢new window
6.周鈺森(1959)。鄭和航路考。臺北:海運出版社。  延伸查詢new window
7.吳朴(1996)。龍飛紀略。濟南:齊魯書社。  延伸查詢new window
8.黃省曾、謝方(1991)。西洋朝貢典錄校注。北京:中華書局。  延伸查詢new window
9.MacKenzie, D. N.(1971)。A Concise Pahlavi Dictionary。London:Oxford University Press。  new window
10.紀念葡萄牙發現事業澳門地區委員會(1993)。澳門:從地圖繪製看東西方交匯。澳門:東方基金會。  延伸查詢new window
11.Walter, Lutz(1994)。Japan: A Cartographic Vision: European Printed Maps from the Early 16th to the 19th Century。Munich:New York:Prestel Verlag。  new window
12.蘇萊曼、穆根來、汶江、黃倬漢(1983)。中國印度見聞錄。中華書局。  延伸查詢new window
13.茅元儀、向達(1961)。鄭和航海圖。北京:中華書局。  延伸查詢new window
14.Bosworth, C. E.、Bullet, R.(1996)。The New Islamic Dynasties: A Chronological and Genealogical Manual。Columbia University Press。  new window
15.祝允明(1936)。野記。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
16.Lochschmidt, Maria Fernanda(200804)。Chinesisches Blauweiß Exportporzellan Die portugiesischen Bestellungen vom Anfang des 16 Jahrhunderts bis 1722: Eine neue Chronologie mit Beiträgen zu Form und Dekor。Wien。  new window
17.金國平(2000)。西力東漸:中葡早期接觸追昔。澳門:澳門基金會。  延伸查詢new window
18.王士點、商企翁、高榮盛(1992)。秘書監志。杭州:浙江古籍出版社。  延伸查詢new window
19.汪大淵、蘇繼廎(1981)。島夷志略校釋。北京:中華書局。  延伸查詢new window
20.宋濂(1976)。元史。中華書局。  延伸查詢new window
21.Pires, Tomé、何高濟(2005)。東方志:從紅海到中國。江蘇教育出版社。  延伸查詢new window
22.劉昫(1975)。舊唐書。中華書局。  延伸查詢new window
23.張廷玉(1974)。明史。中華書局。  延伸查詢new window
其他
1.金國平(20120528)。“Os Léquios”、“O Léquio Pequeno”及“A Ilha Formosa”(臺灣學術講座講演稿)。  延伸查詢new window
2.Safavid dynasty,http://en.wikipedia.org/wiki/File:Embassy_to_Europe.jpg。  new window
圖書論文
1.金國平、吳志良(2004)。歐洲首幅中國地圖的作者、繪製背景及年代。過十字門。澳門:澳門成人教育學會。  延伸查詢new window
2.陳高華(2005)。元代泉州舶商。陳高華文集。上海:上海辭書出版社。  延伸查詢new window
3.范金民(2010)。鄭和〈婁東劉家港天妃宮石刻通番事蹟記〉校讀。明清論叢。北京:紫禁城出版社。  延伸查詢new window
4.吳樸(1937)。渡海方程。碧裏雜存。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
5.慎懋賞(1985)。海國廣記。四夷廣記。臺北:國立中央圖書館。  延伸查詢new window
6.Ahmad, S. Maqbul(1992)。Cartography of al-Sharīf al-Idrīsī。The History of Cartography vol. 2 Book 1: Cartography in the traditional Islamic and South Asian Societies。Chicago:University of Chicago Press。  new window
7.黃盛璋(2010)。〈過洋牽星圖〉起源阿拉伯與中國發展、提高的貢獻指謎解難。〈大明混一圖〉與〈混一疆理圖〉研究。南京:鳳凰出版社。  延伸查詢new window
8.路易士‧若爾熱(2003)。中國新圖。地圖中國:圖書館特藏。香港:香港科技大學圖書館。  延伸查詢new window
9.金國平、吳志良(2004)。“巴喇西”與“巴兒西”試考。過十字門。澳門:澳門成人教育學會。  延伸查詢new window
10.黃時鑒(1993)。現代漢語中伊朗語借詞初探。伊朗學在中國論文集。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
11.黃時鑒(2011)。現代漢語中伊朗語借詞初探。黃時鑒文集。上海:上海文藝出版有限公司。  延伸查詢new window
12.Roemer, H. R.(1986)。The Safavid Period。Cambridge History of Iran。Cambridge University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE